“Mbështetja do të vazhdojë”, Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s viziton Ukrainën
Konferencë për shtyp me Sekretarin e Përgjithshëm të NATO-s Mark Rutte dhe Presidentin e Ukrainës Volodomyr Zelenskyy
“I nderuar Z. President, i dashur Volodymyr,
Faleminderit për atë që është gjithmonë një mirëseardhje e ngrohtë në Ukrainë.
Është mirë të jem këtu me ju në vend.
Dhe është mirë të jem përsëri me ju pas një takimi shumë të rëndësishëm në Uashington në fillim të kësaj jave.
Tre vjet e gjysmë pas pushtimit në shkallë të plotë të Rusisë, Ukraina vazhdon të qëndrojë e fortë dehe miqtë dhe partnerët tuaj në NATO vazhdojnë të qëndrojnë me ju.
Mbështetja jonë është e palëkundur dhe vazhdon të rritet. Përfshirë, siç thatë edhe ju, përmes Listës së re të Kërkesave me Prioritet për Ukrainën – PURL – që mbështet një rrjedhë të rëndësishme të armëve vdekjeprurëse amerikane në Ukrainë përmes financimit të ofruar nga Aleatët e NATO-s.
Në më pak se një muaj, kjo tashmë ka nënkuptuar 1.5 miliardë dollarë shtesë në pajisje thelbësore, Mbrojtje ajrore, Municione dhe më shumë Paketa të tjera do të pasojnë.
Aleatët po mbështesin industrinë tuaj të mbrojtjes, duke investuar në mënyra që jo vetëm rrisin sigurinë tuaj, por edhe forcojnë ekonominë tuaj. Kam qenë dëshmitar i inovacionit që Ukraina sjell në tryezë me dronë. Aleatët mund të mësojnë shumë nga Ukraina. Dhe dëgjova me kujdes edhe atë që thatë për nevojën për më shumë investime këtu.
Ne po punojmë së bashku në NSATU, komandën e NATO-s në Gjermani, për të siguruar që forcat tuaja luftarake të kenë atë që u nevojitet si sot, por edhe në të ardhmen.
Ne po punojmë së bashku në Qendrën tonë të Përbashkët të Analizës, Trajnimit dhe Edukimit në Poloni, përmes zyrës së NATO-s këtu në Kiev, përmes Këshillit NATO-Ukrainë. Lista vazhdon.
Ne jemi së bashku sepse ndajmë vlera të përbashkëta, lirinë, demokracinë dhe sundimin e ligjit.
Ne jemi së bashku sepse ndajmë kauzë të përbashkët në ruajtjen e sovranitetit dhe pavarësisë së Ukrainës.
Siguria jonë është e ndërlidhur.
I dashur Volodymyr, vendi juaj ka mbrojtur në mënyrë aktive lirinë për tre vjet e gjysmë. Populli juaj ka parë tmerre të tmerrshme dhe ka duruar kaq shumë netë pa gjumë, ndërsa Rusia ka vazhduar të bombardojë shtëpitë dhe spitalet. Industrinë dhe infrastrukturën.
Ushtarët ukrainas po luftojnë me trimëri. Ata e kanë shtyrë dhe mbajtur prapa pushtimin rus.
Ne ju mbështesim dhe ju përshëndesim dhe ne qëndrojmë me ju në përpjekjen për një paqe të drejtë dhe të qëndrueshme.
Në të vërtetë, ne ishim së bashku në Uashington së bashku me Presidentin e SHBA-së dhe kaq shumë udhëheqës evropianë, për të shfrytëzuar mundësinë për t’i dhënë fund kësaj lufte të tmerrshme dhe për të sjellë paqe dhe siguri pas kaq shumë vuajtjesh.
Presidenti Trump e ka bërë këtë një përparësi, jo vetëm duke thyer bllokimin me Putinin, por duke e bërë të qartë se Shtetet e Bashkuara do të përfshihen në ofrimin e garancive të sigurisë për Ukrainën.
Garancitë e forta të sigurisë do të jenë thelbësore dhe kjo është ajo që po punojmë tani për ta përcaktuar. Në mënyrë që kur të vijë koha që ju të hyni në atë takim dypalësh, të keni forcën e padyshimtë të miqve të Ukrainës pas jush. Të siguroheni që Rusia do të mbështesë çdo marrëveshje. Dhe kurrë, kurrë më nuk do të përpiqet të marrë një kilometër katror të Ukrainës.
President, i dashur Volodymyr,
Unë e përgëzoj guximin dhe lidershipin tuaj personal si dhe guximin e popullit ukrainas.
Dhe ndërsa përgatiteni të shënoni Ditën e Pavarësisë së këtij vendi të madh, dijeni se NATO vazhdon të qëndrojë me Ukrainën. Faleminderit edhe një herë. Slava Ukraina!”.
Pyetjet dhe Përgjigjet
Sekretari i Përgjithshëm, garancitë e sigurisë ndryshojnë nga Memorandumi i Budapestit, i cili nuk na mbrojti nga pushtimi rus. Cili mekanizëm i zbatueshëm duhet të përfshihet për t’i bërë ato reale
Po, mirë, le të biem dakord së pari për rëndësinë e faktit që Ukraina, Shtetet e Bashkuara dhe Evropa po punojnë së bashku, dhe kur flasim për garancitë e sigurisë, le të biem dakord gjithashtu se ka dy shtresa. Shtresa numër një do të jetë pas një marrëveshjeje paqeje, ndërprerjes së një armëpushimi afatgjatë, ose një kombinimi të të dyjave. Shtresa e parë duhet të jetë që Forcat e Armatosura të Ukrainës të jenë sa më të forta të jetë e mundur për të mbrojtur këtë vend dhe komb krenar në të ardhmen. Dhe shtresa e dytë duhet të jenë garancitë e sigurisë të ofruara nga Evropa dhe Shtetet e Bashkuara, dhe kjo është ajo për të cilën po punojmë. Dhe siç e dimë të gjithë, Memorandumi i Budapestit dhe Minsku nuk i ofruan ato garanci sigurie. Pra, ne e dimë qartë se çfarë nuk duhet të jetë. Dhe tani po punojmë së bashku me Ukrainën, evropianët, Shtetet e Bashkuara për t’u siguruar që garancitë e sigurisë janë të një niveli të tillë që Vladimir Vladimirovich Putin, i ulur në Moskë, nuk do të përpiqet kurrë më ta sulmojë Ukrainën.
I nderuar Sekretar i Përgjithshëm, duke vazhduar temën e garancive të sigurisë, a e lini mënjanë apo jo vendosjen e trupave në terren?
Siç e tha edhe Presidenti Zelenskyy, këto diskutime tani janë duke vazhduar në shumë nivele. Pra, këshilltarët e sigurisë po punojnë së bashku, ministrat e jashtëm po punojnë së bashku për këtë. Ukraina është shumë e përfshirë përmes Andriit, si këshilltarit të sigurisë ashtu edhe ministrit të jashtëm, dhe e njëjta gjë vlen edhe për vendet evropiane dhe Shtetet e Bashkuara. Pra, ne po punojmë vërtet së bashku për këtë. Dhe është shumë herët për të thënë saktësisht se cili do të jetë rezultati, por qartë, SHBA-të do të jenë të përfshira. Natyrisht, nuk duam të përsërisim Memorandumin e Budapestit ose marrëveshjen e Minskut. Këto garanci sigurie duhet të mbahen. Dhe siç thashë, si një shtresë e dytë përveç ndërtimit të Forcave të Armatosura të Ukrainës pas luftës që ecën përpara, dhe NATO do të jetë shumë e përfshirë atje. Ne jemi tashmë, sigurisht, shumë të përfshirë përmes komandave tona në Wiesbaden, të cilat po e ndihmojnë Ukrainën të qëndrojë në luftë tani, por edhe për të ndihmuar Ukrainën të zhvillojë forcat e saj të armatosura si një komb sovran dhe krenar që ecën përpara pas marrëveshjes së paqes. Pra, NATO është me krenari e përfshirë në të gjitha këto.
Cili është mendimi i NATO-s në lidhje me sulmin më të fundit rus në territorin e Polonisë, disa dhjetëra kilometra larg Varshavës. Pra, a nuk e shihni që Putini po e teston Nenin 5 të NATO-s?
Epo, ne po e koordinojmë ngushtë këtë me kolegët tanë polakë, kështu që nuk do të them shumë për këtë, por jemi në kontakt shumë të ngushtë me Poloninë për këtë. Ata gjithashtu me të drejtë kanë reaguar fort ndaj këtij incidenti të fundit. Pra, mund të jeni të sigurt se jemi në krye të kësaj.
Natyrisht, anëtarësimi në NATO është jashtë tryezës, por flamuri ukrainas është pranë NATO-s. A është prania juaj një ndihmë apo një pengesë, apo edhe një provokim? Dhe çfarë ndodh nëse Rusia thotë jo për ndonjë garanci? A ka të drejtë vetoje?
Padyshim që Ukraina dhe NATO – SHBA-ja, Evropa, Ukraina, NATO – të gjithë po punojmë jashtëzakonisht mirë së bashku. Siç e përmenda, ne kemi së bashku me Ukrainën një organizatë në Poloni për të kapur të gjitha mësimet nga kjo luftë e tmerrshme dhe për të kuptuar se çfarë do të thotë për të gjitha planet e NATO-s në të ardhmen, për vetë Ukrainën, për ndërtimin e të dy forcave të armatosura në të ardhmen, çfarë mësimesh mund të nxjerrim. Ne kemi komandën në Wiesbaden, nga e cila organizojmë, së bashku me Ukrainën, të gjithë mbështetjen për Ukrainën në këtë botë, nga Aleatët e NATO-s.
Ne jemi shumë të përfshirë në sigurimin që Forcat e Armatosura të Ukrainës, edhe në planin afatgjatë, të jenë sa më të ndërveprueshme, të standardeve më të larta krahasuar me NATO-n.
Ne kemi Pakon Gjithëpërfshirëse të Ndihmës. Ne kemi këtë iniciativë të re, falë Presidentit Trump. Duke blerë nga rezervat amerikane, nga SHBA-ja, armë vdekjeprurëse ushtarake dhe, sigurisht, sisteme të mbrojtjes ajrore dhe interceptorë që do të paguhen nga evropianët direkt duke i dorëzuar Ukrainës. Pra, NATO është e përfshirë në të gjithë këtë.
Dhe ne ramë dakord në Uashington, ekziston një rrugë e pakthyeshme për Ukrainën në NATO. Dhe është e vërtetë që disa aleatë të NATO-s, përfshirë Shtetet e Bashkuara, por edhe Hungaria dhe të tjerë, kanë thënë, jo tani, ndoshta kurrë, kjo është për të ardhmen.
Por ajo që po bëjmë ndërkohë është të sigurohemi që të punojmë sa më ngushtë së bashku. Ne po e bëjmë këtë, dhe gjithashtu kur bëhet fjalë për takimin e së hënës së kaluar, mendoj se ishte shumë e rëndësishme që jo vetëm vendet evropiane ishin atje dhe Ukraina ishte atje, dhe sigurisht, Presidenti Amerikan, dhe përsëri, më lejoni të përgëzoj udhëheqjen e tij, faktin që ai theu bllokimin me Putinin, që ai pati këtë sukses të madh në Hagë me angazhimin prej 5% për shpenzimet e mbrojtjes dhe më pas vendosjen e sanksioneve dytësore ndaj Indisë, duke e bërë të mundur këtë iniciativë për dërgimin e armëve amerikane në Ukrainë, dhe në thelb ditë për ditë, duke punuar për të sjellë paqe në këtë rajon dhe për t’i dhënë fund kësaj lufte të tmerrshme. Por atje nuk ishin vetëm evropianët dhe Presidenti Amerikan, por edhe vendet evropiane, Bashkimi Evropian dhe NATO.
Pra, e gjithë kjo është dëshmi se ne punojmë ngushtë. Dhe unë e vizitova këtë vend në tetor, isha këtu në Odesa me Presidentin në prill. Jam krenar që jam kthyer tani. Do të kthehem në të ardhmen, sepse kemi këtë marrëdhënie shumë të ngushtë pune midis NATO-s dhe Ukrainës.
Fraksion.com

