AktualitetNATO/BETë fundit

“Vizitë historike”, Sekretari i Përgjithshëm pret Presidentin izraelit në selinë e NATO-s: Partneritet të ngushtë dhe afatgjatë

Të enjten (26 janar 2023) Sekretari i Përgjithshëm Jens Stoltenberg mirëpriti Presidentin izraelit Isaac Herzog në selinë e NATO-s. Për herë të parë, një President i Izraelit iu drejtua Aleatëve të NATO-s në Këshillin e Atlantikut të Veriut, duke demonstruar thellimin e partneritetit midis Aleancës dhe Shtetit të Izraelit.

Sekretari i Përgjithshëm theksoi partneritetin e ngushtë dhe afatgjatë të NATO-s dhe Izraelit, duke vënë në dukje se bashkëpunimi i forcuar ishte planifikuar në fusha të tilla si ndryshimi i klimës, inovacioni dhe teknologjitë e reja.

Duke folur për luftën e paligjshme të Rusisë në Ukrainë, Sekretari i Përgjithshëm nënvizoi ndihmën që aleatët dhe partnerët e NATO-s po i jepnin Ukrainës për të mbrojtur të drejtën e saj për vetëmbrojtje.

Stoltenberg theksoi bashkëpunimin në rritje midis Rusisë dhe shteteve autoritare si Irani, Kina dhe Koreja e Veriut dhe vuri në dukje se është më e rëndësishme se kurrë të ngrihemi për lirinë dhe demokracinë. Ai tha se “Irani po i jep mbështetje ushtarake Rusisë. Përfshirë dronët që përdoren për të sulmuar infrastrukturën civile, shtëpitë dhe spitalet në Ukrainë. Në këmbim, Rusia po rrit mbështetjen e saj për Iranin.”

Sekretari i Përgjithshëm tha gjithashtu se NATO do të shënojë Ditën Ndërkombëtare të Përkujtimit të Holokaustit më 27 janar “për të kujtuar tmerrin e papërshkrueshëm të miliona njerëzve që vuajtën dhe vdiqën gjatë Luftës së Dytë Botërore. Nuk do t’i harrojmë kurrë.”

NATO dhe Izraeli kanë punuar së bashku për gati 30 vjet, duke bashkëpunuar në fusha të tilla si shkenca dhe teknologjia, kundër terrorizmit, gatishmërisë civile, kundër armëve të shkatërrimit në masë dhe grave, paqes dhe sigurisë. Gjatë vitit të kaluar bashkëpunimi është rritur, me NATO-n që mirëpret synimin e Izraelit për të forcuar ndërveprimin detar duke e njohur Izraelin si partner për operacionin e NATO-s Sea Guardian, dhe akademia mjekësore ushtarake e Forcave të Mbrojtjes të Izraelit tani shërben si një aset unik për Qendrat e Trajnimit dhe Edukimit të Partneritetit të NATO-s komunitetit.

 

Deklaratë nga Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg me Presidentin e Izraelit, Isaac Herzog

Presidenti Herzog,
I dashur Isak,

Është kënaqësi t’ju mirëpres në selinë e NATO-s dhe kënaqësi t’ju shoh përsëri.

Kjo është një vizitë historike.
Kjo është hera e parë që Presidenti i Izraelit iu drejtohet Aleatëve të NATO-s në Këshillin e Atlantikut të Veriut.
Kjo është një shenjë e thellimit të partneritetit tonë.

Për gati 30 vjet, NATO dhe Izraeli kanë punuar ngushtë së bashku në shumë fusha të ndryshme.
Duke përfshirë shkencën dhe teknologjinë,
kundër terrorizmit,
Gatishmëria civile,
Kundër armëve të shkatërrimit në masë,
Gratë, Paqja dhe Siguria dhe shumë fusha të tjera.

Sot, mezi pres të diskutojmë mënyrat për të forcuar më tej bashkëpunimin tonë.
Përfshirë ndryshimet klimatike, inovacionin dhe teknologjitë e reja.
Dhe gjithashtu për të diskutuar mbështetjen tonë për Ukrainën.

Populli ukrainas po mbron me guxim atdheun e tij.
Dhe aleatët dhe partnerët e NATO-s po ndihmojnë për të mbështetur të drejtën e tyre për vetëmbrojtje, siç parashikohet në Kartën e OKB-së.
Për të siguruar që Ukraina të mbizotërojë si një komb sovran dhe i pavarur në Evropë.
Kjo ka të bëjë edhe me mbrojtjen e vlerave tona.

Irani po i jep mbështetje Rusisë.
Përfshirë dronët që përdoren për të sulmuar infrastrukturën civile, shtëpitë dhe spitalet në Ukrainë.
Në këmbim, Rusia po rrit mbështetjen e saj për Iranin.
Dhe në të njëjtën kohë, rritja e bashkëpunimit me shtete të tjera autoritare, si Kina dhe Koreja e Veriut.

Ndërsa shohim bashkëpunim në rritje ndërmjet shteteve autoritare,
është më e rëndësishme se kurrë të ngrihemi për lirinë dhe demokracinë.

Kështu presidenti Herzog,
nesër do të shënojmë Ditën Ndërkombëtare të Përkujtimit të Holokaustit këtu në selinë e NATO-s.
Për të kujtuar tmerrin e papërshkrueshëm të miliona njerëzve që vuajtën dhe vdiqën gjatë Luftës së Dytë Botërore.
Nuk do t’i harrojmë kurrë.

I dashur Isak, faleminderit përsëri që erdhët. Mezi pres takimin tonë.
Dhe për të forcuar më tej bashkëpunimin mes Izraelit dhe NATO-s.

 

Fraksion.com