“Jemi takuar rreth 21 herë në 16 muaj”; Shefi i NATO-s takim me Sekretarin e Mbrojtjes të SHBA-së në Pentagon

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Jens Stoltenberg u takua me Sekretarin e Mbrojtjes të SHBA-së, Lloyd J. Austin III në Pentagon të enjten (2 qershor 2022).

Z. Stoltenberg falënderoi Sekretarin Austin për angazhimin dhe udhëheqjen e tij në NATO, ndërsa Aleanca vazhdon t’i përgjigjet luftës së Rusisë kundër Ukrainës. Ata trajtuan nevojën për të vazhduar mbështetjen afatgjatë të Ukrainës, punën e NATO-s për të rivendosur parandalimin dhe mbrojtjen për një mjedis më të rrezikshëm sigurie dhe përgatitje të tjera për Samitin e ardhshëm të Madridit.

Deklarata të përbashkëta nga Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg dhe Sekretari i Mbrojtjes i SHBA-së Lloyd J. Austin III, Washington D.C.

Sekretari amerikan i Mbrojtjes Lloyd J. Austin III

E pra, z. Sekretar i Përgjithshëm, jam shumë mirë t’ju shoh përsëri dhe është gjithmonë kënaqësi t’ju mirëpres përsëri në Pentagon. Gjatë 16 muajve të mi të shkurtër si Sekretar i Mbrojtjes, mendoj se jemi takuar virtualisht ose personalisht rreth 21 herë. Dhe gjithmonë i pres me padurim takimet tona, por kjo vërtet tregon rëndësinë e NATO-s sot.

Dhe unë dua t’ju falënderoj që gjetët kohë për të ardhur këtu, ndërsa ne shikojmë përpara si në takimin ministror të mbrojtjes që po vjen, dhe më të rëndësishmin, në Samitin e NATO-s që do të pasojë më vonë këtë muaj. Dua t’ju falënderoj veçanërisht për udhëheqjen tuaj të vendosur dhe parimore të kësaj Aleance të domosdoshme gjatë kësaj kohe historike.

Përballë agresionit të paprovokuar të Rusisë kundër Ukrainës, NATO është bërë më e fortë dhe më e bashkuar, dhe ne kemi ardhur për të përforcuar aleatët tanë dhe ne do të vazhdojmë ta bëjmë këtë, e dini, duke shkuar përpara.

Ne nuk mund të kishim bërë atë që është bërë, Jens, sinqerisht, pa udhëheqjen tuaj të fortë. Dhe kjo është arsyeja pse ne u përkulëm në gju dhe ju kërkuam të qëndroni një vit më gjatë, dhe ne jemi mirënjohës që e bëni këtë.

E dini , por ndërsa mendoj për këtë, kurrë nuk e kam parë NATO-n më energjike, më të bashkuar. Dhe kështu është një kohë e veçantë për mua, pasi kam qenë rreth NATO-s shumicën e jetës sime të rritur, por teksa shoh ku jemi tani, mendoj se është një kënaqësi e vërtetë. Por duhet të jetë vërtet e veçantë edhe për ju.

E dini, Putini donte të dobësonte rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla, por në vend të kësaj, ai galvanizoi botën me veprimet e tij. Pra, ne vazhdojmë të presim me padurim, nën udhëheqjen tuaj, të miratojmë një koncept të ri strategjik në fund të muajit dhe të punojmë për të forcuar parandalimin tonë dhe për ta bërë atë më të besueshëm luftarak. Dhe kështu e di që ato diskutime janë në horizont atje dhe ne me të vërtetë e presim këtë.

E di që ka pasur shumë diskutime rreth shpenzimeve të mbrojtjes brenda NATO-s kohët e fundit, kështu që më lejoni të them vetëm se shpenzimi i dy për qind të PBB-së është një dysheme, dhe jo një tavan, sipas mendimit tim. Dhe është gjithashtu e rëndësishme të rritet sasia e financimit të përbashkët në mënyrë që rrjeti ynë, NATO të ketë burimet që i nevojiten për të përmbushur detyrën që na kanë caktuar udhëheqësit tanë. Dhe ne i mbështesim plotësisht përpjekjet tuaja dhe përshëndesim përpjekjet tuaja për të siguruar që NATO të ketë burimet që i nevojiten.

Pra, përsëri, zoti Sekretar i Përgjithshëm, faleminderit për udhëtimin. Është mirë që të kemi këtu dhe e di që do të kemi një diskutim të mrekullueshëm.

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Jens Stoltenberg

Faleminderit shumë Sekretari Austin, Lloyd, është mirë të kthehem. Është mirë që të shoh përsëri.
Dhe faleminderit për angazhimin tuaj të fortë personal ndaj NATO-s dhe për udhëheqjen tuaj.
Dhe kjo është demonstruar vërtet gjatë muajve të fundit me rritjen e ndjeshme të pranisë së SHBA-së në Evropë me më shumë trupa, më shumë forca dhe shumë më tepër aftësi për të demonstruar unitetin e Aleancës dhe gatishmërinë tonë për të siguruar dhe mbrojtur çdo centimetër të territorit të NATO-s.
Dhe gjithashtu mënyra se si ju personalisht i keni udhëhequr përpjekjet për të rritur mbështetjen për Ukrainën, duke mbledhur NATO-n dhe partnerët në një përpjekje të përbashkët për të ofruar pajisje dhe mbështetje thelbësore për Ukrainën.

Faleminderit shumë, Sekretar Austin. Lloyd, është fantastike që u ktheva, fantastike që ju shoh përsëri dhe ju falënderoj për angazhimin tuaj të fortë dhe personal ndaj NATO-s dhe për udhëheqjen tuaj.

Dhe kjo është demonstruar me të vërtetë gjatë muajve të fundit me rritjen e ndjeshme të pranisë së SHBA-së në Evropë me më shumë trupa, më shumë forca dhe shumë më tepër aftësi për të demonstruar unitetin e Aleancës dhe gatishmërinë tonë për të mbrojtur dhe mbrojtur çdo pëllëmbë të territorit të NATO-s, dhe gjithashtu mënyrën ju personalisht keni udhëhequr përpjekjet për të rritur mbështetjen për Ukrainën, duke mbledhur NATO-n dhe partnerët e saj në përpjekjet e përbashkëta për të ofruar pajisje dhe mbështetje thelbësore për Ukrainën.

Dhe përsëri, ajo që më ka bërë përshtypje nuk është vetëm madhësia dhe shkalla e mbështetjes, por edhe sa shpejt dhe shpejt keni qenë në gjendje të veproni kur Ukraina kishte nevojë për mbështetjen tonë.

Lajmi i mirë është, natyrisht, gjithashtu se edhe aleatët evropianë janë rritur gjatë disa viteve me gatishmëri më të lartë, me më shumë trupa në pjesën lindore të Aleancës dhe gjithashtu me rritjen e shpenzimeve për mbrojtjen.

Dhe unë pajtohem me ju se dy përqind është një minimum, dhe për këtë arsye, ne duhet të sigurohemi që të vazhdojmë të sigurojmë që Aleatët e NATO-s të investojnë më shumë. Dhe në të gjithë Evropën dhe Kanadanë, ne kemi parë tashmë shtatë vite radhazi rritje të shpenzimeve të mbrojtjes dhe gjithnjë e më shumë aleatë po përmbushin udhëzimin prej dy përqind, udhëzimin e shpenzimit të dy përqind të PBB-së për mbrojtjen.

Mezi pres takimin tonë sot, si për të përgatitur takimin e ministrive të mbrojtjes në fund të këtij muaji, por edhe si pjesë e përgatitjeve për samitin e ardhshëm, ku duhet të sigurojmë që NATO të vazhdojë të jetë Aleanca më e suksesshme në histori, duke u përshtatur dhe duke ndryshuar kur bota po ndryshon, dhe tani ne po përballemi me një botë më konkurruese, një botë ku shohim fuqi autoritare si Rusia dhe Kina gjithashtu duke punuar shumë ngushtë së bashku, dhe natyrisht kjo ka rëndësi për sigurinë tonë.

Pra faleminderit edhe një herë. E vlerësoj që takohemi kaq shpesh, si personalisht ashtu edhe virtualisht. Kështu që shpresoj që të vazhdojmë me këtë ritëm për të pasur takime të shpeshta. Pra faleminderit shumë.

Sekretari amerikan i Mbrojtjes Lloyd J. Austin III

Jam absolutisht dakord dhe Jens, përpara se të kalojmë këtu, më lejoni të pranoj praninë e ambasadorit tonë, ambasadorit Smith, i cili është në këtë takim. Ajo është ambasadorja e NATO-s, natyrisht, dhe unë ju falënderoj për atë që keni bërë për ta bërë më të lehtë për të kryerjen e detyrës së saj dhe ajo ka një punë të jashtëzakonshme. Nëse nuk mund të ishit Sekretar i Përgjithshëm në këtë pikë të historisë, do të dëshironit të ishit Ambasador i NATO-s. Faleminderit që e ndihmove që të hyjë shpejt në bord dhe të bëjë atë që bën. Dhe me këtë, ne do të kalojmë, faleminderit shumë.

 

Fraksion.com