“Angazhimi ynë ndaj nenit 5 është i palëkundur”; Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s dhe Sekretari i Shtetit i SHBA-së adresojnë përgjigjen e fortë të NATO-s ndaj luftës së Rusisë ndaj Ukrainës

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg priti Sekretarin e Shtetit të SHBA-së Antony Blinken në selinë e NATO-s të premten (9 shtator 2022) për një takim të Këshillit të Atlantikut të Veriut për të trajtuar luftën brutale të Rusisë ndaj Ukrainës. Stoltenberg theksoi ndihmën e paprecedentë ushtarake, financiare dhe humanitare nga aleatët e NATO-s për të ndihmuar Ukrainën të ruajë të drejtën e saj për vetëmbrojtje.

Sekretari i Përgjithshëm tha se “Shtetet e Bashkuara po udhëheqin rrugën. Dhe unë mirëpres mbështetjen e miliarda dollarëve shtesë të shpallur këtë javë. Dje mora pjesë në Grupin e Kontaktit të Mbrojtjes së Ukrainës të udhëhequr nga SHBA në Ramstein. Të gjithë ramë dakord për rëndësinë e rritjes dhe mbajtjes së mbështetjes sonë ushtarake, në mënyrë që Ukraina të mbizotërojë si një shtet i pavarur sovran.”

Në qershor, udhëheqësit e NATO-s ranë dakord për një paketë të forcuar ndihme për Ukrainën dhe z. Stoltenberg nënvizoi se Aleanca do ta mbështesë Ukrainën për një afat të gjatë. Sekretari i Përgjithshëm tha se lufta në Ukrainë po hyn në një fazë kritike: “Në muajt e ardhshëm uniteti dhe solidariteti ynë do të testohen. Me presionin mbi furnizimet me energji dhe koston në rritje të jetesës të shkaktuar nga lufta e Rusisë. Por çmimi që paguajmë matet me para. Ndërsa çmimi që po paguajnë ukrainasit matet me jetë. Jetë të humbura, çdo ditë. Dhe të gjithë ne do të paguajmë një çmim shumë më të lartë nëse Rusia dhe regjimet e tjera autoritare shohin se agresioni i tyre shpërblehet. Nëse Rusia pushon së luftuari, do të ketë paqe. Nëse Ukraina pushon së luftuari, ajo do të pushojë së ekzistuari si një komb i pavarur. Kështu që ne duhet të qëndrojmë në rrugën e duhur, për hir të Ukrainës dhe për hir të tonit.”

Sekretari i Përgjithshëm shpjegoi se si NATO kishte rritur ndjeshëm praninë e saj në lindje të Aleancës, me më shumë trupa në gatishmëri më të lartë të mbështetur nga forca të konsiderueshme ajrore dhe detare. Stoltenberg tha: “E gjithë kjo e bën të qartë se angazhimi ynë ndaj nenit 5 është i palëkundur. Evropa dhe Amerika e Veriut duhet të vazhdojnë të qëndrojnë të fortë së bashku në NATO. Në mbrojtje të popullit tonë, kombeve tona dhe vlerave tona.”

Flamujt e të 30 Aleatëve të NATO-s janë në gjysmështizë për të nderuar Madhërinë e Saj Mbretëresha Elizabeth II dhe Sekretari i Përgjithshëm i bëri homazhe asaj sot: “Ajo ishte një mbështetëse e fortë e Aleancës sonë transatlantike, e forcave tona të armatosura dhe vlerave tona. Ajo njihte dhe punoi me të gjithë Sekretarët e Përgjithshëm të NATO-s që nga themelimi i NATO-s. Ajo vizitoi selinë e NATO-s dhe priti udhëheqësit e NATO-s në Pallatin Buckingham. Do të kujtoj gjithmonë mençurinë e saj, ngrohtësinë e saj dhe interesin e saj të fortë personal për sigurinë transatlantike. Ngushëllimet tona të përzemërta për Mbretin Charles III, familjen mbretërore dhe popullin e aleatëve tanë, Mbretërisë së Bashkuar dhe Kanadasë.”

 

Konference per shtyp me Sekretarin e Përgjithshëm të NATO-s Jens Stoltenberg dhe Sekretarin Amerikan të Shtetit, Antony J. Blinken

Sekretari Blinken,
I dashur Toni,

Mirë se vini në NATO. Është gjithmonë mirë të të shoh këtu. Dhe faleminderit për udhëheqjen tuaj personale dhe përkushtimin tuaj ndaj Aleancës sonë transatlantike.

Sot, flamuri i NATO-s dhe flamujt e 30 Aleatëve janë në gjysmështizë për të nderuar Madhërinë e Saj Mbretëreshën Elizabeth II.

Ajo ishte një mbështetëse e fortë e Aleancës sonë transatlantike, e forcave tona të armatosura dhe vlerave tona.

Ajo njihte dhe punoi me të gjithë Sekretarët e Përgjithshëm të NATO-s që nga themelimi i NATO-s.

Ajo vizitoi selinë e NATO-s dhe priti udhëheqësit e NATO-s në Pallatin Buckingham.

Do të kujtoj gjithmonë mençurinë e saj, ngrohtësinë e saj dhe interesin e saj të fortë personal për sigurinë transatlantike.

Ngushëllimet tona të përzemërta për Mbretin Charles III, familjen mbretërore dhe popullin e aleatëve tanë, Mbretërisë së Bashkuar dhe Kanadasë.

Sapo kemi përfunduar një takim të Këshillit të Atlantikut të Veriut, ku trajtuam përgjigjen e fortë dhe të bashkuar të NATO-s ndaj luftës brutale të Rusisë ndaj Ukrainës.

Kjo përfshin ndihmën e paprecedentë ushtarake, financiare dhe humanitare nga aleatët, në mënyrë që Ukraina të mund të mbajë të drejtën e saj për vetëmbrojtje.

Shtetet e Bashkuara po udhëheqin rrugën.
Dhe unë mirëpres mbështetjen e miliarda dollarëve shtesë të shpallur këtë javë.

Dje mora pjesë në Grupin e Kontaktit të Mbrojtjes së Ukrainës të udhëhequr nga SHBA në Ramstein.

Të gjithë ramë dakord për rëndësinë e rritjes dhe mbajtjes së mbështetjes sonë ushtarake, në mënyrë që Ukraina të mbizotërojë si një shtet sovran i pavarur.

Në qershor, krerët e NATO-s ranë dakord për një paketë të forcuar ndihme.
Me karburant, ushqim, furnizime mjekësore, pajisje ushtarake, komunikime dhe pajisje të sigurta për të luftuar minat dhe dronët.
Ne do të mbështesim Ukrainën në planin afatgjatë.
Dhe ndihmojeni atë të kalojë nga epoka sovjetike në pajisjet moderne të NATO-s.

Lufta në Ukrainë po hyn në një fazë kritike.

Forcat ukrainase kanë qenë në gjendje të frenojnë ofensivën e Moskës në Donbas, të sulmojnë prapa linjave ruse dhe të rimarrin territorin.

Vetëm në ditët e fundit, ne kemi parë përparim të mëtejshëm si në jug në Kherson dhe në lindje në rajonin e Kharkiv.

Kjo tregon trimërinë, aftësitë dhe vendosmërinë e forcave ukrainase.
Dhe kjo tregon se mbështetja jonë po bën ndryshim çdo ditë në fushën e betejës.

Në muajt e ardhshëm do të vihet në provë uniteti dhe solidariteti ynë.

Me presionin mbi furnizimet me energji dhe koston në rritje të jetesës të shkaktuar nga lufta e Rusisë.

Por çmimi që paguajmë matet me para.
Ndërsa çmimi që po paguajnë ukrainasit matet me jetë. Jetë të humbura, çdo ditë.

Dhe të gjithë ne do të paguajmë një çmim shumë më të lartë nëse Rusia dhe regjimet e tjera autoritare shohin se agresioni i tyre shpërblehet.

Nëse Rusia pushon së luftuari, do të ketë paqe. Nëse Ukraina pushon së luftuari, ajo do të pushojë së ekzistuari si një komb i pavarur.

Pra, ne duhet të qëndrojmë në rrugën e duhur, për hir të Ukrainës dhe për hir tonin.

Në të njëjtën kohë, ne po i dërgojmë një mesazh të pagabueshëm Moskës për gatishmërinë tonë për të mbrojtur dhe mbrojtur çdo centimetër të territorit aleat.

Ne po rrisim ndjeshëm praninë tonë në lindje të Aleancës.
Vendosja e qindra mijëra trupave në gatishmëri të lartë.
Mbështetur me forca të konsiderueshme ajrore dhe detare.
Dhe duke vazhduar të investojmë në aftësitë më të avancuara.

E gjithë kjo e bën të qartë se angazhimi ynë ndaj nenit 5 është i palëkundur.

Evropa dhe Amerika e Veriut duhet të vazhdojnë të qëndrojnë së bashku në NATO.
Në mbrojtje të popullit tonë, të kombeve tona dhe të vlerave tona.

Kështu Sekretari Blinken, i dashur Toni,

Faleminderit përsëri për udhëheqjen tuaj, për të qenë këtu dhe për angazhimin tuaj të fortë personal ndaj NATO-s.

 

Fraksion.com