Fëmija i fshehur: Si i mbijetova Holokaustit

Nga Baronesha Regina Sluszny

Gjatë tmerrit të Luftës së Dytë Botërore, shumë familje hebreje në Belgjikë u detyruan të fshihnin fëmijët e tyre me shpresën se do të shmangnin zbulimin nga Gestapo dhe përfundimisht do t’i mbijetonin luftës. Vetëm në Belgjikë, më shumë se 5000 fëmijë i mbijetuan gjenocidit përmes maskimit dhe fshehjes nga bota. Kjo është historia e baroneshës Regina Sluszny: një nga të mbijetuarit e mbetur të Holokaustit në Belgjikë dhe një nga Fëmijët e Fshehur.

Regina në Hemiksem si fëmijë, 1944

Unë quhem Regina Sluszny dhe isha pak më e vjetër se një vit kur filloi lufta në Belgjikë. Unë jetoja në Antwerp me nënën time Jenta, babain tim Jakobin dhe dy vëllezërit, Marselin dhe Elin; lindur në një familje hebreje që emigroi nga Polonia në vitin 1930. Ne jetuam mjaft të qetë në Antwerp deri në maj të vitit 1940, kur ushtarët gjermanë pushtuan Belgjikën. Qëllimi i tyre kryesor ishte të eliminonin të gjithë popullsinë hebreje, t’i shfarosnin. Edhe fëmijët. Menjëherë pas fillimit të pushtimit, ata futën ligje të reja, veçanërisht të synuara ndaj popullatës hebreje. Ligji i parë, i cili hyri në fuqi në 1941, thoshte se të gjithë hebrenjtë duhej të regjistroheshin në bashkinë e qytetit në një listë të veçantë të quajtur Joodselijst: Lista Hebreje. Një kopje e kësaj liste iu dha oficerëve gjermanë përgjegjës në mënyrë që ata të mund të shkonin të merrnin të gjitha familjet hebreje dhe t’i mblidhnin ato në Mechelen në Kazerne Dossin – një qendër ndalimi dhe përpunimi. Prej aty, ata u dërguan në kampet e shfarosjes në 27 trena midis viteve 1942 dhe 1944. Më shumë se 25,000 nëna, baballarë dhe fëmijë, përfshirë foshnjat, u dërguan për t’u vrarë dhe vetëm rreth 1200 u kthyen.

I fshehur në pamje të qartë

Në mesin e vitit 1942 prindërit e mi e kuptuan se ishte shumë e rrezikshme të qëndroje në Antwerp me tre fëmijë të vegjël. Babai im e njihte vajzën e një gruaje të quajtur Poldine që kur punonte në treg para luftës. Poldine mbante një pijetore dhe bujtinë me disa dhoma në Hemiksem – një qytet i vogël rreth 15 minuta nga Antwerp. Ajo kishte dy dhoma të zbrazëta në bujtinë, të cilat na i ofroi dhe kështu të gjithë u transferuam në Hemiksem. Duhej të ishim shumë të heshtur gjatë gjithë ditës, sepse poshtë në pijetore, burrat vinin për të pirë birrë dhe për të bërë muhabet, dhe ata dëgjonin zhurmën më të vogël që bënim. Poldine nuk donte që askush ta dinte se njerëzit fshiheshin lart, sepse kjo do ta vinte në rrezik. Unë isha me fat sepse kisha flokë bjonde dhe nuk dukesha hebre, kështu që më lejuan të shkoja të luaja në oborr. Unë isha vetëm dy vjeç e gjysmë dhe Poldine mendonte se askush nuk do ta besonte që unë isha një fëmijë hebre.

Nga e majta në të djathtë: Anna, Marcelle (mbesa e Anës), Dora (motra e Anës, duke mbajtur vajzën e vogël të Marcelle), Regina, Twan (burri i Dorës) dhe Charel, 1943.

Në murin midis dy shtëpive në oborr – lokalit dhe shtëpisë ngjitur, e cila ishte një dyqan ushqimor – kishte një vrimë dhe mund të shkoja nga një oborr në tjetrin. Njerëzit në vendin fqinj që zotëronin dyqanin ushqimor quheshin Anna dhe Charel Jacobs-Van Dijck. Ata ishin njerëzit më të mirë që kam njohur ndonjëherë.

Një Regina e re pazar në Antwerp me dy motrat e Anës, Dora dhe Fientje, gjatë Luftës së Dytë Botërore, 1944

Ata nuk kishin fëmijë, por kishin dy mace të cilat Anna i donte shumë dhe i ushqente çdo ditë me ushqime të sapopërgatitura, të njëjtin ushqim që hanin ajo dhe burri i saj. Një ditë, pasi ajo vuri pjatën me ushqim në dysheme dhe para se të vinin macet, unë u futa në vrimë dhe e mora ushqimin sepse isha shumë e uritur. Nuk e kuptova që Anna po qëndronte pas perdeve nga dritarja e kuzhinës dhe mund të më shihte duke marrë ushqimin. Ajo e kuptoi menjëherë se nëse një fëmijë i vogël, as tre vjeç, po merrte ushqimin nga macet e saj, atëherë ai fëmijë duhet të jetë i dëshpëruar. Ky ishte takimi im i parë me Anën, e cila do të bëhej nëna ime e luftës pasi familja ime u denoncua te gjermanët.

Në Hemiksem, kishte një kamp me ushtarë gjermanë të cilët u informuan se hebrenjtë fshiheshin në pijetoren e Poldines. Nuk e dinim kush e kishte marrë vesh se ne dhe familje të tjera hebreje jetonim fshehurazi në katin e parë, por nuk kishte rëndësi. Kryetari i Bashkisë së Hemiksemit u udhëzua të vinte dhe të sillte hebrenjtë e denoncuar në Dossin, por ne patëm fat. Para se të vinte, ai dërgoi djalin e tij dymbëdhjetë vjeçar në Charel me një mesazh që të shkonte në pijetoren e Poldine dhe të na informonte për mbërritjen e tij të afërt. Kur Chareli erdhi te prindërit e mi, ai u tha atyre të merrnin atë që mund të mbanin, të merrnin vëllezërit e mi dhe nëse dëshironin, unë mund të qëndroja me të dhe Anën derisa prindërit e mi të gjenin një vend të sigurt për t’u fshehur. Prindërit e mi nuk kishin zgjidhje tjetër. Ata duhej të vendosnin menjëherë dhe nuk ishin të sigurt se ku të shkonin. Kështu, në atë moment, ata ranë dakord të më linin me Anën dhe Charelin dhe të ktheheshin për mua kur të ishte e sigurt. Qëndrimi im me këta njerëz të bukur zgjati deri në fund të luftës.

Prindërit e luftës

Të jetosh me Anën dhe Charel ishte një ëndërr. Isha i lirë të vrapoja nëpër shtëpi dhe të bëja pazar sa herë që doja. Unë kisha dhomën time të gjumit – që ishte një luks në atë kohë – dhe më e rëndësishmja, kisha dashuri. Ata më dhanë gjithçka që kisha nevojë dhe më shumë. Vetëm shumë vite pas luftës do të zbulonim se të gjithë në Hemiksem e dinin që unë isha hebre, por nuk u denoncova kurrë. Kur mbaroi lufta dhe u bëra gjashtë vjeç, erdhi koha që të shkoja në shkollën fillore. Mësuesja e kopshtit i tha Anës dhe Charelit se do të ishte më mirë për mua të shkoja në shkollë në Antwerp, ku programi shkollor ishte superior. Kështu që Anna dhe Chareli u dërguan një shënim prindërve të mi duke i kërkuar të vinin dhe të më çonin në shtëpi në Antwerp. Pasi u fsheha në 15 vende të ndryshme gjatë tre viteve e gjysmë të fundit të luftës, prindërit dhe vëllezërit e mi ishin kthyer në Antwerp. Charel e dinte këtë sepse, gjatë kohës që qëndrova me të dhe Anën, ai u sillte ushqim prindërve dhe vëllezërve të mi në të gjitha vendet e ndryshme që ata fshiheshin.

Një Regina e re dhe shoku i saj Robert në Hemiksem, 1944.

Prindërit ranë dakord, por kur nëna ime erdhi të më merrte, unë nuk e njoha. Charel më siguroi se kjo ishte nëna ime dhe se ajo do të më çonte në shtëpi. Për mua kjo ishte shumë e çuditshme sepse në Hemiksem isha në shtëpi. Nëna ime i pyeti Anën dhe Charelin: “Si mund t’ju shpërblejmë ndonjëherë që keni shpëtuar jo vetëm vajzën tonë, por edhe gjithë familjen tonë? Si mund t’ju falënderojmë që na sillni ushqim rregullisht për më shumë se tre vjet dhe rrezikoni veten duke thyer shtetrrethimin për të na kontrabanduar furnizime?” Mirënjohja e nënës sime ishte e pamasë. Por Anna dhe Chareli nuk kishin fëmijë të tyre dhe më donin aq shumë sa donin vetëm një gjë: të mbanin një marrëdhënie me mua; për të mos u hequr plotësisht fëmijën e tyre të ‘birësuar’. Nëna ime u dha atyre fjalën që unë mund të vija tek ata çdo të premte pas shkollës dhe të jem me ta deri të dielën në mbrëmje. Dhe kështu jetova për pjesën tjetër të rinisë sime, deri sa takova burrin tim.

Gjatë javës, jetoja me familjen time ortodokse dhe shkoja në një shkollë hebraike, dhe fundjavave jetoja me Anën dhe Charelin si një fëmijë jo çifut. Jeta për mua ishte e vështirë në fillim kur u ktheva në jetën me prindërit dhe vëllezërit e mi, sepse ata e kishin përjetuar luftën së bashku, si familje hebreje, dhe unë e kisha jetuar me johebrenj. Gjatë javës, më duhej të mësoja të isha hebre përsëri, me të gjitha ligjet për ushqimin dhe sjelljen, dhe në fundjavë nuk më duhej të mendoja për asgjë. Me kalimin e kohës, rifitova vendin tim në familjen dhe besimin tim, por gjithsesi u mbajta gjithmonë pas personit tjetër që munda të isha falë dy jetëve që bëra.

Puna e kujtesës

Isha njëzet vjeç kur u martova me burrin tim, Zhorzhin; gjithashtu një fëmijë i fshehur që kishte humbur shtatë anëtarë të familjes në luftë. Anna dhe Charel e mirëpritën atë si pjesë e familjes sonë. Ata erdhën në dasmën tonë dhe ishin të pranishëm në lindjen e dy fëmijëve tanë që u rritën duke i njohur si teze Anna dhe xhaxha Charel. Gjatë gjithë jetës së tyre, ata më konsideruan mua vajzën e tyre dhe unë i konsideroja ata një grup të dytë prindërish; vërtetë një pjesë e familjes sime.

Baronesha Regina Sluszny, 2022.

Nga mirënjohja dhe përkujtimi, atyre që ndihmuan në shpëtimin e hebrenjve gjatë Holokaustit u jepet titulli “Të drejtët midis kombeve”, siç dekretohet nga Yad Vashem, Muzeu i Holokaustit në Izrael, dhe duhet të nderohen nga ata që shpëtuan. Më 13 korrik 2010, me kërkesën time, Anna dhe Charel morën një Certifikatë Nderi nga Yad Vashem. Për Anën dhe Charelin dhe të gjithë njerëzit e tjerë që ishin të Drejtë, unë vazhdoj të tregoj historinë time në mënyrë që ata dhe guximi i tyre të mos harrohen.

Baronesha Regina Sluszny u shpjegon historinë e saj në foto adoleshentëve në një shkollë në Antwerp, 2022.

Për më shumë se 20 vjet, kam vizituar shkollat dhe vendet e punës për të rrëfyer dëshmitë e mia dhe të Zhorzhit për luftën. Unë kam folur me nxënës shkolle deri në 12 vjeç, studentë universiteti dhe të rritur të të gjitha prejardhjeve dhe besimeve në të gjithë Belgjikën dhe madje edhe jashtë saj në disa raste. Historitë tona janë shkruar edhe në librin, Fëmijët e harruar të luftës nga Paul De Keulenaer. Në pjesën më të madhe, pavarësisht nga mosha, të rinjtë me të cilët flas nuk janë në dijeni të mizorive të Luftës së Dytë Botërore. Kjo është një provë e gjallë se është po aq e rëndësishme sa kurrë të vazhdosh të tregosh historitë e Fëmijëve të Fshehur, në mënyrë që brezat e ardhshëm të mos mbeten të pashkolluar dhe të lejojnë që historia të përsëritet. Sepse pa kujtim të së kaluarës, nuk ka të ardhme.

Një shënim mbi dezinformimin nga një anëtar i ekipit të diplomacisë publike të NATO-s:

Pavarësisht dokumentacionit të bollshëm të gjenocidit dhe dëshmive të hollësishme të mizorive të kryera gjatë Luftës së Dytë Botërore, mohimi i Holokaustit vazhdon. Diskursi antisemitik dhe dezinformimi rreth këtij krimi të tmerrshëm historik përhapet lehtësisht në internet, i përkeqësuar nga mediat sociale dhe mjetet e sofistikuara, por të zakonshme, dixhitale. Por dezinformimi nuk është i ri; ajo ndihmoi në fillimin e Holokaustit. Partia naziste përdori dezinformimin, propagandën dhe median për të lehtësuar ngritjen e Adolf Hitlerit në pushtet në Gjermani në vitet 1930. Fushatat e dezinformimit nazist kishin në shënjestër grupet më të cenueshme të shoqërisë për të formuar opinionin e përgjithshëm publik.

Deri më sot, dezinformimi mbetet një instrument i fuqishëm për aktorët keqdashës që të ndërhyjnë në shoqëri duke u përpjekur të minojnë vlerat, demokracinë dhe shtetin e së drejtës. Ata përdorin dezinformimin për të mbjellë ndarje dhe për të krijuar konfuzion, duke përkeqësuar polarizimin dhe dobësuar besimin e publikut tek institucionet. Ata gjithashtu përpiqen të formësojnë qëndrimet dhe sjelljet në terma afatgjatë për të ndikuar në vendimmarrjen e drejtuesve dhe qytetarëve të zakonshëm dhe për të frymëzuar veprime në botën reale, si përhapja e urrejtjes kundër pakicave.

Në këtë kontekst, luftimi i dezinformatave është shumë i rëndësishëm, jo vetëm sepse si NATO ne mbrojmë dhe mbrojmë vlerat tona, por edhe sepse dezinformimi për Holokaustin na pengon të mësojmë faktet, të kuptojmë historinë e asaj që ndodhi dhe të mbajmë që një mizori e tillë të mos përsëritet. . Çfarë mund të bëjë NATO? Së pari, NATO studion mjedisin e informacionit për ta kuptuar atë, veçanërisht dezinformimin, dhe mundëson një përgjigje të besueshme. Së dyti, NATO komunikon dhe angazhohet me qytetarët. Ai i sheh komunikimet e bazuara në fakte, transparente dhe proaktive si mënyra më e mirë për të luftuar dezinformimin. Nëse qytetarët janë të informuar mirë, kjo kufizon shanset që narrativat armiqësore të shtrembërojnë perceptimin e tyre për realitetin, duke siguruar që të gjithë të mund të formojnë opinione dhe të marrin vendime të bazuara në fakte.

Baronesha Regina Sluszny, gruaja e të ndjerit Georges Suchowolski, është Presidente e Forumit të Organizatave Hebraike për njerëzit holandishtfolës dhe Zëvendës-Presidente e kapitullit belg të Fëmijëve të Fshehur. Ajo përfaqëson popullin hebre në Parlamentin Evropian, Komisionin Evropian dhe në Parlamentin belg. Në prag të Ditës Kombëtare të Belgjikës në korrik 2022, Regina Baronesha Sluszny iu dha titulli Baroneshë nga Madhëria e tij Mbreti Philippe i Belgjikës.

 

Fraksion.com