Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s viziton grupin e betejës shumëkombëshe në Estoni
Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg u takua me Presidentin Alar Karis të martën (1 mars 2022) në fillim të vizitës në Estoni. Sekretari i Përgjithshëm vlerësoi Estoninë për kontributet e saj në NATO, si dhe mbështetjen e saj të fortë për Ukrainën, duke përfshirë ndihmën ushtarake dhe humanitare.
Sekretari i Përgjithshëm vizitoi grupin e betejës shumëkombëshe të NATO-s në Tapa, Estoni, së bashku me kryeministren estoneze Kaja Kallas, kryeministrin e Mbretërisë së Bashkuar Boris Johnson, Kryetarin e Komitetit Ushtarak të NATO-s admiralin Rob Bauer dhe Komandantin Suprem të Aleatëve për Evropë, gjeneralin Tod D. Wolters. Ata u takuan me personelin britanik, estonez, francez dhe islandez që shërbente në grupin e betejës. Sekretari i Përgjithshëm i vlerësoi ata për shërbimin e tyre, për mbrojtjen e Aleancës dhe vlerave të saj. Grupi i betejës udhëhiqet nga Mbretëria e Bashkuar dhe një nga katër të vendosura në rajon për të penguar agresionin dhe për të ruajtur paqen.
Sekretari i Përgjithshëm zhvilloi bisedime me kryeministrin Kaja dhe kryeministrin Johnson për pushtimin e Ukrainës nga Rusia. Ai falënderoi Estoninë dhe Mbretërinë e Bashkuar për vendosjen e sanksioneve të forta ndaj Rusisë, rritjen e pranisë së NATO-s në të gjithë Aleancën dhe rritjen e mbështetjes për të ndihmuar Ukrainën të mbrohet. “Mesazhi ynë për Presidentin Putin është: ndaloni luftën, tërhiqni të gjitha forcat tuaja nga Ukraina dhe angazhohuni me mirëbesim në përpjekjet diplomatike; bota qëndron me Ukrainën,” tha ai. Ai theksoi gjithashtu se aleatët do të mbrojnë dhe mbrojnë çdo centimetër të territorit të NATO-s dhe falënderoi Mbretërinë e Bashkuar për dyfishimin e pranisë së trupave të saj në grupin e betejës së NATO-s.
Konference per shtyp me Sekretarin e Përgjithshëm të NATO-s Jens Stoltenberg, Kryeministrin e Estonisë, Kaja Kallas dhe Kryeministrin e Mbretërisë së Bashkuar Boris Johnson në bazën ushtarake Tapa në Estoni
Kryeministri Kallas,
Kryeministri Johnson,
E dashur Kaja,
I dashur Boris.
Është e mrekullueshme të jem me ju këtu në Tapa.
Është e mrekullueshme të kthehesh.
Dhe ne jemi këtu për të takuar ushtarët që mbrojnë Estoninë, Aleancën tonë dhe vlerat tona.
Këta ushtarë po i mbajnë kombet tona të sigurta dhe të lira.
Dhe ne u kemi një borxh mirënjohjeje.
Faleminderit Estonisë që e priti kaq mirë grupin tonë të betejës.
Dhe duke qenë një aleat kaq i vendosur i NATO-s.
Më lejoni gjithashtu të falënderoj Mbretërinë e Bashkuar dhe ty, Boris, për udhëheqjen e këtij grupi beteje shumëkombëshe të NATO-s këtu në bazën Tapa, në Estoni.
Dhe për ta bërë këtë për pesë vitet e fundit.
Dhe gjithashtu për dyfishimin e kontributit tuaj gjatë javëve të fundit, me më shumë trupa britanike që vijnë në Estoni.
Kjo me të vërtetë bën një ndryshim të madh.
Dhe demonstron solidaritetin e NATO-s.
Ne qëndrojmë së bashku në këtë kohë krize.
Populli i Ukrainës po lufton me guxim kundër një pushtimi brutal dhe të paprovokuar rus.
Ne e dënojmë plotësisht luftën e Kremlinit.
Aleatët po i imponojnë Rusisë kosto të rënda përmes sanksioneve.
Ne po rrisim praninë e NATO-s në të gjithë Aleancën, për të penguar dhe mbrojtur.
Dhe ne po shtojmë mbështetjen tonë për të ndihmuar Ukrainën të mbrohet.
Aleatët e NATO-s po i dërgojnë Ukrainës armë antitank, raketa të mbrojtjes ajrore dhe municione.
Aleatët po ofrojnë gjithashtu ndihmë financiare dhe humanitare në vlerë prej miliona eurosh.
Përgëzoj Estoninë dhe Mbretërinë e Bashkuar për ndihmën që po i ofroni Ukrainës.
Gjatë javëve të fundit, në përgjigje të sulmit të Rusisë ndaj Ukrainës,
ne kemi rritur praninë tonë mbrojtëse.
Në ajër, në tokë dhe në det.
Me mbi 100 avionë në gatishmëri të lartë që operojnë nga 30 vende të ndryshme.
Dhe mbi 120 anije nga Deti Baltik në Mesdhe.
MB, SHBA dhe aleatë të tjerë po vendosin mijëra trupa të tjera në pjesën lindore të Aleancës.
Për herë të parë në historinë tonë, ne po vendosim Forcën e Reagimit të NATO-s.
Sepse nuk duhet të ketë asnjë dyshim, vend për llogaritje të gabuara apo keqkuptime.
Angazhimi ynë ndaj nenit 5 të Traktatit të Uashingtonit është i veshur me hekur.
Ne do të mbrojmë dhe mbrojmë çdo pëllëmbë të territorit të NATO-s.
Parandalimi i besueshëm parandalon konfliktin dhe ruan paqen.
NATO është një Aleancë mbrojtëse.
Ne nuk kërkojmë konflikt me Rusinë.
Mesazhi ynë për Presidentin Putin është: ndaloni luftën, tërhiqni të gjitha forcat tuaja nga Ukraina dhe angazhohuni me mirëbesim në përpjekjet diplomatike.
Bota qëndron përkrah Ukrainës në thirrjen për paqe.
Pra, Kaja dhe Boris, është mirë të jem përsëri me ju këtu.
Dhe ne qëndrojmë së bashku në Aleancë, të bashkuar në dënimin tonë të pushtimit rus të Ukrainës.
Gazetari (transmetim në Mbretërinë e Bashkuar): Faleminderit. Në emër të të gjithë transmetuesve britanikë, një pyetje për të tre ju në fakt. Qyteti i Kharkiv është nën bombardime të rënda, kryeqyteti Kiev po rrethohet dhe ka një kolonë kufizimesh të forta të blinduara diku midis 25 dhe 30 milje drejt tij. A mendoni se duke pasur parasysh taktikat që po vendosen nga forcat ruse që synojnë përdorimin pa kriter të municioneve në zonat civile, do të thotë se duke pasur parasysh epërsinë dërrmuese të Rusisë, që qytetet në Ukrainë, përfshirë kryeqytetin do të bien në mënyrë të pashmangshme? Një çështje specifike për ju, kryeministër Johnson, Këshilli i Sigurimit i OKB-së është në qendër të sistemit të paqes dhe sigurisë globale. Britania, ashtu si Rusia është një anëtare e përhershme. A mendoni se do të mbështesni lëvizjet për të pezulluar Rusinë nga Këshilli i Sigurimit i OKB-së?
Kryeministrja e Estonisë Kaja Kallas: Po, ajo që po shohim në Ukrainë është vërtet shumë e tmerrshme. Për të parë se çfarë hapash po ndërmarrin dhe si po e përshkallëzojnë këtë krizë. Pyetja nëse qytetet do të bien, mendoj se ne e nënvlerësojmë motivimin dhe vullnetin e ukrainasve për të mbrojtur qytetet e tyre. Sigurisht, ne gjithashtu e dimë se forcat nuk janë vërtet të barabarta. Pra, njëra është të pushtojmë vërtet qytetet dhe tjetra është t’i mbajmë ato qytete nën kontroll. Kështu që unë mendoj se do të ketë shumë rezistencë nga ukrainasit. Dhe edhe nëse, përkohësisht, Rusia pushton qytetet, është ende shumë e vështirë të mbash, pasi nuk ka mbështetje nga pala ukrainase. Kështu që unë mendoj se ajo që kemi parë është se të gjithë ukrainasit i kanë habitur të gjithë me motivimin e tyre për të luftuar për vendin e tyre, për të luftuar për lirinë. Mendoj se e njëjta gjë do të ishte edhe këtu, sepse ne e kemi humbur një herë lirinë dhe nuk duam ta humbasim për herë të dytë. Kështu që unë mendoj se i gjithë kombi është në gjendje të mbrojë vendin e tij dhe ta marrë atë mbrapsht edhe pasi të ketë ndërtuar rezistencën në komb, t’i marrë ato.
Kryeministri i Mbretërisë së Bashkuar Boris Johnson: Po, pikërisht në pikën tuaj për atë që po ndodh në Kharkiv. Është absolutisht e pështirë dhe nëse ka asgjë, më kujton, nëse ju kujtohet derdhja e tregut të Sarajevës, derdhja e njerëzve të pafajshëm në Bosnje. Ajo ndjen për mua për një mizori të kryer qëllimisht kundër një qendre civile. Dhe mendoj se për të ardhur tek pika juaj e dytë, e dini, brenda strukturave të OKB-së është shumë e vështirë o të lëvizësh njerëzit pa votë dhe qartë ku ke shumicën, ku ke veton në Këshillin e Sigurimit, nuk mundesh. Aty ka një paradoks, ne nuk mund të votojmë ndryshimin e rregullave pa marrëveshjen e rusëve. Por ajo që po ndodh është se, unë mendoj se mesi i madh i kongregacionit të OKB-së, nëse dëshironi, ka filluar të kuptojë se sa e tmerrshme është kjo. Me çdo ditë që kalon, ndërsa shikojnë heroizmin e rezistencës ukrainase dhe shohin se çfarë po ndodh në Ukrainë, dhe shohin episode si derdhja, si raketa në Kharkiv dhe shkatërrimi i popullatës civile. Unë mendoj se njerëzve po kthehet barku nga ajo që po ndodh dhe ata po shohin se është e nevojshme të ngrihemi kundër agresionit rus për të mbështetur ukrainasit dhe për të mbështetur strategjinë tonë, e cila është se presidenti Putin nuk duhet të lejohet të ketë sukses, ai duhet. ai duhet të dështojë në Ukrainë.
Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Jens Stoltenberg: Pra, ajo që ne shohim tani është një valë e re sulmesh kundër Ukrainës, kundër njerëzve të pafajshëm nën një kolonë të armaturës së rëndë ruse që po lëviz drejt Kievit, dhe do të sjellë më shumë vdekje, më shumë vuajtje dhe më shumë viktima civile. Dhe kjo është arsyeja pse ne duhet të vazhdojmë të ofrojmë mbështetje për Ukrainën, pse ne vazhdojmë t’i bëjmë thirrje Rusisë që të ndalojë këtë luftë të përgjakshme dhe pse ne duhet të vendosim kosto, me sanksionet e rënda ndaj Rusisë. Dhe pse ne gjithashtu duhet, edhe një herë, të lavdërojmë trimërinë dhe guximin e popullit ukrainas, të Forcave të Armatosura të Ukrainës, si dhe të presidentit ukrainas Volodymyr Zelensky. Kjo është e tmerrshme, kjo është krejtësisht e papranueshme dhe është një shkelje flagrante e ligjit ndërkombëtar.
Gazetari (TV Estonian): Pyetje për Boris Johnson. Nga mesi i marsit, Britania e Madhe do të ketë dërguar këtu rreth 2000 trupa. Kjo është padyshim një mbështetje e madhe për ne, por çfarë do të ndodhte? Ose cila do të ishte pika e nxitjes që ju ta dyfishoni ose trefishoni, ose cili është kufiri?
Kryeministri i Mbretërisë së Bashkuar Boris Johnson: Epo, faleminderit shumë. Ne jemi shumë krenarë që punojmë këtu me miqtë tanë, me miqtë tanë francezë, me miqtë tanë danezë dhe sigurisht me mikpritësit tanë të mrekullueshëm estonez. Jam i kënaqur që po e dyfishojmë. Është një angazhim i madh që po bëjmë. Mendoj se do t’i mbajmë gjërat gjithmonë nën shqyrtim. Por ju mund ta merrni nga unë, se prioriteti ynë është siguria, siguria e miqve dhe partnerëve tanë në të gjithë kufirin lindor të NATO-s. Dhe ne po rrisim praninë tonë jo vetëm në Estoni, por në Poloni në qiej, mbi Rumani, në Mesdheun Lindor, në Detin e Zi. Mbretëria e Bashkuar po forcon praninë tonë në krahun lindor të NATO-s dhe mesazhi që duhet të kalojmë, mendoj se jemi kolektivisht, të gjithë ne, është se nëse Vladimir Putin mendon se do ta shtyjë NATO-n prapa me atë që po bën, ai e ka gabim rëndë. Kjo do të përfundojë me një NATO të fortifikuar dhe të forcuar në krahun e tij perëndimor. Do të keni më shumë NATO, jo më pak NATO.
Gazetari (TV danez): Ju keni dyfishuar numrin tuaj të trupave këtu në Tapa. Danimarka do të mbërrijë javën e ardhshme. Dëshironi të shihni Danimarkën të rrisë numrin e trupave edhe këtu?
Kryeministri i Mbretërisë së Bashkuar Boris Johnson: Gjithçka që mund të them është se pata një bisedë të shkëlqyer me Mette, me kryeministrin tuaj një ditë më parë. Ajo ishte fantastikisht e fortë. Unë mendoj se ajo e kupton shumë mirë problemin. Dhe më vjen mirë që Danimarka po rrit kontributin e saj. Ne punojmë mirë me miqtë tanë danezë dhe, natyrisht, është gjithmonë mirë që Danimarka po kontribuon më shumë, por unë hezitoj të shkoj përtej kësaj. Faleminderit shumë.
Gazetari: Këtë mëngjes ju morët disa pyetje të vështira nga një reporter ukrainas dhe sot, sot pasdite, po i thoni turmës këtu, “ne, si komunitet ndërkombëtar, kemi përgjegjësi të bëjmë gjithçka që mundemi për të ndihmuar ukrainasit në përpjekjet e tyre.” Pra, a po e bëni në të vërtetë këtë nëse nuk po plotësoni kërkesën nga Ukraina për zonën e ndalim-fluturimit?
Kryeministri i Mbretërisë së Bashkuar Boris Johnson: Faleminderit. Dhe dua të kthehem te pikat që Kaja dhe Jens dhe të gjithë ne kemi bërë sot. Është shumë, shumë e rëndësishme të kuptohet se NATO është një Aleancë mbrojtëse. Kjo është një kohë ku llogaritjet e gabuara dhe keqkuptimet janë shumë të mundshme. Prandaj, është thelbësore që ta përfundojmë këtë mesazh. Dhe kjo nuk do të thotë se ne nuk mund t’i ndihmojmë miqtë tanë. Nuk do të thotë se ata nuk kanë të drejtë vetëmbrojtjeje dhe ne mund t’i ndihmojmë në atë vetëmbrojtje dhe këtë po bëjmë. Kur bëhet fjalë për një zonë ndalimi të fluturimeve, që është unë mendoj se ajo që pyetët ju, në qiejt mbi Ukrainë, ne duhet të pranojmë realitetin se, që përfshin rrëzimin e avionëve rusë, siç thashë, në një përgjigje që mendoj se, pyetja e parë. Ky është një hap shumë, shumë i madh që thjesht nuk është në axhendën e asnjë vendi të NATO-s. Ju faleminderit shumë të gjithëve.
Fraksion.com
