Një vit më parë dola vullnetar si ushtar në ushtrinë ukrainase

Nga Pavlo Kazarin

Nuk kam shërbyer kurrë më parë në Forcat e Armatosura. Nuk kishte kryer as shërbimin e detyrueshëm ushtarak. Unë kam qenë gjithmonë gazetar – si para vitit 2014, kur jetoja në Krime, ashtu edhe pas vitit 2014, kur Rusia aneksoi Krimenë dhe më duhej të shkoja në Kiev. Më pas, në vitin 2022, në ditën e dytë të pushtimit të plotë të Rusisë, shkova dhe u bashkua me Forcat e Armatosura të Ukrainës.

Kur nëntë vjet më parë Rusia pushtoi gadishullin e Krimesë nga Ukraina, mendova: “Njerëzit nuk e kuptojnë se çfarë po ndodh; ata thjesht duhet të shpjegohen.” Bota në përgjithësi dhe Moska në veçanti gabojnë në lidhje me atë që i pret Rusisë në Krime. Mendova: “Nëse bëj vetëm punën time si gazetar, situata do të zgjidhet vetë”. Kështu vazhdova të shkruaj dhe të transmetoja me pak efekt.

Më pas, në vitin 2022, në ditën e dytë të pushtimit të plotë të Rusisë, shkova dhe u bashkua me Forcat e Armatosura të Ukrainës. Situata ishte e qartë. Nuk ka hije gri tani. Siç themi ne në Ukrainë, “Nëse keni nevojë të shpjegoni, atëherë nuk duhet të shqetësoheni të shpjegoni.”

E gjeta veten duke iu bashkuar një ushtrie të vërtetë popullore. Ai përmbante punëtorë të zakonshëm dhe drejtorë kompanish, prindër dhe fëmijët e tyre, mësues shkollash, njerëz të teatrit dhe të sapodiplomuar në universitet. Takova dy burra homoseksualë në radhë në zyrën e rekrutimit. Vazhduam të shërbenim në të njëjtin batalion.

Pashë drejtorë të klinikave private duke lënë praktikat e tyre për të udhëhequr njësitë mjekësore në brigada luftarake në vijën e parë, fotografët e dasmave që kthenin dorën në fotokoordinim ajror, banakierët duke u bërë artilerë. Barrierat e vjetra ranë. Nuk kanë më rëndësi.

“Njerëzit e mirë të biznesit bëjnë komandantë të mirë” është një shprehje që e kam dëgjuar tre herë: së pari në Donetsk Oblast nga një komandant batalioni, më pas afër Zaporizhzhia nga një rreshter i togës recce dhe në fund afër Kharkiv nga një burrë që ishte numri 88 në listën e Forbes. 100 ukrainasit më të pasur. Që të tre kishin pasur biznese para luftës dhe të tre ishin komandantë të mirë.

Gjatë vitit të kaluar, ushtria ukrainase është rritur të paktën tre herë më e madhe. Për çdo pjesëtar të shërbimit profesional, janë dy ose tre të sapomobilizuar. Njerëzit sjellin njohuri dhe aftësi nga profesionet e tyre civile në ushtri. Duke qenë se askush nuk kishte arritur t’u thoshte “Nuk mund të bëhet”, ata filluan të krijonin mënyra të reja për zgjidhjen e problemeve, të shpiknin procese dhe gjëra që tregonin “Ah, në të vërtetë mundet”.

Për të arritur këtë efekt, ushtrisë i duheshin struktura horizontale, motivim dhe iniciativë nga poshtë-lart. Kjo është mënyra se si mobilizimi e bëri ushtrinë ukrainase më të fortë dhe pse mund të themi se nuk bëri të njëjtën gjë për ushtrinë ruse. Forcat e mobilizuara të Rusisë janë ende vetëm mish topash.

Ekziston një thënie e zakonshme në Ukrainë: “Një ushtri e vogël sovjetike nuk mund të mposhtë një ushtri të madhe sovjetike”. Por gjithçka që ka ndodhur vitin e kaluar tregon se “sovjetik” është një përshkrim vërtet i keq i ushtrisë ukrainase. Ai e ka bërë veten fleksibël, selektiv dhe përshtatës. Është bërë një ushtri që jo vetëm mund të mbrohet, por edhe të kundërsulmojë. Dhe, ndërsa ushtritë pasqyrojnë shoqëritë, ne mund të shohim se shoqëria ukrainase është gjithashtu krejtësisht e ndryshme nga shoqëria ruse. Rusia po përpiqet të rikrijojë politikën e një epoke të mëparshme, duke u sjellë sikur jetojmë të gjithë gjatë epokës koloniale. Lufta që ne shohim se po zhvillohet nuk është Lindja kundër Perëndimit apo edhe Rusia kundër Ukrainës. Që nga 24 shkurt 2022, e kaluara është në luftë me të ardhmen.

Pasi të keni arritur në vijën e parë, arrini në një realizim të rëndësishëm. Nëse mbijetoni është kryesisht çështje fati. Stërvitja mund të përmirësojë shanset tuaja. Kështu mund të praktikoni dhe përjetoni. Megjithatë, ka gjëra me të cilat nuk mund të llogaritet në luftën e gjithanshme. Miniera të rastësishme. Predha armike. Zjarr miqësor. Rikoshet. Realizimi është diçka me të cilën thjesht duhet të pajtoheni herët a vonë.

Lufta në Ukrainë është krejtësisht e ndryshme nga çdo luftë e 40 viteve të fundit. Shumica e luftërave që nga Iran-Iraku dhe Falklands janë zhvilluar midis ushtrive të rregullta dhe lëvizjeve guerile. Vendosja është e thjeshtë: tanke, artileri dhe avionë në njërën anë; këmbësoria e lehtë, mortaja dhe granatahedhës nga ana tjetër. Kjo ishte rruga e konflikteve rajonale. Lufta Ukrainë-Rusi është një përjashtim nga rregulli.

Për herë të parë në dekada, ne po shohim një përplasje të dy makinave ushtarake në shkallë të plotë. Të dy posedojnë gamën e plotë të armatimit. Të dyja palët përdorin avionë, forca të blinduara dhe mbrojtje ajrore. Është ushtri e rregullt kundër ushtrisë së rregullt. Kjo nuk është aspak ajo me të cilën është mësuar bota.

Pavlo Kazarin dhe të tjerë qëndrojnë në radhë në zyrën e regjistrimit ushtarak të Ukrainës më 25 shkurt 2022.

Shumë ndoshta menduan se ushtria ukrainase nuk mund t’i rezistonte sulmit rus dhe forcat e armatosura ukrainase do të shpërbëheshin në banda guerile. Prandaj, armët që u dërguan në Ukrainë kishin më shumë gjasa të ishin të dobishme për një kryengritje. Gjërat dolën ndryshe, dhe sot, Ukraina po flet për marrjen e avionëve dhe raketave të afta për të goditur objektivat në territorin e pushtuar.

Por megjithatë, pabarazia në shkallë e bën veten të ndjehet. Rusia vazhdon të mobilizohet dhe nuk numëron humbjet e saj. Ukraina ka mbetur duke luajtur Davidin në një Goliath agresiv. Me sa duket, Kremlini mendon se ata janë shumë përpara në burime dhe shpresojnë të fitojnë një luftë rrënimi.

Ne e dimë se kjo luftë do të djegë të gjitha armët e mbetura sovjetike të Evropës Lindore. I gjithë rajoni tani do të adoptojë tanke, avionë dhe artileri perëndimore, thjesht për mungesë alternativa. Sigurisht, tani për tani, unë ende shpesh shoh armë sovjetike në front, por mendoj se është vetëm çështje kohe që ato të mbarojnë. Stoqet e Ukrainës nuk janë të pafundme dhe intensiteti i luftës nuk po pushon.

Që nga dita e parë e luftës, Rusia shpresonte të ndante Ukrainën. Ajo u përpoq të hapte një pykë midis pjesëve perëndimore dhe lindore të vendit dhe midis ushtrisë dhe liderëve politikë. Putin u bëri thirrje gjeneralëve ukrainas që të “marrë pushtetin në duart e tyre”. Propagandistët e tij këmbëngulën se popullsia civile e Ukrainës kishte mbetur pa energji dhe ujë, sepse ushtria ukrainase refuzoi të dorëzohej. Moska u përpoq të ndante Ukrainën, por arriti të kundërtën.

Për dekada, ukrainasit vazhduan, si për inerci, të mendonin për Luftën e Dytë Botërore si luftën më të rëndësishme në historinë e tyre. Çdo familje kishte dikë që kishte luftuar. Ashtu si çdo familje kishte dikë që kishte rënë viktimë e luftimeve apo pushtimit gjatë Luftës. Tani, Rusia po bën gjithçka për ta bërë këtë luftë më të rëndësishmen për ukrainasit.

Duke qenë në Ukrainë, nuk mund të mos e vini re luftën kur raketat ruse godasin qytete dhe qytete larg vijës së frontit. Ju nuk mund të mos jeni të interesuar për politikën nëse vareni prej tyre për të mbajtur ushtrinë e vendit tuaj të furnizuar me armë. Tani të gjithë në Ukrainë kanë një lidhje me familjen e një ushtari të vdekur, zakonisht në më pak se gjashtë shkallë të ndarjes. Vullnetarizmi në ushtri është bërë rregull, jo përjashtim.

Janë qindra mijëra ushtarë në llogore. Miliona miq dhe të afërm të tyre janë në shtëpi pa pushtet. Në këto rrethana, nuk ka rëndësi se cila është gjuha juaj. Dallimet bëhen dytësore. E kaluara i nënshtrohet së tashmes. Pushtimi i Rusisë e detyroi Ukrainën të përballet me disa pyetje ekzistenciale dhe tani vendi po përgjigjet në solidaritet të përsosur. Në mënyrë simbolike, duart ruse po e bashkojnë Ukrainën së bashku, duke shkatërruar mbeturinat e zakonshme për dallimin midis perëndimit dhe lindjes së vendit.

Në fillim të luftës, ne në ushtri shpesh flisnim për gjendjen shpirtërore në shoqërinë ruse. Ne diskutuam nëse kjo mund të çonte në demonstrata nga rusët në rrugë. Një vit më pas, ne mund të shohim se shpresat dhe pritjet e tilla ishin naive.

Në fund të fundit, sociologjia e çdo lufte është pak a shumë e njëjtë. Në fillim ka gjithmonë një ngritje të patriotizmit. Me kalimin e kohës pacifizmi rritet dhe jo vetëm sepse një frigorifer i zbrazët tejkalon një ekran të plotë TV. Për sa kohë që inflacioni i çmimeve zbutet nga një ndjenjë e fitores së afërt, rusët e zakonshëm do të shkojnë së bashku me të. Prandaj, frigoriferi bosh nuk mjafton. Lufta duhet të bëhet e pafitueshme për rusët.

Me fjalë të tjera, momenti i rënies së qindarkës nuk vjen kur funeralet fillojnë dhe fillon varfëria. Ai vjen kur funeralet dhe varfëria pushojnë së qeni kuptimplotë dhe justifikuese. Dhe, kur qindarka bie, atëherë çfarë? Votuesit rusë hoqën të drejtat e tyre politike njëzet vjet më parë. Tani e vetmja gjë që u mbetet atyre është të shikojnë sesi regjimi autoritar i Rusisë kthehet në totalitar.

Në Rusi, tani si më parë, të gjitha vendimet i takojnë Vladimir Putinit. Me shumë mundësi, ai mendon se lufta është kulmi i kohës së tij në pushtet. Rezultati i luftës do të jetë trashëgimia e tij politike. Kjo do të thotë se nuk ka asnjë arsye që ai të ndalojë pushtimin. Putini është si një kumarxhi në kazino. Ai ka vënë në zero gjithçka që ka dhe po përpiqet të mos humbasë. Më mirë të përgatitemi, pra, që të mos ketë fund të luftës në 2023.

Sanksionet nuk do ta ndajnë shoqërinë ruse nga udhëheqja ruse, megjithëse ne vazhdojmë të monitorojmë se sa efektive janë ato. Efekti matet jo nga sociologët, por nga ekonomistët. Sa më pak para të ketë Rusia në gjoksin e saj të luftës, aq më pak aftësi ka për të shkuar në ofensivë. Në këtë përllogaritje, sanksionet perëndimore dhe korrupsioni rus janë pothuajse një front i dytë në ndihmë të Ukrainës.

Megjithatë e gjithë kjo ka të bëjë me shumë më tepër se vetë Ukraina. Rezultati i konfrontimit nuk do të përcaktojë vetëm kufijtë e vendit tim. Kjo luftë do të bëjë rregullat e sjelljes për një shekull. Pyetja, “A mund të jetë lufta një instrument i politikës në shekullin 21?” po vendoset në fushën e betejës në këto momente. Nëse Ukraina humbet dhe Moska merr rrugën e saj, efekti domino mund të ndihet në mbarë botën.

Më lejoni të përsëris: asnjë nga optimizmi që kam ndarë këtu nuk do të thotë se lufta aktuale do të përfundojë së shpejti. Luftërat në Bosnje dhe Kroaci zgjatën katër vjet. Lufta Koreane zgjati tre vjet. Në Vietnam, Franca luftoi për tetë vjet dhe po ashtu edhe Shtetet e Bashkuara. Pra, është mirë që ne të jemi gati që kjo luftë të jetë një maratonë dhe jo një sprint.

Shpresa për një deus ex machina nuk do të funksionojë. Një vit pas pushtimit, ne e dimë këtë. Prandaj, lufta në Ukrainë ka pushuar së qeni një çështje vetëm për ushtrinë. Frontin e mbajnë vullnetarë: biznesmenë, specialistë IT, pensionistë, taksapagues. Njerëzit që kërkojnë nëpër rrënoja pas sulmeve me raketa.

Kjo luftë do të formësojë kontinentin. Do të vendosë rregulla dhe do të vendosë kufij. Do të shkruhen libra dhe do të bëhen studime mbi realitetin me të cilin përballemi sot. Ne jemi Harry Potter dhe William Wallace, Na’vi dhe Han Solo. Ne po arratisemi nga Shawshank dhe po hedhim në erë Yllin e Vdekjes. Ne po luftojmë me Harkonnens dhe po sfidojmë Thanos. Ukraina po pret një nga epikat më të mëdha të këtij shekulli.

Nuk kemi fituar ende. Por në shumë mënyra, ne kemi fituar.

Pavlo Kazarin është një gazetar ukrainas, prezantues televiziv dhe prezantues radiofonik. I lindur dhe rritur në Krime, ai jeton dhe punon në Kiev që nga viti 2014. Që nga shkurti i vitit 2022, ai ka shërbyer si ushtar i Forcave të Armatosura të Ukrainës. Në kohën e publikimit, ai aktualisht po shërben në vijën e frontit në Ukrainën lindore.

 

Fraksion.com