“Ne nuk do të tërhiqemi”, Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s pret ministrin e Jashtëm të Ukrainës në Bukuresht

Sekretari i Përgjithshëm Jens Stoltenberg mirëpriti ministrin e Jashtëm ukrainas Dmytro Kuleba në Bukuresht të martën (29 nëntor 2022), ku do të marrë pjesë në një takim të ministrave të jashtëm të NATO-s. “Ne do të qëndrojmë pranë Ukrainës për aq kohë sa të duhet; ne nuk do të tërhiqemi”, tha Stoltenberg.

Deklarata të shkurtra nga Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg dhe Ministri i Punëve të Jashtme të Ukrainës Dmytro Kuleba

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Jens Stoltenberg:
Ministër Kuleba, i dashur Dmytro,

Mirë se vini në këtë takim të ministrave të jashtëm të Aleatëve të NATO-s. Është mirë të të shoh përsëri.

Dhe mesazhi nga takimi i sotëm është se aleatët dhe partnerët e NATO-s, ata do të vazhdojnë të mbështesin Ukrainën.

Ne do të qëndrojmë pranë Ukrainës për aq kohë sa të duhet, nuk do të tërhiqemi. Dhe ne e kuptojmë se është jashtëzakonisht e rëndësishme që Presidenti Putin të mos jetë në gjendje të fitojë në Ukrainë. Kjo do të jetë një tragjedi për Ukrainën. Por gjithashtu do ta bëjë botën më të rrezikshme dhe ne më të pambrojtur. Pra, është në interesin e sigurisë së aleatëve të NATO-s që të mbështesin Ukrainën.

Pastaj edhe aleatët ranë dakord që ne duhet të punojmë më ngushtë me Ukrainën, sepse ajo që kemi parë është se mbështetja në fakt po bën një ndryshim të madh në fushën e betejës çdo ditë.

Fitimet që po bëjnë ukrainasit, natyrisht, u përkasin ushtarëve të guximshëm të Ukrainës, por mbështetja e dhënë nga aleatët e NATO-s, partnerët, Bashkimi Evropian po bën ndryshimin dhe kjo është arsyeja pse ne duhet të vazhdojmë të ofrojmë më shumë mbështetje.

Dhe së fundi, do të them vetëm se të gjithë jemi të tronditur nga sulmet pa dallim në qytetet e Ukrainës, në infrastrukturën e Ukrainës. Ne shohim se presidenti Putin po përpiqet t’i privojë ukrainasit nga uji, energjia elektrike, ngrohja, drita. Presidenti Putin po përdor dimrin si armë. Ai është duke armatosur dimrin.

Kjo thjesht po e bën edhe më të rëndësishme mbështetjen e Ukrainës dhe gjithashtu, sigurisht, ne mezi presim t’ju takojmë më vonë sot dhe të diskutojmë drejtpërdrejt me ju.

Pra, të lutem, Dmytro, mirëseardhje.

Ministri i Punëve të Jashtme të Ukrainës Dmytro Kuleba:
Faleminderit, Jens.

Herën e fundit që më ftuan në ministrorin e NATO-s, erdha me tre fjalë që ishin: armë, armë dhe armë.

Dhe që atëherë është bërë shumë për të ndihmuar Ukrainën që të pajisë ushtrinë tonë me armët e nevojshme. Dhe ju e keni parë se si ne ofrojmë.

Këto armë na ndihmojnë për të çliruar territoret tona, për të shpëtuar njerëzit nga torturat dhe mospërfillja e trajtimit të forcave pushtuese ruse.

Kështu që unë do të doja t’ju falënderoja ju dhe Aleancën si një forcë koordinuese që lejoi armët e nevojshme për të arritur në Ukrainë.

Sot kam tre fjalë të ndryshme, tri fjalë të tjera që janë: më shpejt, më shpejt dhe më shpejt.

Ne vlerësojmë atë që është bërë, por lufta vazhdon.

Ne dëshmuam se mund ta mposhtim Rusinë.
Ne dëshmuam se mund të fitojmë së bashku në interes të gjithë hapësirës euroatlantike dhe botës, siç e përmendët me të drejtë.

Por vendimet për armët, vendimet për nisjen e linjave të reja të prodhimit të armëve në vendet perëndimore, ato duhet të merren më shpejt.
Dhe dërgesat e armëve duhet të bëhen më shpejt.

Dhe kjo është ajo që po diskutojmë sot këtu me ministrat, se si të shpejtojmë gjithçka.

Dhe sigurisht, mendoj se do të jetë ndoshta i pari ministror i NATO-s ku çështjet e sigurisë energjetike do të jenë po aq të rëndësishme sa të sigurisë së fortë.

Po, transformatorët, gjeneratorët dhe pajisjet e tjera janë shumë të rëndësishme. Dhe në këtë kuptim, Paketa Gjithëpërfshirëse e Ndihmës e drejtuar nga NATO dhe e koordinuar nga Sekretari i Përgjithshëm po luan një rol shumë të rëndësishëm të kësaj ndihme joushtarake për Ukrainën për të na ndihmuar të kalojmë dimrin.

Pra, për ta shkurtuar historinë, ne kemi nevojë për mbrojtje ajrore, IRIS, SKIRFËT, Patriotë dhe ne kemi nevojë për transformatorë.

Kur kemi transformatorë dhe gjeneratorë, ne mund të rivendosim sistemin tonë, rrjetin tonë të energjisë dhe t’u ofrojmë njerëzve kushte të mira jetese, të cilat Presidenti Putin po përpiqet t’u heqë atyre.

Kur të kemi sisteme të mbrojtjes ajrore, do të jemi në gjendje ta mbrojmë këtë infrastrukturë nga sulmet e radhës me raketa ruse dhe ato patjetër do të vijnë. Fatkeqësisht, ky është realiteti për të cilin duhet të përgatitemi.

Pra, me pak fjalë, Patriotët dhe transformatorët janë ajo që Ukraina ka nevojë më shumë dhe ne po e diskutojmë atë këtu në Bukuresht në ministrorin e NATO-s.

Faleminderit./MG

 

Fraksion.com