Diplomacia e ëmbël: Tusk e çon kryeministren e Islandës në kujtime, i bë surprizë krokante
Kryeministri i Polonisë e çoi homologen e tij islandeze në kujtime këtë javë kur i dhuroi asaj një napolitane polake Prince Polo, në një gjest surprizë që zgjoi dekada historie të përbashkëta midis dy vendeve.
Donald Tusk ia dhuroi çokollatën Kristrún Frostadóttir në fund të një konference të përbashkët për shtyp në Varshavë të mërkurën, ku të dy udhëheqësit kishin diskutuar pushtimin e Ukrainës nga Rusia, lidhjet ekonomike dhe referendumin e planifikuar të Islandës për rihapjen e bisedimeve për anëtarësim në Bashkimin Evropian.
“Ky është Prince Polo. Sidomos për ty. Një për në rrugë?” pyeti Tusk ndërsa ia ofroi çokollatën një Frostadóttir-i dukshëm të befasuar.
Prince Polo, një napolitane me katër shtresa e mbuluar me çokollatë e prodhuar për herë të parë në vitin 1955 në një fabrikë në Poloninë jugore, u bë baza e papritur e Luftës së Ftohtë në Islandë.
Çokollata, e njohur në vend si “Prins Póló”, shpejt u bë e vetmja ëmbëlsirë e huaj gjerësisht e disponueshme në ishull. Hahej në shkollë, në punë dhe me kafe në shtëpi.
Në kulmin e saj rreth vitit 1970, islandezi mesatar hante rreth 1 kg nga këto “biskota” në vit, raporton e përditshmja online islandeze Vísir.
Edhe pasi u hoqën kufizimet e importit në vitin 1982 dhe u rrit konkurrenca, konsumi mbeti i lartë në afërsisht gjysmë kilogrami për person në vit.
Duke marrë çokollatën nga Tusk, Frostadóttir tha: “E solle ti këtë? Në rregull, duhet t’ju them – e dini kush do të jetë i lumtur për këtë? Babai im. Ai e do Prince Polo-n.”
“U rrita me këtë, kudo. Në një makinë ose në një dollap, gjithmonë do të gjeje një Prince Polo diku, faleminderit,” shtoi ajo.
Një thesar kombëtar
Vendi i napolit në kulturën islandeze është përforcuar me kalimin e viteve.
Gjatë një vizite në Poloni në vitin 1999, presidenti i atëhershëm Ólafur Ragnar Grímsson tha se “një brez i tërë islandezë u rrit me Coca-Cola amerikane dhe Prince Polo polak”.
Kur eksportet u pezulluan gjatë gjendjes së jashtëzakonshme në Poloni në fillim të viteve 1980, gazetat islandeze raportuan mungesën në faqet e tyre të para.
Ngja e napolitanës është depërtuar thellë në kulturën islandeze, duke bërë edhe rrugën e saj në letërsinë fituese të Çmimit Nobel.
Laureati i çmimit, autori islandez Halldór Laxness e përmendi atë në romanin e tij Kristnihald undir Jökli (“Krishterimi nën akullnajë”), ku një personazh përshëndetet me fjalët: “Kafeja do të shërbehet pas një çasti. Dhe Prince Polo, sigurisht.”
Bari tani është i kudondodhur – shitet në supermarkete, stacione benzine dhe bare – dhe madje ia ka dhënë emrin grupit islandez Prinspóló.
Fraksion.com
