Në Kinë, një sfidë për pushtetin e Xi?
Nga Victoria Herczegh
Kampet rivale nuk pajtohen se si të rritet ekonomia nga këtu.
Kina është zhytur në greminën e një krize ekonomike prej shumë kohësh. Çështjet strukturore brenda sistemit financiar të vendit dhe bllokimet e zgjatura të qendrave thelbësore, porteve dhe madje edhe provincave të tëra rezultuan në ndërprerje të zinxhirit të furnizimit, ngadalësuan rritjen ekonomike dhe trazira të përgjithësuara në të gjithë vendin. Dhe për shkak se vitaliteti ekonomik është baza e fuqisë së Partisë Komuniste të Kinës, këto rrethana paraqesin një kërcënim për stabilitetin e qeverisë. Deri më tani, presidenti Xi Jinping ka arritur të konsolidojë pushtetin në mënyrë që të mund të mbetet sundimtar i Kinës për gjithë jetën. Por dështimi i tij në lundrimin e sfidave të reja e ka vënë në dyshim lidershipin e tij, veçanërisht në qarqet që kanë vërtet rëndësi: pjesa tjetër e CPC, nga e cila ka dy fraksione me dy pikëpamje të dallueshme për marrëdhëniet e ardhshme të Kinës me pjesën tjetër të botës, veçanërisht perendimi.
Nxitja e rritjes
Kur pozicioni i Kinës si një fuqi ekonomike ishte i sigurt, po ashtu ishte edhe pozicioni i Xi-t. Ekonomia ka qenë gjithmonë e bazuar në eksporte, dhe megjithëse udhëheqësit kinezë kanë bërë çdo përpjekje për të kaluar në një model ekonomik të bazuar në konsum, prodhimi dhe eksportet ende drejtojnë produktin e brendshëm bruto kinez. Kjo e ka bërë atë veçanërisht të pambrojtur ndaj ndërprerjeve globale të zinxhirëve të furnizimit të shkaktuara nga pushtimi rus i Ukrainës dhe pandemia COVID-19, por çështje strukturore si kreditimi në hije, ndërhyrja në rritje në çështjet e tregut, varësia nga importet dhe vështirësitë financiare në pasuri të paluajtshme. Sektori ka qenë problem prej disa kohësh, ashtu si edhe pabarazia ekonomike ndërmjet rajoneve të pasura bregdetare dhe brendësisë së pazhvilluar. Masat rregullatore jashtëzakonisht të rrepta të sjella nga lloji omicron i COVID-19 vetëm sa i kanë përkeqësuar gjërat. Ndërprerjet e brendshme ekonomike, ndalimi i detyruar i industrive kryesore, rritja e shpejtë e çmimeve dhe mungesa e ushqimit dhe karburantit kanë çuar në trazira në rritje brenda shoqërisë kineze.
PBB-ja e Kinës sipas rajonit, 2020
Pavarësisht censurës së rreptë, thashethemet po qarkullojnë se Xi ka dështuar si president, edhe nga brenda partisë. Një nga kritikët më të shquar është Han Zheng, një zëvendëskryeministër, një anëtar i Komitetit të Përhershëm të Byrosë Politike prej shtatë anëtarësh, një ish-sekretar partie i Shangait dhe një anëtar i klikës së Shangait, një grup joformal zyrtarësh partiakë që përfaqësojnë interesat e biznesit të Rajonet bregdetare të Kinës. Ai është gjithashtu rehat brenda rrethit të brendshëm të Xi. Si zëvendëskryeministër ekzekutiv i Këshillit të Shtetit, ai është përgjegjës për ekonominë e brendshme të Kinës dhe mbikëqyr Komisionin Kombëtar të Zhvillimit dhe Reformës. Së bashku me zëvendëskryeministrin e rangut më të ulët Hu Chunhua, Han tani duket se është bërë udhëheqësi i një grupi brenda Komitetit Qendror që është kundër veprimeve aktuale ekonomike të Xi.
Nën axhendën e Xi-t, projekti më i madh ekonomik i planifikuar për vitin e kaluar ishte shpërthimi i kontrolluar i tregut të madh të pronave të Kinës, me synimin afatgjatë për të larguar ekonominë nga mbështetja e tepërt në investimet e banesave dhe infrastrukturës dhe drejt një theksi më të madh në konsumin e brendshëm. Dy opinione shumë të ndryshme kanë ndarë njerëzit kyç në udhëheqjen kineze. Kampi Xi, i udhëhequr nga Liu He, zëvendëskryeministri dhe këshilltari financiar dhe ekonomik për një kohë të gjatë i Xi, ka mbështetur lehtësimin e presionit mbi sektorin e pasurive të paluajtshme përpara një shkatërrimi eventual. Liu, i shqetësuar për ndikimin e mundshëm në sistemin financiar, ka siguruar vazhdimisht investitorët se administrata e Xi do të nxisë ekonominë. Kampi tjetër, i udhëhequr nga Han dhe Hu, ka mbajtur anën e Ministrisë së Strehimit, e cila dëshiron të mbajë presion mbi zhvilluesit duke rregulluar rreptësisht se si ata mund të përdorin të ardhurat e projektit. Qëllimi i kësaj qasjeje është të frenojë borxhin në lidhje me flukset monetare, asetet dhe nivelet e kapitalit të firmave të mëdha, duke i penguar kështu ato të ndjekin rritjen e mbivlerësuar.
Debati i pasurive të paluajtshme lidhet drejtpërdrejt me sfidën thelbësore që qeveritë kineze kanë luftuar për të zgjidhur për dekada: rishpërndarjen e pasurisë. Rritja e të ardhurave të banorëve urbanë dhe ruralë dhe promovimi i aksesit të barabartë në shërbime është thelbësor për ruajtjen e rritjes paqësore në Kinë. Xi ndjek shpërndarjen e pasurisë sipas planit të tij të “prosperitetit të përbashkët” që synon ngushtimin e hendekut të pasurisë në Kinë duke shtypur të ardhurat e larta “të paarsyeshme” dhe duke rishpërndarë pasurinë nga rajoni i begatë bregdetar në brendësinë më të varfër të vendit. Strategjia filloi me një zhurmë, duke goditur kompanitë e mëdha të teknologjisë, por në dritën e sfidave të fundit ekonomike, ajo ka humbur një pjesë të avullit të saj.
Për të qenë të qartë, të dyja palët favorizojnë rritjen ekonomike. Ata thjesht nuk pajtohen se cila duhet të jetë forca shtytëse pas rritjes. Fraksioni i Hanit kundërshton në mënyrë aktive shpërndarjen e pasurisë në favor të mbështetjes së ekonomive bregdetare dhe lidhjes së tyre edhe më shumë me tregjet ndërkombëtare, në mënyrë që ujërat proverbiale në rritje të ngrenë të gjitha varkat. Xi dëshiron që rritja e vendit të drejtohet nga menaxhimi i qeverisë dhe konsumi i brendshëm ku aktorët ndërkombëtarë nuk figurojnë dukshëm.
Çfarë duhet parë
Takimi më i fundit i Byrosë Politike më 3 prill tregoi se këto dallime vështirë se zgjidhen. Dhe gjërat vetëm mund të nxehen më shumë. Dalja e kapitalit nga Kina arriti një rekord të lartë në prill, duke minuar besueshmërinë e kampit të Xi. Veçanërisht, opozita vazhdon të ndajë shqetësimet e saj lirisht dhe publikisht, që do të thotë se ndryshe nga vitet e kaluara, Xi nuk është në gjendje t’i heshtë kritikët e tij.
Të dy palët do të konkurrojnë për pushtetin që çon në Kongresin Kombëtar të Partisë Komuniste në nëntor – i cili do të prodhojë grupin e ri të udhëheqësve të Kinës për pesë vitet e ardhshme. Rigjallërimi i besimit të shoqërisë do të luajë një rol kritik, veçanërisht në vazhdën e masave të bllokimit. Rivalët e Xi do të kenë një hapje për të përfituar nga pakënaqësia publike dhe një ekonomi e vazhdueshme e lëkundur vetëm sa do të forcojë kauzën e tyre.
Natyrisht, nëntori është ende disa muaj larg. Deri atëherë, çdo ndryshim i vogël në marrëdhëniet e liderëve kinezë mund të tregojë se si do të lëkundet kongresi. Planet fillestare të Xi-t për reformat e pasurive të paluajtshme dhe taksave, si dhe rishpërndarja e pasurisë që po ndalet, tashmë tregojnë një pozicion të dobësuar, kështu që çdo masë e papritur ekonomike ose financiare që bie ndesh me ato ka të ngjarë të sinjalizojë fuqinë e opozitës. Largimi i çdo personi kyç nga nivelet më të larta të pushtetit do të ishte gjithashtu i rëndësishëm. Do të vendoset se ku do të shkojë përqendrimi ekonomik i Kinës: në konsumin e brendshëm dhe mbështetjen e provincave të brendshme të vendit ose në tregtinë ndërkombëtare të nxitur nga pasuria dhe ndikimi i qyteteve bregdetare, të cilat nga ana tjetër do të vendosin se si Kina angazhohet me pjesën tjetër të bota gjithashtu./GPF
Fraksion.com