AktualitetNATO/BETë fundit

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s pranon Çmimin e Nderit të Rada Verkhovna e Ukrainës

Sekretari i Përgjithshëm Jens Stoltenberg pranoi Çmimin e Nderit të Verkhovna Rada, Parlamenti me një dhomë të Ukrainës, në një ceremoni në selinë e NATO-s të hënën (23 janar 2023).

Çmimi i Nderit është çmimi më i lartë i dhënë nga Verkhovna Rada për “kontribute të rëndësishme në çdo sferë të jetës, aktivitete të jashtëzakonshme socio-politike, shërbime ndaj popullit ukrainas në promovimin dhe forcimin e Ukrainës si një shtet demokratik, social, ligjor”.

Në fjalën e tij të pranimit, Stoltenberg tha se NATO e ka mbështetur Ukrainën që kur ajo rifitoi pavarësinë e saj dhe se Aleanca është rritur më shumë se kurrë që kur Rusia filloi luftën e saj të plotë të agresionit pothuajse një vit më parë. Ai përshëndeti që aleatët e NATO-s po ofrojnë ndihmë të paprecedentë ushtarake, financiare dhe humanitare për të mbështetur të drejtën e Ukrainës për vetëmbrojtje, siç parashikohet në Kartën e OKB-së, duke thënë se NATO është e përkushtuar të mbështesë Ukrainën për aq kohë sa duhet. Ai më tej përshëndeti njoftimet e aleatëve për armatim të rëndë më të avancuar të bëra në takimin e Grupit të Kontaktit të Mbrojtjes të Ukrainës të udhëhequr nga SHBA në Ramstein javën e kaluar.

“Jam i nderuar të pranoj këtë çmim si njohje e mbështetjes së gjatë të NATO-s për Ukrainën,” tha ai, “por njohja e vërtetë duhet t’ju takojë juve. Trimëria dhe vendosmëria e popullit, qeverisë, Radës dhe forcave të armatosura ukrainase na ka frymëzuar të gjithëve. Ndërsa mbroni heroikisht lirinë dhe demokracinë tuaj – vlerat tona të përbashkëta”.

Çmimi u dorëzua nga Oleksandr Korniyenko, bashkëkryetar i Këshillit Ndërparlamentar Ukrainë-NATO dhe kreu i delegacionit ukrainas në Asamblenë Parlamentare të NATO-s.

Deklaratë nga Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg me rastin e marrjes së çmimit të nderit të Radës Verkhovna të Ukrainës

Të nderuar anëtarë të Rada Verkhovna,

Faleminderit shumë, është me të vërtetë një nder i madh të marr këtë çmim nderi nga Rada dhe ju mirëpresim të gjithëve në selinë e NATO-s.

NATO e ka mbështetur Ukrainën që kur ju rifituat pavarësinë tuaj.
Ne e rritëm mbështetjen tonë pas aneksimit të paligjshëm të Krimesë nga Rusia.
Dhe ne po bëjmë më shumë se kurrë që kur Rusia filloi një pushtim të plotë të agresionit kundër Ukrainës pothuajse një vit më parë.

Aleatët e NATO-s po ofrojnë ndihmë të paprecedentë ushtarake, financiare dhe humanitare për Ukrainën. Për të mbështetur të drejtën e Ukrainës për vetëmbrojtje, një e drejtë që është e përfshirë në Kartën e OKB-së.

Dhe NATO është e përkushtuar të mbështesë Ukrainën për aq kohë sa duhet.

Unë i mirëpres njoftimet e aleatëve për armatim të rëndë dhe më të avancuar në takimin e Grupit të Kontaktit të Mbrojtjes të Ukrainës të udhëhequr nga SHBA në Ramstein javën e kaluar.

Sepse për të arritur paqen nesër,
Ukraina ka nevojë urgjente për më shumë armë sot.

NATO po rrit gjithashtu mbështetjen tonë përmes paketës së ndihmës gjithëpërfshirëse, duke përfshirë karburantin, veshjet dimërore dhe furnizimet mjekësore.

Dhe ne ndihmojmë Ukrainën të rindërtohet dhe të rimëkëmbet në një afat më të gjatë.
Duke mbështetur kalimin nga epoka sovjetike në pajisjet dhe standardet moderne të NATO-s.
Dhe duke ndihmuar në forcimin e mëtejshëm të institucioneve tuaja të mbrojtjes dhe sigurisë.
E gjithë kjo tregon mbështetjen tonë të rëndësishme afatgjatë për Ukrainën.

Unë kam pasur nderin t’i drejtohem dy herë Rada Verkhovna si Sekretar i Përgjithshëm i NATO-s.

Dhe mesazhi im për ju atëherë, siç është tani, është i qartë.
NATO qëndron në krah të Ukrainës.
Dhe ne qëndrojmë pranë të drejtës suaj për të zgjedhur rrugën tuaj.
Si një komb sovran i pavarur brenda kufijve tuaj të njohur ndërkombëtarisht.

Jam i nderuar të pranoj këtë çmim si mirënjohje për mbështetjen e gjatë të NATO-s për Ukrainën.

Por njohja e vërtetë duhet të shkojë tek ju.
Trimëria dhe vendosmëria e popullit, qeverisë, Radës dhe forcave të armatosura ukrainase na ka frymëzuar të gjithëve.
Ndërsa ju mbroni heroikisht lirinë dhe demokracinë – vlerat tona të përbashkëta.

Pra faleminderit.
Dhe ju uroj forcë dhe sukses. Shume faleminderit.

 

Fraksion.com