Kanadaja kundërpërgjigjet ndaj SHBA-së me tarifa hakmarrëse: Përshkallëzohet lufta tregtare

Kanadaja iu kundërpërgjigj Shteteve të Bashkuara të martën me tarifa hakmarrëse ndaj mallrave amerikane me vlerë rreth 20 miliardë dollarë, duke përfshirë çelikun, produktet e qumështit, pajisjet dhe pajisjet bujqësore, ndërsa lufta tregtare midis fqinjëve dikur miqësorë u përshkallëzua ndjeshëm.

Konfrontimi kërcënoi një nga marrëdhëniet më të mëdha tregtare në botë dhe tensionoi më tej lidhjet midis Shteteve të Bashkuara dhe një vendi që prej kohësh konsiderohet si një nga aleatët e tij më të ngushtë. Një mosmarrëveshje e zgjatur mund të rrisë kostot për bizneset dhe konsumatorët amerikanë më pak se 2 muaj e gjysmë para zgjedhjeve të mesit të mandatit.

Tarifat e reja u shtrinë përtej mallrave industriale, duke goditur blerjet e përditshme si ushqimet e detit, djathi, veshmbathjet, kozmetika dhe letra higjienike, me disa që përballen me tarifa deri në 50%.

“Ne nuk e zgjodhëm këtë konflikt, por kur integrimi ynë ekonomik përdoret si armë dhe jo si themel për një partneritet të favorshëm për të dyja palët, ne duhet të ngrihemi,” tha Ministri i Financave François-Philippe Champagne në frëngjisht, duke e quajtur situatën “një sfidë të paparë të imponuar ndaj Kanadasë”.

Ministrja e Industrisë Mélanie Joly u bëri thirrje kanadezëve të blejnë mallra kanadeze, duke thënë se kjo do të ndihmonte në mbrojtjen e vendeve të punës dhe do të niste një “lëvizje rezistence”. Ajo tha se tarifat do të ushtronin presion mbi shtete të veçanta të SHBA-së.

Një zyrtar i lartë kanadez tha se Ottawa nuk i hartoi masat e reja rreth hartës zgjedhore të SHBA-së, ndryshe nga gjatë mandatit të parë të Trump, kur tarifat hakmarrëse u hartuan për të goditur produktet politikisht të ndjeshme. Në atë kohë, Kanadaja shënjestroi kosin amerikan që vinte kryesisht nga Wisconsin, shteti i lindjes së kryetarit të atëhershëm të Dhomës së Përfaqësuesve Paul Ryan, si dhe uiski nga Kentucky, shteti i lindjes së udhëheqësit të atëhershëm republikan të Senatit Mitch McConnell.

Zyrtarja, duke folur në kushte anonimiteti për të diskutuar strategjinë e qeverisë, tha se tarifat e reja u zgjodhën kryesisht për t’u përputhur me masat e SHBA-së dhe për të ushtruar presion mbi industritë dhe zinxhirët e furnizimit amerikan, me efektet politike në nivel shtetëror si një konsideratë dytësore.

Hakmarrja e Kanadasë erdhi pasi administrata Trump vendosi tarifa prej 50% gjatë fundjavës mbi mallrat kanadeze pas dështimit të negociatave tregtare. Kryeministri kanadez Mark Carney akuzoi Uashingtonin se po përpiqej të nënshtronte Kanadanë dhe tha se kërkesat e SHBA-së gjatë bisedimeve të dështuara treguan se amerikanët donin të “shkatërronin industritë tona kryesore”.

Trump u tha udhëheqësve kanadezë të “vihen në linjë”

Trump e intensifikoi konfrontimin të hënën, duke u thënë udhëheqësve kanadezë të “vihen në linjë” ose të përballen me pasoja “shumë më të këqija” sesa tarifat ekzistuese dhe duke kërcënuar me tarifa të reja prej 50% për automjetet, pjesët e makinave dhe çelikun kanadez.

Trump shtoi një tjetër provokim të martën, duke thënë se Shtetet e Bashkuara po e “konsideronin seriozisht” riemërtimin e Liqenit Ontario “Liqeni Amerika” në një grindje me Kryeministrin e Ontarios, Doug Ford. Një ndryshim i tillë do të kujtonte urdhrin ekzekutiv të presidentit republikan vitin e kaluar për të riemërtuar Gjirin e Meksikës në Gjirin e Amerikës.

Në orët para njoftimit të Kanadasë, Trump bëri një sulm në mediat sociale kundër vendit, duke e akuzuar atë për mashtrimin e fermerëve amerikanë dhe nxjerrjen jashtë loje të kompanive amerikane.

“Unë merrem me shumë vende, dhe Kanadaja është lehtësisht më e vështira dhe e paarsyeshme”, shkroi Trump në një postim. “Ata ndihen të drejtë, por nuk janë shtet dhe nuk do të kenë më të drejtë!”

Meqenëse Gjykata e Lartë i rrëzoi tarifat e tij më të mëdha në shkurt, presidenti iu drejtua kësaj here një dispozite të errët të një ligji tregtar të epokës së Depresionit që i jep atij fuqinë për të vendosur tarifa deri në 50% mbi importet nga vendet që kanë diskriminuar bizneset amerikane. Asnjë president nuk ka vendosur tarifa të tilla më parë, kështu që ato nuk janë testuar në gjykatë.

Tarifat për shumë produkte amerikane do të dyfishohen

Tarifat do të hyjnë në fuqi më 8 shtator me norma prej 15%, 25% dhe 50%, me Kanadanë që do të përputhet me normën përkatëse të tarifës amerikane për më shumë se 700 produkte. Tarifat për shumë produkte amerikane do të dyfishohen nga 25% në 50%, me pjesën më të madhe të masave të reja që prekin çelikun dhe aluminin.

Zyrtarët kanadezë thanë se qëllimi nuk është të rrisin të ardhurat, por të mbrojnë kompanitë kanadeze dhe të zvogëlojnë importet amerikane.

Importet e çelikut në SHBA, për shembull, kanë rënë me 30% që kur Kanadaja vendosi një tarifë prej 25%, dhe norma e re prej 50% pritet t’i ulë ato më tej, thanë zyrtarët kanadezë.

Mallrat që përballen me tarifa prej 50% përfshijnë disa produkte çeliku dhe alumini, mobilje dhe veshje. Pajisjet, produktet e qumështit duke përfshirë djathin, peshkun dhe ushqimet e detit, dhe disa derivate të çelikut dhe aluminit do të përballen me tarifa prej 25%. Kundërtarifat ekzistuese kanadeze për automjetet amerikane do të mbeten në fuqi.

Kanadaja njoftoi gjithashtu një paketë mbështetëse për punëtorët dhe bizneset e prekura nga mosmarrëveshja me vlerë 7.5 miliardë dollarë në dollarë kanadezë (5.4 miliardë dollarë amerikanë).

Zyrtarët kanadezë pranuan se kundërtarifat do të rrisin kostot për disa biznese dhe konsumatorë, por thanë se presin që efektet e përgjithshme ekonomike të jenë të moderuara.

Kryeministri i Kolumbisë Britanike, David Eby, mbështeti Carney-n, duke argumentuar se çdo marrëveshje me Trump do të kishte qenë e paqëndrueshme.

“Çdo marrëveshje që do të ishte nënshkruar me këtë president nuk do të kishte zgjatur aq sa i duhej atij të shkruante një nënshkrim,” tha Eby. “Ky është presidenti që do ta kishte nënshkruar marrëveshjen dhe pastaj do ta kishte kthyer kokën dhe do ta kishte quajtur atë marrëveshjen më të keqe.”

Ai tha se shpresonte që vende të tilla si Meksika, e cila gjithashtu po negocion me Uashingtonin, do të “bashkoheshin me ne dhe do të thoshin mjaft është mjaft.”

Vendet kanë zinxhirë furnizimi të integruar

Kanadaja dhe Shtetet e Bashkuara kanë zinxhirë furnizimi të integruar thellësisht në të gjithë industrinë e automobilave, energjisë, bujqësisë dhe prodhimit, duke e bërë një luftë të zgjatur tregtare potencialisht të kushtueshme për bizneset dhe punëtorët në të dyja anët e kufirit.

Bizneset dhe konsumatorët janë të zënë në mes, duke u përballur me pasiguri se sa mund të rriten çmimet.

Michael Howard II, pronar i një biznesi mobiljesh në Warren, Michigan, jashtë Detroit, tha se tarifat do të pengojnë “aftësinë tonë për të siguruar ushqim për familjen tonë” dhe do të ndikojnë “në aftësinë tonë për t’i dhënë mbrapsht komunitetit tonë”.

Howard dhe gruaja e tij e filluan biznesin e tyre një dekadë më parë.

“Të thuash se nuk kemi nevojë për Kanadanë është thjesht e pandershme”, tha ai. “Është e pandershme. Dhe thjesht nuk është absolutisht e vërtetë. Ne kemi nevojë për fqinjin tonë, por edhe ata kanë nevojë për ne.”

Të hënën, Carney tha se negociatorët amerikanë kishin ngritur kundërshtime ndaj përmbajtjes në gjuhën frënge në platformat e transmetimit dhe rregullave të etiketimit në gjuhën frënge. Ai e hodhi poshtë idenë se këto çështje ishin të negociueshme, duke thënë në frëngjisht: “Për amerikanët, pyetjet në lidhje me gjuhën frënge, kulturën e Kebekut, kulturën frankofone dhe kulturën kanadeze janë irrituese. Këtu në Kebek, këtu në Kanada, ato janë të drejta.”

Në një postim në mediat sociale të martën herët, Trump shkroi: “Unë kurrë nuk do të ndërhyja tek kanadezët që flasin frëngjisht! Në fakt, kurrë nuk kam menduar të bëj një gjë kaq budallaqe. Kjo gënjeshtër u shpik nga një Kryeministër i dobët dhe joefektiv në një përpjekje për të fituar mbështetje politike, të cilën e ka humbur plotësisht, nga populli i Kebekut.”/AP

 

Fraksion.com