Si e çoi Ghislaine Maxwell, Bill Clinton , në orbitën e Epstein
Ekziston një foto që tregon Bill Clinton duke bërë not natën së bashku me Ghislaine Maxwell, personalitetin e shquar britanik tani të dënuar për trafikim seksual.
Një tjetër e kap atë duke buzëqeshur pas skenës në një koncert të Rolling Stones në Hong Kong me Jeffrey Epstein, financierin e ndjerë dhe tani shkelësin seksual të njohur globalisht.
Një foto e tretë pa datë tregon ish-presidentin amerikan të shtrirë në një vaskë të nxehtë pranë dikujt, fytyra e të cilit është e errët për të mbrojtur identitetin e tij.
Lidhjet e Clinton me Epstein kanë qenë të njohura prej vitesh, me ish-presidentin që deklaron se ishte puna e tij bamirëse pas largimit nga Shtëpia e Bardhë që i bashkoi ata.
Tani imazhet dhe emailet e publikuara nga Departamenti i Drejtësisë japin të dhëna rreth shkallës së marrëdhënies dhe zbulojnë punën që po bëhet prapa skenave nga Maxwell për të ushqyer lidhjen midis dy burrave.
Materiali i publikuar rishtazi ka të ngjarë të luajë një rol qendror në pyetjet e vështira që ish-presidenti demokrat do t’i nënshtrohet nga një komitet kongresional i udhëhequr nga republikanët të premten. Kjo do ta bëjë Clinton figurën e fundit të fuqishme që përballet me shqyrtimin e hollësishëm për lidhjen e tyre me financierin e ndjerë të turpëruar.
ç
Dosjet nuk e implikojnë Clinton në ndonjë shkelje; ai nuk është akuzuar për sjellje të keqe nga viktimat e Epstein që kanë dalë hapur deri më tani, dhe nuk ka prova se ai dinte për krimet e tij. Zëdhënësi i Clinton ka thënë se fotot janë dekada të vjetra dhe Clinton kishte ndaluar së shoqëruari me Epstein para se krimet e tij të dilnin në dritë.
Por materiali i ri me sa duket tregon se si bota e Clinton u përplas me atë të Epstein në fillim të viteve 2000, kur Clinton po e ripërcaktonte veten si ish-president në një mision filantropik. Ai ishte në kërkim të donatorëve të pasur për Fondacionin Clinton dhe më vonë për Iniciativën Globale Clinton, një takim udhëheqësish të përkushtuar për adresimin e problemeve botërore.
Në atë kohë, Epstein ishte një menaxher parash dhe financier udhëtimesh me avionë, i cili, me të dashurën e tij Maxwell, shoqërohej me më të pasurit në botë nga Pallati Buckingham në Palm Beach dhe mblidhte miq të fuqishëm gjatë rrugës.
Nuk ka mesazhe të drejtpërdrejta midis Clinton dhe Epstein në emailet e shqyrtuara nga BBC, por të dy burrat janë subjekt i shumë korrespondencës midis Maxwell dhe ndihmësit kryesor të Clinton, Doug Band.
Emailet e Maxwell me Band midis viteve 2002 dhe 2004 zbulojnë një marrëdhënie të ngrohtë, plot me lajka dhe aludime seksuale. Ai e quante atë “ndërmjetëse sociale” dhe “e dashur” e tij; ajo e komplimentonte për aftësitë e tij sociale dhe fizike.
Komunikimet e tyre të gjera ndihmojnë në shpjegimin e afërsisë së ish-presidentit me Epstein dhe sa të etur ishin njerëzit që punonin në emër të të dy burrave për të ruajtur atë lidhje. Nuk ka asnjë sugjerim për ndonjë keqbërje nga Band.
Maxwell dhe Band caktuan takime për Iniciativën Globale Clinton dhe ishin të përfshirë në organizimin e fluturimeve të Clinton në avionin privat të Epstein, tregojnë dokumentet. Ai fluturoi në aeroplan të paktën 24 herë, tregojnë regjistrat e fluturimeve.
Zëdhënësi i Clinton tha se ish-presidenti bëri udhëtime në aeroplan duke përfshirë “ndalesa në lidhje me punën e Fondacionit Clinton”.
Sent via BlackBerry
Regjistrat e fluturimeve, dokumentet dhe korrespondenca vërtetojnë pohimet e ish-presidentit se ai i ndërpreu kontaktet me Epstein shumë kohë përpara se financieri i turpëruar të akuzohej në vitin 2006 dhe përpara se të pranonte fajësinë në vitin 2008 për nxitje prostitucioni nga një e mitur. Hillary Clinton, atëherë senatore amerikane nga Nju Jorku, nuk e shoqëroi burrin e saj në udhëtimet me Epstein dhe ka thënë se nuk mban mend ta ketë takuar atë.
Zëvendësshefi i Shtabit të Bill Clinton, Angel Ureña, i tha BBC-së në një deklaratë se “Presidenti Clinton nuk dinte asgjë për krimet e Epstein dhe nuk ka asgjë për të fshehur”. Ureña tha se Clinton nuk dërgoi asnjë nga emailet në dosjet e Epstein.
“Ne u kemi thënë mediave gjithçka që dimë për udhëtimin e Presidentit Clinton me Jeffrey Epstein,” tha ai. “Faktet janë fakte dhe e vërteta është e vërteta, dhe të dy janë në anën tonë.”
Një turne i shpejtë
Më 21 shtator 2002, Clinton hipi në avionin privat të Epstein dhe u nis në një turne të shpejtë në vendet afrikane me disa personazhe të famshëm, sipas regjistrave të fluturimeve.
Udhëtimi mori një mbulim të lartë nga shtypi, ashtu si edhe lidhja Clinton-Epstein.
Clinton i tha revistës New York Magazine nëpërmjet një zëdhënësi në atë kohë se Epstein ishte “një financues shumë i suksesshëm dhe një filantrop i përkushtuar” dhe ai “vlerësonte veçanërisht njohuritë dhe bujarinë e tij gjatë udhëtimit të fundit në Afrikë për të punuar në demokratizim, fuqizimin e të varfërve, shërbimin ndaj qytetarëve dhe luftimin e HIV/AIDS”.
Revista përshkroi një lidhje transaksionale: “Ajo që e tërhoqi Clintonin te Epstein ishte mjaft e thjeshtë: Ai kishte një aeroplan.”
“Z. Epstein ofroi një aeroplan që ishte mjaftueshëm i madh për të më akomoduar mua, stafin tim dhe detajin tim të Shërbimit Sekret të SHBA-së, në mbështetje të vizitës në punën filantropike të Fondacionit”, tha presidenti në një deklaratë të betuar të paraqitur në Kongres muajin e kaluar dhe të marrë nga BBC.
Ai tha se ai dhe stafi i tij bënë fluturime “duke vizituar projektet e Fondacionit dhe duke marrë pjesë në konferenca dhe takime” dhe tha se nuk e vizitoi kurrë ishullin e Epstein.
Gjatë gati dy viteve, nga shkurti 2002 deri në nëntor 2003, Clinton fluturoi me aeroplanin e Epstein për në Evropë, Afrikë, Azi, Rusi dhe – më afër shtëpisë – Miami dhe New York, sipas regjistrave të fluturimeve. Në atë kohë, ekipi i Clinton po përpiqej të mblidhte para për fondacionin e tij – deri në 100 milionë dollarë (74.3 milionë paund), sipas një memo të publikuar nga WikiLeaks.
Imazhet e publikuara së fundmi të bëra gjatë udhëtimeve përfshijnë foto të Clinton duke buzëqeshur ndërsa ecën me stafin dhe shtrëngon duart me zyrtarët lokalë.
Por ka edhe imazhe që kanë tërhequr tashmë kuriozitetin dhe pyetjet e ligjvënësve. Clinton duke notuar me Ghislaine Maxwell në një foto pa datë; i mbështetur në vaskën e nxehtë pranë personit, fytyra e të cilit është errësuar. Dhe imazhi i publikuar më parë me një grua të re të ulur pranë tij në një mbështetëse krahu.
Maxwell ishte lidhja kryesore midis Epstein dhe Clinton, i tha ajo departamentit të drejtësisë në një dëshmi të vitit 2025. Epstein kishte vizituar Shtëpinë e Bardhë për ngjarjet në fillim të viteve 1990 – së bashku me qindra të ftuar të tjerë – dhe ishte fotografuar me Clinton, atëherë president.
“Epstein kishte shkuar në Shtëpinë e Bardhë, por ata nuk ishin takuar,” i tha ajo Zëvendës Prokurorit të Përgjithshëm Todd Blanche. “Ata u takuan për shkakun tim.”
Një avokat i Maxwell, i cili është në burg për trafikim seksual, nuk iu përgjigj mesazheve nga BBC që kërkonin koment. Kur u thirr për të dëshmuar para komitetit të Dhomës së Përfaqësuesve këtë muaj, ajo nuk pranoi t’u përgjigjej pyetjeve, duke përmendur të drejtën e saj kushtetuese kundër vetë-inkriminimit.
Ajo u dënua në vitin 2021 për rekrutimin dhe trafikimin e katër vajzave adoleshente për abuzim seksual nga Epstein kur ai ishte i dashuri i saj. Epstein vrau veten në burg në vitin 2019 ndërsa priste gjyqin për akuzat e trafikimit seksual. Ai më parë ishte dënuar për nxitje prostitucioni nga një i mitur në vitin 2008 dhe kaloi një vit në burg si pjesë e një marrëveshjeje pranimi të fajësisë që shihet gjerësisht si e butë pasi ai ishte akuzuar për trafikim dhjetëra grash dhe vajzash.
Maxwell i tha Blanche vitin e kaluar se Clinton nuk do të kishte qenë në avionin e Epstein nëse nuk do të ishte për të.
“Unë isha ajo që i kërkova Epstein të siguronte avionin,” tha ajo.
“Mendova se ishte një nder dhe privilegj të isha pjesë e diçkaje kaq të mahnitshme dhe të kisha një mundësi për të kaluar kohë me një burrë që e gjeta vërtet të jashtëzakonshëm. Dhe ju lutem, nuk e them në asnjë mënyrë tjetër, përveçse si një ish-president fantastik.”
Maxwell luan rolin e ‘ndërmjetësit’
Nuk kishte asnjë anëtar të stafit më afër ish-presidentit sesa Band, i ashtuquajturi personi i tij i trupit gjatë mandatit të dytë të Clinton. Emri i Band shpesh shfaqet së bashku me atë të Clinton në regjistrat e fluturimeve për udhëtimet e mëdha ndërkombëtare që ish-presidenti bëri me Epstein dhe Maxwell.
Band e përshkruan veten si “arkitekti kryesor” i rolit të Clinton pas presidencës, duke qenë “instrumental në krijimin dhe rritjen” e konferencës së tij karakteristike Clinton Global Initiative. Më vonë, ai bashkëthemeloi një firmë konsulence me vlerë vitin e kaluar 2.3 miliardë dollarë.
Ai kishte hyrë në Clintonworld si praktikant në Shtëpinë e Bardhë gjatë mandatit të parë të Clinton në vitin 1995. Ai u ngjit në radhët e Zyrës së Këshilltarit të Shtëpisë së Bardhë dhe më pas në Zyrën Ovale, ku u bë ndihmës asistent i presidentit.
Ai qëndroi si këshilltari kryesor i Clinton pasi ai u largua nga detyra në vitin 2000 dhe e ndihmoi atë të kalonte nga president në një burrë shteti të moshuar që udhëtonte me avionë.
Udhëtimi i Band me Clinton dhe Maxwell në vitin 2002 dhe 2003 përfshinte ndalesa në Londër, Marok, Hong Kong, Japoni, Brunei, Norvegji, Siberi dhe Kinë.
Maxwell dhe Band zhvilluan një raport flirtues, tregojnë emailet e publikuara së fundmi.
Në emaile, ai iu drejtua Maxwell si “bubu” dhe “babycakes”.
Ajo i tha atij se ai ishte “një adhurues i darkës”, se ishte “i dashuruar” me të dhe se ai ishte “varur si kalë”.
Band e quajti Maxwell-in “ndërmjetësuesin e tij shoqëror” dhe “tutorin”, sipas email-eve të publikuara së fundmi.
“Por në të njëjtën kohë, ti je e dashura ime”, shkroi ai.
Gx
BBC bëri disa përpjekje për të kontaktuar Band-in në numrat dhe adresat e email-it të listuara për të në të dhënat publike, por nuk mori asnjë përgjigje. Ai nuk është akuzuar për ndonjë krim apo keqbërje të lidhur me Epstein-in.
Në një deklaratë për The New York Times më parë këtë muaj, ai tha se komunikimet e tij me Maxwell-in ndodhën kur ai ishte i pamartuar dhe në të 20-at. Ai e quajti atë një “përbindësh” dhe mohoi të kishte një marrëdhënie fizike me të.
Korrespondenca e tyre e publikuar së fundmi shpesh përziente logjistikën me aludimet. Ata qëndruan në kontakt në lidhje me lëvizjet e tyre dhe kur do të ishin në New York së bashku me Epstein-in ose Clinton-in.
Londra ishte një ndalesë e përsëritur, përfshirë si pjesë e udhëtimit në Afrikë në shtator 2002, tregojnë regjistrat e fluturimeve. Një album pa datë i publikuar së fundmi me titull “Clinton London/Africa” përmban një foto të ish-presidentit duke vizituar Dhomat e Luftës së Churchill.
Disa javë pas udhëtimit me Epstein, Band i kërkoi Maxwell-it “adresën e Andrew-t për të dërguar një darkë për Clinton-in”. Përgjigja e saj: “Buckingham Palace SW1 London HRH Princi Andrew”.
Emailet e dosjes Epstein sugjerojnë se Band kërkoi ndihmën e Maxwell-it për të ndërmjetësuar lidhje të dobishme për Iniciativën Globale Clinton.
Band i kërkoi asaj të ndihmonte në organizimin e takimeve, përfshirë edhe me Richard Attias. Manjati maroken i ngjarjeve luajti një rol vendimtar në lidhjen e elitave globale në Davos – një rol që ai më vonë do të ndihmonte të përmbushej për konferencën e Iniciativës Globale Clinton.
Maxwell i tha Band-it se do të “fliste me Attias Mon dhe do ta caktonte për ty”.
“Ai ka qenë i përfshirë me Davos-in për një numër të madh vitesh, kështu që ai është ndoshta një, nëse jo i vetmi person me të cilin duhet të flasësh”, shkroi Maxwell në shkurt 2004. “Mendoj se ka shumë para për të fituar nga një bashkëpunëtor i mundshëm me të – Kam ide për të cilat dua të flas me ty, por vetëm pasi ta kem parë.”
Attias i konfirmoi BBC-së se më pas u takua me Bandin. Ai tha se fillimisht kishte folur me Clintonin në Davos, ku propozoi një mundësi për të përdorur famën politike të Clintonit për të sjellë ndryshime në shkallë globale.
Ai tha se punoi me Bandin për ta realizuar këtë vizion në konferencën globale të Clintonit.
Maxwell i tha Departamentit të Drejtësisë vitin e kaluar se ajo ishte “shumë qendrore” në përpjekje si organizatore – ajo “ndihmoi në sjelljen e personelit kyç” në projekt. Attias e quajti atë një “katalizatore”.
“Ghislaine ishte një pikë kontakti dhe padyshim, ajo më vuri në kontakt me Doug Bandin, i cili ishte dora e djathtë e Presidentit Clinton”, i tha ai BBC-së.
Më 16 shtator 2005, Bill Clinton doli në skenë në takimin inaugurues të Iniciativës Globale Clinton në New York. Eventi, i stiluar si një përgjigje amerikane ndaj Davosit dhe një mundësi për të zgjidhur “sfidat më urgjente të botës”, ishte një mundësi për Clintonin për të forcuar rolin e tij si një forcë globale pas largimit nga Shtëpia e Bardhë.
Ai luajti rolin e moderatorit për një panel aktorësh të fuqishëm: ish-kryeministrin e Mbretërisë së Bashkuar Tony Blair, Mbretin Abdullah II të Jordanisë dhe atëkohë Sekretaren e Shtetit Condoleezza Rice.
‘Do të doja të mos e kisha takuar kurrë’
Në kujtimet e tij të vitit 2024, Clinton shkroi se “gjithmonë e kishte menduar Epsteinin si të çuditshëm, por nuk kishte asnjë ide për krimet që po kryente”.
“Ai lëndoi shumë njerëz, por unë nuk dija asgjë për këtë dhe kur u arrestua për herë të parë në vitin 2005, kisha ndërprerë kontaktin me të”.
Ureña, zëvendësshefi i stafit të Clinton, nuk pranoi të komentonte për BBC-në rreth përfshirjes së Band me Maxwell dhe Epstein dhe rolit që mund të ketë luajtur kjo në Iniciativën Globale, e cila është karakteristikë e ish-presidentit. “Do t’ua lëmë të tjerëve të përshkruajnë marrëdhëniet e tyre”, tha ai.
Ureña gjithashtu nuk iu përgjigj pyetjeve në lidhje me fotot në dosjet e Epstein të Clintonit në vaskën e nxehtë, duke notuar me Maxwell dhe me gruan në mbështetësen e tij të krahut.
Band – tani i dëbuar nga Clintonworld pas një grindjeje rreth vitit 2015 – i tha Vanity Fair në vitin 2020 se ishte përpjekur ta largonte ish-presidentin nga Epstein pas udhëtimit në Afrikë në vitin 2002. Revista raportoi se Band tha se nuk dinte për krimet e Epstein, por kishte një parandjenjë të keqe dhe kështu e këshilloi shefin e tij të ndërpriste lidhjet.
Në kujtimet e tij, Citizen: Jeta ime pas Shtëpisë së Bardhë, Clinton shprehu keqardhje të thellë.
“Në fund të fundit, edhe pse më lejoi të vizitoja punën e fondacionit tim, udhëtimi me aeroplanin e Epstein nuk ia vlente viteve të vënies në pikëpyetje më pas,” shkroi ai. “Do të doja të mos e kisha takuar kurrë.”
Fraksion.com
