“Kurthi i Tukididit” dhe “fitore për të dyja palët”: Retorika e Xi-së pasqyron samitin e majit

Gjatë vizitës së tij shtetërore në SHBA, udhëheqësi kinez Xi Jinping përsëriti disa nga fjalët dhe frazat e përdorura në samitin e mëparshëm me Presidentin Donald Trump në maj, duke sinjalizuar vazhdimësinë në mesazhet e tij dhe shqetësimet e vazhdueshme të Pekinit.

Sipas normave diplomatike dhe politike kineze, fjalimet publike nga zyrtarët hartohen me parashikueshmëri dhe rrallëherë surprizojnë. Ja disa fraza kyçe që Xi përsëriti gjatë kohës së tij në Uashington:

Një epokë e “stabilitetit strategjik konstruktiv”: E shpallur gjatë samitit të majit, Xi e sheh këtë koncept si parimin e ri udhëzues për marrëdhënien dypalëshe, një të shënuar nga më shumë bashkëpunim, më pak paqëndrueshmëri dhe konkurrencë e menaxhuar.

Të kapërcejmë “kurthin e Tukididit”: Xi përsëri i referohet konceptit të shkencës politike bazuar në historinë greke, i cili argumenton se kur një fuqi në ngritje sfidon një fuqi në pushtet, kjo shpesh përfundon në konflikt ushtarak. Ai u përpoq ta bindte Trump-in se Kina dhe SHBA-të nuk kanë nevojë të kapen në një luftë.

“Fitore për të dyja palët” dhe “bashkëpunimi u sjell dobi të dyja palëve; konflikti i dëmton të dyja palët”: Xi ka argumentuar prej kohësh se Kina dhe SHBA-ja mund të përfitojnë të dyja përmes bashkëpunimit, ndërsa Pekini e ka akuzuar vazhdimisht Uashingtonin se mban një “mentalitet të Luftës së Ftohtë” të një “lojë me shumë zero”, e cila parandalon lloje të tilla marrëveshjesh të dobishme reciprokisht.

“Zgjat listën e bashkëpunimit, shkurto listën e çështjeve”: Lidhur me marrëdhëniet ekonomike dhe tregtare SHBA-Kinë, Xi e përsëriti këtë frazë për të treguar se bashkëpunimi mund të arrijë stabilitet në fusha të rëndësishme shqetësuese.

Trajtojeni çështjen e Tajvanit me kujdes: Sovraniteti i Tajvanit demokratik dhe të vetëqeverisur mbetet një pikë e rëndësishme ngecjeje midis dy superfuqive dhe ka qenë prej kohësh një vijë e kuqe për Pekinin.

Fraksion.com