A duhet të shqetësohen SHBA-të? Modi i Indisë përgatitet për një udhëtim të rrallë në Kinë pas goditjes së tarifave të Trump
Një marrëdhënie e ngrirë pas një përplasjeje vdekjeprurëse në majë të Himalajeve pesë vjet më parë duket se po shkrihet nën presionin ekonomik të Presidentit të SHBA-së Donald Trump.
Për herë të parë që nga viti 2018, kryeministri indian Narendra Modi do të udhëtojë për në Kinë këtë javë për të marrë pjesë në një samit të organizuar nga udhëheqësi kinez Xi Jinping, një vizitë që vjen pasi Trump vendosi tarifa ndëshkuese prej 50% për importet nga India.
Në një moment goditjeje gjeopolitike, të dy udhëheqësit – ushtarët e të cilëve luftuan një përleshje brutale dorë më dorë me grushte, gurë dhe shkopinj në kufirin e tyre të diskutueshëm në vitin 2020 – tani mund të shtrëngojnë duart, duke i dhënë përparësi stabilitetit ekonomik mbi rivalitetin e rrënjosur.
Krahas Modit, udhëheqësit botërorë nga Rusia, Pakistani, Irani dhe Azia Qendrore do t’i bashkohen Xi këtë fundjavë për atë që Pekini e ka quajtur do të jetë samiti më i madh deri më tani i Organizatës së Bashkëpunimit të Shangait (SCO), një klub rajonal sigurie i themeluar nga Moska dhe Pekini që synon riformësimin e ekuilibrit global të pushtetit.
Prania e Indisë në këtë ngjarje është shembulli më domethënës deri më tani i lidhjeve të ngrohta midis dy fuqive aziatike – një riorganizim në lulëzim që kërcënon të zhbëjë përpjekjet shumëvjeçare të SHBA-së për të kultivuar Nju Delhin si një kundërpeshë kundër një Kine në rritje dhe gjithnjë e më të vendosur.
Ndërsa një shkrirje në marrëdhëniet e Indisë dhe Kinës ishte tashmë në proces, analistët thonë se politikat e Trump “Amerika e Para” po i bëjnë dy udhëheqësit, të cilët kanë ndërtuar markat e tyre politike mbi një themel të fortë nacionalizmi, të eksplorojnë një partneritet të domosdoshëm.
Vendosja e tarifave nga Trump mbi blerjet e naftës ruse nga India ka qenë veçanërisht e vështirë për t’u pranueshme për Modin, i cili gëzonte një vëllazëri të lulëzuar me Trump gjatë mandatit të parë të presidentit amerikan.
Kërcënimi i taksave “ngjalli njëfarë urgjence” në kthesën e Nju Delhit drejt stabilizimit të marrëdhënieve të tij me Pekinin, tha Manoj Kewalramani, i cili drejton studimet Indo-Paqësore në qendrën kërkimore të Institutit Takshashila në qytetin indian të Bengalurusë. Megjithatë, ai tha se nuk ishte “motivi kryesor” për një rivendosje, me Indinë dhe Kinën që kërkojnë të stabilizojnë marrëdhënien e tyre për interesat e tyre kombëtare.
Administratat e njëpasnjëshme të Shtëpisë së Bardhë kanë punuar për të forcuar lidhjet strategjike me Indinë përmes transferimeve të teknologjisë dhe stërvitjeve të përbashkëta ushtarake, duke punuar me demokracinë më të madhe në botë për t’iu kundërvënë një Kine gjithnjë e më të vendosur në rajonin Indo-Paqësor.
Humbja e Indisë do të ishte “rezultati më i keq” për SHBA-në, thanë analistët.
Pas një takimi midis Ministrit të Jashtëm kinez Wang Yi dhe Kryeministrit Modi në New Delhi javën e kaluar, të dyja palët pranuan përmirësimet e fundit në marrëdhënien e tyre të tendosur.
“Marrëdhëniet Indi-Kinë kanë bërë përparim të qëndrueshëm të udhëhequr nga respekti për interesat dhe ndjeshmëritë e njëri-tjetrit”, tha udhëheqësi indian. “Lidhjet e qëndrueshme, të parashikueshme dhe konstruktive midis Indisë dhe Kinës do të kontribuojnë ndjeshëm në paqen dhe prosperitetin rajonal, si dhe global.”
Pikëpamja nga Pekini, sipas Yun Sun, drejtor i Programit të Kinës në qendrën e mendimit Stimson Center në Uashington, është se “kjo ulje e tensioneve u nis padyshim nga Trump”.
“India nuk është më në gjendje të pretendojë se ende ka mbështetje të fortë nga (Uashingtoni)”, tha Sun. Prandaj, pikëpamja e Pekinit është se për shkak se SHBA-të janë “tërhequr”, India duhet të “rikalibrojë politikën e saj të jashtme dhe të përmirësojë marrëdhënien e saj me Kinën”.
Por analistët thonë se samiti nuk ka gjasa të sjellë një riorganizim themelor.
“Për mua, nuk është një rivendosje në kuptimin që India po thotë ‘kemi mbaruar me Amerikën’. Kjo nuk do të ndodhë”, tha Kewalramani.
“Shtetet e Bashkuara mbeten partneri më i rëndësishëm (i Indisë) në botë, por Kina është fqinji ynë më i madh”, tha Kewalramani. “Ne duhet të jetojmë me këtë.”
Nga vëllazëria në rivalitet
Trajektorja e marrëdhënieve Indi-Kinë ka evoluar nga një vëllazëri post-koloniale në rivalitetin strategjik të ditëve të sotme.
India ishte një nga vendet e para që vendosi marrëdhënie diplomatike me Republikën Popullore të Kinës në vitin 1950, me atë dekadë të karakterizuar nga një vizion i përbashkët i solidaritetit aziatik. Megjithatë, kjo miqësi e sapolindur u shkatërrua nga Lufta Sino-Indiane e vitit 1962, një konflikt i shkurtër por brutal që krijoi një trashëgimi mosbesimi të thellë dhe një mosmarrëveshje kufitare të pazgjidhur që mbetet plaga e keqe e marrëdhënies.
Në dekadat që pasuan, udhëheqësit e vendeve ndërmorën hapa për të ndërtuar lidhje ekonomike që panë rritjen e tregtisë dypalëshe, pavarësisht tensioneve të vazhdueshme në kufirin e tyre të përbashkët. Por përplasjet vdekjeprurëse të Luginës Galwan të vitit 2020 – të cilat lanë të paktën 20 ushtarë indianë dhe katër kinezë të vdekur – e përmbysën me dhunë këtë ekuilibër.
“Përplasjet e vitit 2020 nuk janë thjesht diçka që India mund ta lërë pas,” tha Farwa Aamer, drejtoreshë e Iniciativave të Azisë Jugore në Institutin e Politikave të Shoqërisë Aziatike. “Në vend të kësaj, qëllimi këtu është të sigurohet që të mos përsëriten episode të tilla, dhe këtu rindërtimi i marrëdhënies mbështetet në arritjen e një mirëkuptimi të përbashkët mbi stabilitetin e kufijve.”
Ka pasur një normalizim gradual të lidhjeve midis Indisë dhe Kinës pasi Modi dhe Xi u takuan në margjinat e samitit të BRICS në Rusi tetorin e kaluar. Të dyja palët ranë dakord të rifillojnë fluturimet direkte të anuluara që nga pandemia Covid-19, Pekini kohët e fundit ra dakord të rihapë dy vende pelegrinazhi në Tibetin perëndimor për indianët për herë të parë në pesë vjet, dhe të dyja filluan të rilëshojnë viza turistike për qytetarët e njëri-tjetrit.
Një akt balancues
Rikalibrimi i lidhjeve të Indisë me Kinën është një zbatim si libër shkollor i politikës së saj të autonomisë strategjike, e cila i jep përparësi interesave kombëtare mbi besnikërinë e ngurtë të bllokut.
Në samitin e SCO-së, si dhe Xi të Kinës, Modi do të jetë në prani të kryeministrit të kundërshtarit tradicional Pakistan, me të cilin India kohët e fundit u përfshi në një konflikt vdekjeprurës, si dhe partnerit tradicional Rusi, shitjet e vazhdueshme të naftës së së cilës në Indi që nga pushtimi i Ukrainës kanë bezdisur SHBA-në dhe e kanë shtyrë Trumpin të vendosë tarifa prej 25% për mallrat indiane si ndëshkim.
Ky angazhim me një bllok të dominuar nga Kina është në kontrast të fortë me lidhjet e thella të Indisë me Katërshin – një grupim sigurie me SHBA-në, Japoninë dhe Australinë – që shihet gjerësisht si një kundërpeshë demokratike ndaj ndikimit në rritje të Kinës në Oqeanin Indian.
Me mosmarrëveshjen e tyre kufitare të bllokuar në një ngërç, India po zgjedh të izolojë imperativat e saj diplomatike dhe ekonomike nga konflikti i sigurisë me Kinën, sipas Kewalramani nga Instituti Takshashila.
“Ndërsa të dyja palët e dinë se ka sfida strukturore dhe kjo marrëdhënie do të mbetet e vështirë, të dyja palët e kuptojnë se një përkeqësim në masën që ndodhi nuk është në interesin e asnjërës,” tha ai.
Rruga drejt stabilitetit
Rikalibrimi strategjik i Indisë ndaj Kinës është më pak i rrënjosur në një qëndrim sigurie në zbutje dhe më shumë në domosdoshmërinë ekonomike.
Vitin e kaluar, Kina ishte partneri i dytë më i madh tregtar i Indisë pas SHBA-së, me tregtinë dypalëshe që arriti në 118 miliardë dollarë, sipas të dhënave nga departamenti i tregtisë së Indisë. India varet nga Kina jo vetëm për mallrat e gatshme si elektronika, por edhe për produktet thelbësore të ndërmjetme dhe lëndët e para që ushqejnë industritë e saj.
Megjithatë, kjo ngatërresë ekonomike ekziston nën hijen e një realiteti të tensionuar ushtarak.
Çdo bisedë midis Modit dhe Xi do të ndërlikohej nga dhjetëra mijëra trupa ende të vendosura në kufirin e tyre të diskutueshëm Himalayan dhe ky konflikt i pazgjidhur mbetet pengesa kryesore për rindërtimin e besimit. Javën e kaluar, të dy palët ranë dakord për 10 pika konsensusi mbi çështjen e tyre kufitare, duke përfshirë ruajtjen e “paqes dhe qetësisë”, sipas një deklarate nga Ministria e Punëve të Jashtme të Kinës.
Siç vëren Tanvi Madan, një bashkëpunëtor i lartë në Qendrën për Studime të Politikave të Azisë në programin e Politikës së Jashtme në Institutin Brookings, “nuk është e qartë nëse asnjëra palë do t’i besojë vërtet njëra-tjetrës”.
Testi kryesor, tha ajo, është nëse retorika e dy udhëheqësve përkthehet në ulje të tensioneve në terren, diçka që ka dështuar më parë.
E ardhmja e marrëdhënieve Indi-Kinë do të përcaktohet nga aftësia e tyre për të menaxhuar këtë valle delikate.
E ardhmja, tha Aamer i Shoqërisë së Azisë, do të sjellë “ndoshta një marrëdhënie më të qëndrueshme, ku konkurrenca nuk ka mbaruar domosdoshmërisht, por konflikti është larg”./cnn
Fraksion.com
