Kina zotohet të “luftojë deri në fund” ndërsa Trump përshkallëzon luftën tregtare

Kina është zotuar të “luftojë deri në fund” pasi Presidenti i SHBA Donald Trump përshkallëzoi luftën e tij tregtare duke dyfishuar tarifat për të gjitha importet kineze në 20%.

Pekini u kundërpërgjigj taksave të Trump duke vendosur tarifa hakmarrëse deri në 15% për mallrat e zgjedhura amerikane, duke zgjeruar kontrollet e eksportit në një duzinë firmash amerikane dhe duke ngritur një padi në Organizatën Botërore të Tregtisë. Ai gjithashtu dërgoi një paralajmërim të ashpër për administratën Trump: populli kinez nuk do t’i përkulet kurrë “hegjemonisë apo bullizmit”.

“Presioni, shtrëngimi dhe kërcënimet nuk janë mënyrat e duhura për t’u angazhuar me Kinën. Përpjekja për të ushtruar presion maksimal mbi Kinën është një llogaritje e gabuar dhe një gabim, “tha Lin Jian, një zëdhënës i Ministrisë së Jashtme të Kinës, në një konferencë të rregullt të lajmeve të martën pasdite. “Nëse SHBA këmbëngul të zhvillojë një luftë tarifash, luftë tregtare ose çdo lloj lufte tjetër, Kina do të luftojë deri në fund”.

Breshëria e masave hakmarrëse dhe shkëmbimet e zjarrta erdhën ndërsa udhëheqësi kinez Xi Jinping po përgatitet të mbajë një tubim të madh politik të krijuar për të projektuar besimin në aftësinë e vendit të tij për të qëndruar në kurs dhe për të përballuar erërat e jashtme.

Ndërsa mijëra delegatë mblidhen në kryeqytetin kinez për takimin vjetor të “dy sesioneve” të vendit, Xi dhe zyrtarët e tij do të përdorin spektaklin shumë koreografik për të transmetuar Kinën si një fuqi e madhe që avancon në mënyrë të qëndrueshme aftësitë e saj teknologjike dhe ngritjen globale.

Ky rivalitet i përshkallëzuar midis dy fuqive do të jetë në qendër të vëmendjes të mërkurën në mëngjes në Pekin, kur fjalimi i parë i Trumpit në Kongres do të përkojë afërsisht me një fjalim të ngjashëm me shtetin e unionit të mbajtur nga zyrtari nr.dorëzuar nga zyrtari numër 2 i Kinës Li Qiang në takimin hapës të Kongresit Kombëtar të Popullit (NPC), i cili vulos vendimet e marra tashmë pas dyerve të mbyllura.

Atje, Li pritet të shpallë objektivat vjetore të Kinës për rritjen ekonomike dhe shpenzimet ushtarake – dhe të tregojë se si Pekini planifikon të vazhdojë rritjen e tij ekonomike dhe transformimin në një central elektrik teknologjik përballë presionit në rritje nga Shtetet e Bashkuara.

Pavarësisht sfidave, analistët nuk po përgatiten për ndonjë surprizë të madhe politike apo kthesë nga takimet afërsisht njëjavore si të NPC-së ashtu edhe të organit më të lartë këshillues të vendit. Fuqia e vërtetë vendimmarrëse i takon Partisë Komuniste Kineze, autoriteti i së cilës nuk mund të sfidohet në vend – dhe Xi, lideri më i fuqishëm i partisë në dekada.

Tarifat e rritura – dhe kërcënimi për më shumë kontrolle ekonomike dhe teknologjike që do të vijnë – po hedhin një hije të gjatë mbi dy sesionet e Kinës, të cilat vëzhguesit do të vëzhgojnë gjithashtu për shenja se si Pekini do të vazhdojë të trajtojë vështirësitë e tij ekonomike në vend.

Dhe shenjat tregojnë se Pekini do të qëndrojë në kursin e strategjive të liderit të tij për të forcuar inovacionin, industrinë dhe vetë-mjaftueshmërinë për t’u çelur kundër fërkimeve përpara: të gjitha ndërkohë që projektojnë se, në Kinë, është biznes si zakonisht.

Ne duhet të “përballemi ballë për ballë me vështirësi dhe të forcojmë besimin” mes sfidave të jashtme në rritje, citoi revista e Partisë Komuniste Qiushi të thoshte Xi në një artikull të botuar të premten që synon të vendosë tonin për mbledhjen.

 

Aftësi të teknologjisë së lartë

Kina po hyn në dy sesionet e këtij viti të nxitur nga një rritje e besimit dhe krenarisë kombëtare në sektorin e saj të teknologjisë.

Në fillim të këtij viti, firma kineze e inteligjencës artificiale në pronësi private DeepSeek mahniti Silicon Valley me suksesin e fundit të modelit të saj të fundit të gjuhës së madhe me burim të hapur. Shtimi i këtij momenti historik: planet afatgjata të Pekinit për arritjen e dominimit global në teknologjitë e gjelbra kanë dhënë fryte, me prodhuesin e tij kryesor të automjeteve elektrike që rivalizon Teslën e Elon Musk.

Liderët e Kinës pritet të vazhdojnë t’i japin përparësi investimeve në inovacion dhe ta bëjnë ekonominë e dytë më të madhe në botë të vetë-mjaftueshme në teknologjinë e lartë. Xi dhe kuadrot e tij i shohin çipat e nivelit të lartë, informatikë kuantike, robotikë dhe AI ​​si kritike për fuqizimin e rritjes ekonomike dhe përmirësimin e prodhimit kinez.

“Kina duhet të gjejë një motor të ri për zhvillimin e saj ekonomik. Modeli i vjetër, infrastruktura e madhe, e drejtuar nga ndërtimi (një), ndoshta nuk do të funksionojë… dhe (sektori i teknologjisë së lartë) është rruga më e realizueshme që ka Kina”, tha studiuesi politik Liu Dongshu i Universitetit të qytetit të Hong Kongut. “Kina do t’i japë përparësi kësaj – dhe presioni i SHBA e bën këtë më urgjente.”

Muajin e kaluar, Uashingtoni tha se po shqyrtonte zgjerimin e kufizimeve për investimet amerikane në teknologjitë e ndjeshme në Kinë dhe do të vazhdonte të kufizonte investimet kineze në sektorët strategjikë amerikanë.

Por nuk është e gjitha presioni negativ, shtoi Liu, pasi Kina “sheh një mundësi për të zëvendësuar Shtetet e Bashkuara në disa pjesë të rendit botëror”.

“Kina mund të mendojë se që nga suksesi i DeepSeek, ajo mund të jetë lider në AI globale mbi SHBA, ose në mënyrë të ngjashme në fusha si ndryshimi i klimës, ku automjetet elektrike mund të jenë politika nënshkrimi i Kinës për të zgjidhur problemin e ndryshimeve klimatike,” tha ai.

Vëzhguesit gjithashtu do të vëzhgojnë nga afër se çfarë hapash mund të marrë Pekini për të çliruar industrinë private për të avancuar inovacionin, ndërsa përgatitet për potencialin e më shumë kufizimeve nga SHBA.

Xi dërgoi një sinjal të fortë se Kina kishte nevojë që sipërmarrësit e saj të rriteshin në këtë luftë muajin e kaluar, duke pritur drejtuesit kryesorë të teknologjisë së vendit në Pekin, ku ai shpalli se ishte “koha kryesore” për ndërmarrjet private “për t’i dhënë lojë të plotë aftësive të tyre”.

Pekini e ndoqi takimin me hapa për të përmirësuar aksesin në treg për firmat private dhe diskutimin e një Ligji për Promovimin e Ekonomisë Private, i cili mund të miratohet në muajt, nëse jo në ditët në vijim – shihet si një korrigjim i rëndësishëm i kursit pas një goditjeje rregullatore të gjatë dhe gjithëpërfshirëse të industrisë private.

 

‘Dyfishim’

Mbledhja e dy seancave është vendosur gjithashtu, si në vitet e kaluara, për të pasqyruar kontrollin gjithnjë e më të ngushtë të Xi mbi sistemin politik të Kinës. Udhëheqësi përdori mbledhjen e NPC 2018 për t’i hapur rrugën atij për të qëndruar në pushtet për një kohë të pacaktuar, me heqjen e kufirit presidencial me dy mandate në kushtetutën kineze.

Vitin e kaluar, anulimi i një konference vjetore vjetore për shtyp të udhëhequr nga zyrtari i dytë i rangut më të lartë të vendit u pa gjerësisht si një tjetër shenjë e kontrollit të Xi mbi narrativën zyrtare – dhe eliminoi një shans të rrallë për gazetarët që të ndërveprojnë me një zyrtar të lartë kinez. Ngjarja nuk pritet të rifillojë këtë vit.

Këtë vit, mbledhja pritet të nxjerrë në pah përsëri se sa i bashkuar është aparati politik rreth vizionit të tij për të ardhmen, pavarësisht pengesave ekonomike të vendit.

“NPC këtë vit do të jetë me të vërtetë në kontekstin e vazhdimit të talljes së rritjes së Kinës dhe forcimit të qëndrimit të saj kundër pasigurive globale”, duke përfshirë marrëdhëniet e Pekinit me SHBA-në dhe Evropën, tha Nis Grünberg, një analist kryesor në MERICS në Gjermani.

Ndërsa Kina “dyfishon” këtë qasje, thellimi i “rolit të partisë dhe bërthamës së partisë – Xi Jinping – për të drejtuar të gjithë këtë proces është më i rëndësishëm se kurrë për udhëheqjen”, tha ai.

Ekonomia e ngadalësuar e Kinës është tronditur nga kriza e sektorit të pronave dhe borxhi i lartë i qeverisë vendore, ndërkohë që investimet e huaja kanë rënë, konsumi është shënuar dhe të rinjtë luftojnë për të gjetur punë.

Kina në fillim të këtij viti raportoi rritje ekonomike prej 5% në vitin 2024, një shifër e parë me skepticizëm të madh nga shumë vëzhgues të jashtëm dhe analistët thonë se ka të ngjarë të lëvizë një numër të ngjashëm për objektivin e saj të PBB-së këtë vit. Shenjat për mënyrën se si Pekini planifikon t’i adresojë këto sfida do të shikohen gjithashtu nga afër, pasi një sërë rregullimesh politikash që nga vera e kaluar u panë si të pasakta.

Në ditët në vijim, Pekini mund të zbulojë përpjekje të reja për të rritur shpenzimet e konsumatorit nëpërmjet stimujve ose përfitimeve të mirëqenies sociale. Tarifat amerikane e bëjnë këtë edhe më urgjente, thonë vëzhguesit, pasi prodhuesit kinezë mund të kenë nevojë të mbështeten më shumë në tregun vendas.

Xi e lidhi kërkesën e dobët me “sigurinë ekonomike” të Kinës gjatë një takimi kryesor ekonomik të Partisë Komuniste në fund të vitit të kaluar, sipas fjalimit të tij të botuar të premten në Qiushi – në një sinjal të rëndësisë në rritje të trajtimit të çështjes.

Por akoma, analistët shohin pak shenja të një largimi nga fokusi kryesor i Xi në forcimin e mbështetjes për industrinë.

Pekini ka të ngjarë të lëshojë politika për të “siguruar që të paktën prodhuesit e mëdhenj dhe disa nga prodhuesit industrialë të mesëm të mund t’i mbijetojnë tarifave shtesë (SHBA), sipas Victor Shih, drejtor i Qendrës Kineze të Shekullit 21 të Universitetit të Kalifornisë San Diego.

Pekini po mbështet që kompanitë e tij të subvencionuara të jenë në gjendje t’i përballojnë ato tarifa, duke pasur parasysh varësinë e industrive amerikane nga mallrat kineze – dhe që firmat e veta të dalin përfundimisht dominuese.

“Pra, në një farë mënyre ata nuk kanë frikë prej tyre,” shtoi ai, nga tarifat e SHBA.

Në afat të shkurtër, një mbështetje e tillë industriale mund të krijojë më shumë fërkime me partnerët e tjerë tregtarë të SHBA-së dhe Kinës. Mbështetja e vendit te eksportet si një agjent i rritjes e shtyu atë në një suficit tregtar prej gati 1 trilion dollarësh me pjesën tjetër të botës vitin e kaluar – një faktor shtytës për shtytjen tarifore të Trump.

Për Kinën, kjo përputhet me mesazhin më të gjerë që pritet të dërgojë në ditët në vijim: edhe pse erërat e kundërta rriten, ajo po qëndron me besim në rrugën e saj – dhe e gatshme për t’u parë si një kampione e tregtisë dhe rendit global.

 

Fraksion.com