“Nuk kam qenë kurrë në Afganistan”: Gjashtë milionë të dëbuar të detyruar të fillojnë nga e para nën talebanët

Të moshuarit ngrysen, duke u çaluar në paterica dhe fëmijët me sy të hapur shikojnë, duke përkëdhelur pula të mbartura nga shtëpitë që u detyruan të linin pas.

“Ndihem mirë të jem në vendin tim,” thotë 35-vjeçarja Nazia, vetëm pak minuta pasi kalon nga Pakistani, ku lindi, në Afganistan.

Kalimi i Tokhamit, i njohur si “Pika Zero”, është vendi ku një jetë e vështirë mbaron dhe një tjetër fillon.

“Por unë nuk kam qenë kurrë më parë në Afganistan dhe shumë njerëz këtu nuk kanë as bukë të mjaftueshme për të ngrënë,” psherëtin Nazia ndërsa shkon, me dy nga fëmijët e saj në krah, drejt sporteleve të regjistrimit të zbukuruara me flamuj të bardhë e të zinj talebanë.

Pothuajse e gjithë familja e saj, tetë motra dhe fëmijët e tyre, u dëbuan në Afganistan këtë vit nga Pakistani ose Irani.

Ato janë pjesë e lëvizjes më të madhe ndërkufitare të njerëzve kudo në botë.

Miliona afganë kanë ikur përtej kufijve në Pakistan dhe Iran për dekada të tëra – duke kërkuar strehim ose punësim – dhe numri i atyre që ikin nga Afganistani ka vazhduar të rritet që nga marrja e pushtetit nga talebanët në gusht 2021.

Shumica tani po detyrohen të kthehen ndërsa këta dy fqinjë po marrin masa të ashpra ndaj migrantëve pa dokumente. Nazia dhe familja e saj ishin pa dokumente, por OKB-ja dhe grupet e të drejtave të njeriut thonë se spastrimi i sigurisë po shkon shumë përtej atij grupi duke përfshirë edhe afganët e regjistruar. Edhe Pakistani tani thotë publikisht se afganët me kartat e provës së regjistrimit nuk janë të përjashtuar.

Dëbimet nuk tregojnë shenja ndalimi.

Kamionë që transportojnë të kthyer të parkuar përgjatë autostradës pranë kufirit

Numri i të detyruarve të kthehen këtë vit nga Pakistani dhe Irani ka arritur tashmë një milion tjetër, sipas Agjencisë së Refugjatëve të OKB-së, UNHCR-së.

“Në pak më pak se tre vjet, kemi parë gjashtë milionë njerëz, një popullsi që është vetë sa madhësia e një vendi të vogël, të kthehet në Afganistan”, vëren Charlie Goodlake, zëdhënës i UNHCR-së në Afganistan.

“Nuk kemi parë kurrë në historinë e kohëve të fundit një lëvizje kthimi në këtë shkallë”, nënvizon ai, duke qëndruar në vapën përvëluese në fshatin me tenda pranë kufirit.

Është një peizazh i shkretë me strehëza prej katrani dhe plastike, shumë prej të cilave tani janë të grisura dhe të shqyera, të ngritura nga OKB-ja dhe agjenci të tjera ndihme për të ofruar strehim për disa netë për një popull që mbërrijnë pa pasur ku të shkojnë.

Shumë të kthyer nuk kanë shkelur në Afganistan për dekada; shumë si Nazia nuk kanë qenë kurrë këtu.

“Unë u largova 45 vjet më parë gjatë pushtimit sovjetik të Afganistanit dhe shumica e vëllezërve të mi kanë lindur në Pakistan”, shpjegon Sarwar, i cili mbërriti disa ditë më parë me shtatë vëllezër dhe familjet e tyre në një konvoj prej 40 personash dhe me rrëmujën e mallrave të tyre të kësaj bote të paketuara në një kamion të rëndë pakistanez.

“Kaluam një kohë të gjatë atje, kështu që sigurisht që u ndjeva i thyer kur na detyruan të largoheshim nga shtëpia jonë”, thotë ai.

“Por, pavarësisht gjithë asaj dhimbjeje, jam gjithashtu i lumtur sepse më në fund jam i lirë nga ngacmimet nga policia e Pakistanit.”

Omari pranë pikës zero të kalimit kufitar Afganistan-Pakistan në Torkham, provinca Nangarhar. AFP nëpërmjet Getty Images

Të kthyerit afganë të deportuar nga Pakistani duke mbërritur në pikën e kalimit Torkham
Çdo familje që takuam na tha se kishin përjetuar paragjykime dhe ngacmime nga autoritetet në Pakistan.

Qeveria e Pakistanit nuk u është përgjigjur pyetjeve të BBC-së, por një zëdhënës i ministrisë së jashtme tha në një konferencë shtypi në Islamabad të dielën se “Qeveria e Pakistanit ndërmerr masat e nevojshme për të parandaluar çdo rast ngacmimi ose keqtrajtimi të shtetasve afganë në Pakistan. Nëse kanë ndodhur incidente të tilla, ato janë sporadike dhe trajtohen plotësisht në përputhje me ligjin”.

Si Pakistani ashtu edhe Irani thonë se ka kaluar koha që afganët të kthehen në shtëpi, duke akuzuar disa se paraqesin rrezik sigurie dhe të tjerë se janë një barrë financiare.

Dëbimet nga Pakistani dhe abuzimi i dyshuar u intensifikuan pas një përshkallëzimi të madh në luftimet midis Pakistanit dhe Afganistanit tetorin e kaluar. Në shkurt, Human Rights Watch theksoi “bastisjet derë më derë, kontrollet e shtëpive natën vonë dhe arrestimet pa urdhër-arresti”.

Në Iran, i cili vitin e kaluar pretendoi se kishte strehuar më shumë se katër milionë afganë pa dokumente, deportimet masive u përshpejtuan pas luftës së tij 12-ditore me Izraelin dhe SHBA-në në qershor 2025.

Qendra për të Drejtat e Njeriut në Iran me seli në Nju Jork akuzoi autoritetet se po përdorin klimën e pasluftës për të “hedhur dyshime mbi migrantët afganë – duke i akuzuar ata për spiunazh dhe duke i quajtur ata si spiunë të mundshëm për Izraelin”.

Agjencia e OKB-së për refugjatët vazhdon të nënvizojë parimin humanitar se çdo kthim duhet të jetë “vullnetar, i sigurt dhe dinjitoz”.

Por në Torkham, kunata e Sarwar, Zarina, vajton të ardhmen e pasigurt me të cilën përballen: “Nuk kemi burime për të filluar një biznes ose për të fituar jetesën, dhe as nuk kemi një tendë për të jetuar”.

Zarina, 40 vjeç, është midis miliona afganëve që janë kthyer vetëm këtë vit.

Brenda tendës së shterpë të tranzitit, e cila ofron pak shpëtim nga nxehtësia përvëluese 41 gradë Celsius, Zarina ulet pranë një grupi të shqetësuar grash dhe fëmijëve të tyre.

A janë të shqetësuar për të ardhmen e grave dhe vajzave në një vend ku talebanët i kanë ndaluar gratë nga pjesa më e madhe e jetës publike, përfshirë shkollën e mesme dhe universitetin?

Zarina dyzetvjeçare kthehet për të bërë një gjest të gjerë me krahun e saj: “Shikojini, janë të gjitha vajza. Sigurisht që jam e shqetësuar.”

Disa të kthyer nuk janë vetëm të shqetësuar; ato janë të tmerruara.

“Nuk dal nga kjo shtëpi,” na thotë me nervozizëm një ish-roje sigurie afgane, fillimisht i deportuar nga Irani dhe më pas nga Pakistani, kur e takojmë larg kufirit në atë që ai shpreson të jetë një shtëpi e sigurt.

“Ne të gjithë jetojmë me frikë, përfshirë gruan dhe fëmijët e mi, të cilët gjithashtu kanë frikë të dalin jashtë.”

Ai e hedh poshtë amnistinë e qeverisë talebane, të shpallur disa ditë pas kthimit të tyre në pushtet, e cila deklaroi se ish-zyrtarët qeveritarë, personeli i sigurisë dhe nëpunësit civilë nuk do të përballeshin me hakmarrje dhe u inkurajuan të ktheheshin në punë.

“Nuk kam besim në amnistinë e tyre sepse shumë nga kolegët e mi janë vrarë.” Ai thotë se rasti i tij ishte regjistruar në OKB, por u deportua para se të mund të transferohej në një vend më të sigurt.

Vështirësitë financiare e shtojnë dhimbjen. Shkurtimet e mëdha të ndihmës së huaj në të gjithë botën janë veçanërisht të ndjeshme në Afganistan, ku talebanët janë ende të bllokuar në sanksione të lidhura me terrorizmin dhe të drejtat e njeriut.

Pakistani konfirmoi të dielën se 16,000 afganë të cenueshëm tani u është dhënë, për arsye humanitare, një përjashtim i përkohshëm nga deportimi – një vendim i mirëpritur nga OKB.

Por burimet vlerësojnë se numri i afganëve në Pakistan në rrezik serioz për dëmtime, përfshirë gratë dhe vajzat të cilave do t’u mohohej arsimi, mund të jetë deri në 250,000.

Zarina thotë se është e shqetësuar për të ardhmen e vajzave që nuk mund të ndjekin shkollën e mesme dhe universitetin në Afganistanin e drejtuar nga talebanët.

Në kompleksin elegant të ministrisë së jashtme në Kabul, Ministri i Jashtëm Taliban, Amir Khan Muttaqi, përpiqet të tregojë një fytyrë të guximshme.

“Nuk ka dyshim se kemi nevojë për ndihmë,” pranon ai. “Ka presion për shkak të kthimit të tyre, por në planin afatgjatë, kjo do t’u sjellë dobi atyre, si dhe Afganistanit.”

Në vitet e para pasi talebanët erdhën në pushtet në vitin 2021, disa nga ministrat e tyre i lanë pas çështjet humanitare, duke thënë se Zoti do të siguronte.

OKB tani vlerëson se 21.9 milionë njerëz, gati gjysma e vendit, kanë nevojë për ndihmë këtë vit për të mbijetuar. Agjencia e OKB-së për fëmijë, UNICEF, tha javën e kaluar se një milion fëmijë përballen me kequshqyerje “kërcënuese për jetën”.

“Asnjë vend në botë nuk mund ta përballojë këtë lloj krize i vetëm”, ​​vlerëson zëdhënësi i UNHCR-së Goodlake, ndërsa pranon përpjekjet e qeverisë talebane për të ndihmuar të kthyerit ndërsa mbërrijnë.

Por, shton ai, “Ne gjithashtu e dimë se shumë nga kufizimet dhe dekretet që ata vendosin, veçanërisht për gratë dhe vajzat, nuk na ndihmojnë të nxjerrim mbështetje ndërkombëtare”.

Muttaqi përsërit qëndrimin e qeverisë së tij se çështjet si arsimi i vajzave janë “çështje të brendshme” që afganët duhet t’i zgjidhin.

Kufizimet e ashpra në jetën e vajzave dhe grave janë një nga çështjet kryesore në marrëdhëniet ndërkombëtare të talebanëve dhe kjo u ka kushtuar atyre. Pesë vjet më vonë, vetëm një vend, Rusia, e ka njohur zyrtarisht sundimin e tyre.

Por kur u pyet për këtë, Muttaqi tregon për thellimin e lidhjeve diplomatike dhe ekonomike me fqinjët si Kina dhe India, si dhe shtetet e Azisë Qendrore.

Sa i përket izolimit relativ të Kabulit nga vendet perëndimore, ai pyet, “ata që nuk kanë pasur marrëdhënie me ne gjatë pesë viteve të fundit, çfarë kanë arritur?”

Ai përgjigjet pyetjes së tij: “Asgjë”.

E dëgjuam atë fjalë – “asgjë” – nga çdo familje që takuam në Pikën Zero, por në një kuptim shumë të ndryshëm.

Të gjithë po nisnin rikthimin më të vështirë në shtëpi, duke filluar nga e para – pothuajse me asgjë.

 

Fraksion.com