Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s vlerëson partneritetin e fortë me Kolumbinë

Më 14 shkurt, Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg priti Presidentin Iván Duque të Kolumbisë në selinë e NATO-s dhe e falënderoi atë për partneritetin e fortë midis NATO-s dhe Kolumbisë dhe kontributin e saj në ndërtimin e paqes dhe stabilitetit ndërkombëtar.

Kolumbia u bë partnere e NATO-s në vitin 2017, e para në Amerikën Latine. Në dhjetor 2021, Kolumbia dhe NATO ranë dakord për një program të ri partneriteti, i cili hodhi bazën për bashkëpunim të zgjeruar në fusha të tilla si ndërveprueshmëria, ndërtimi i integritetit, trajnimi dhe edukimi, si dhe ndryshimet klimatike dhe siguria.

Presidenti Duque dhe Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s diskutuan gjithashtu ngritjen masive dhe të pajustifikuar ushtarake ruse në dhe rreth Ukrainës. “NATO mbetet e gatshme të angazhohet në dialog kuptimplotë me Rusinë”, përsëriti Sekretari i Përgjithshëm. “Dhe mënyra më e mirë për Rusinë për të demonstruar gatishmërinë e saj për të gjetur një zgjidhje paqësore është të de-përshkallëzojë dhe të largojë forcat e saj që tani po kërcënojnë Ukrainën”, vazhdoi ai. Udhëheqësit ranë dakord se “çdo komb sovran ka të drejtën themelore të zgjedhë rrugën e tij”.

Të dy liderët trajtuan gjithashtu thellimin e bashkëpunimit midis Rusisë dhe Kinës, duke përfshirë mbështetjen e tyre për regjimin represiv në Venezuelë. “Ne ramë dakord që të gjitha palët të luajnë një rol konstruktiv për paqen dhe stabilitetin rajonal”, tha Sekretari i Përgjithshëm.

Rritja e marrëdhënieve me partnerë me të njëjtin mendim anembanë botës, si Kolumbia, është një pjesë thelbësore e axhendës së NATO-s për vitin 2030 për Samitin e Madridit në qershor, në mënyrë që të adresohen sfidat globale të sigurisë.

Deklaratë për shtyp nga Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg dhe Presidenti i Kolumbisë, Iván Duque Márquez

President Duque, i dashur Iván,
Mirësevini shumë ngrohtë në NATO.
Është e mrekullueshme të të shoh përsëri.

Kolumbia është një partner unik dhe shumë i vlerësuar për Aleancën e NATO-s.
Partneri ynë i parë në Amerikën Latine.
Dhe një partner në ndërtimin e paqes dhe stabilitetit ndërkombëtar.
Dhe më lejoni t’ju falënderoj për angazhimin tuaj personal, për udhëheqjen tuaj dhe zhvillimin e partneritetit midis NATO-s dhe Kolumbisë.
Kjo është diçka që ne e vlerësojmë vërtet.
Prandaj është një kënaqësi e madhe t’ju shoh përsëri këtu në selinë e NATO-s.

Ne ndajmë vlera të përbashkëta dhe ndajmë sfidat e sigurisë.
Pra, me kalimin e viteve, marrëdhënia jonë është zgjeruar dhe më e thellë.

Kolumbia ka kontribuar në patrullimet e NATO-s kundër piraterisë në brigjet e Afrikës.
Ekspertët kolumbianë ofrojnë trajnime për çminimin aleatëve të NATO-s dhe vendeve partnere.
Dhe ne e vlerësojmë ekspertizën tuaj në fusha si kundër narkotikëve dhe kundër kryengritjes.

Pra, bashkëpunimi ynë është i mirë për NATO-n.
Dhe është mirë për Kolumbinë.

NATO po mbështet zhvillimin e forcave dhe institucioneve të armatosura kolumbiane.
Duke i bërë ata një shembull për pjesën tjetër të Amerikës Latine.

Ne gjithashtu vazhdojmë të forcojmë dialogun dhe bashkëpunimin tonë për sigurinë detare,
Dhe në luftën kundër korrupsionit, dezinformimit dhe kërcënimeve kibernetike.

Vetëm dy muaj më parë, Kolumbia dhe NATO ranë dakord të nisin një program të ri partneriteti, për të bërë edhe më shumë së bashku.
Përfshirë në fusha si lufta kundër terrorizmit, trajnimi dhe edukimi, dhe adresimi i ndikimit të sigurisë të ndryshimeve klimatike.
Një çështje që unë e di se ju është afër zemrës.

Ndërsa përballemi me një mjedis sigurie më kompleks dhe të paparashikueshëm, partneritetet e NATO-s na bëjnë të gjithëve më të fortë dhe më të sigurt.
Ato janë një pjesë thelbësore e punës sonë për të adresuar sfidat globale të sigurisë.
Dhe respektoni rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla.

Sot, ai urdhër është nën presion.

Ne diskutuam për ngritjen masive dhe të pajustifikuar ushtarake të Rusisë në dhe rreth Ukrainës.

NATO mbetet e gatshme të angazhohet në dialog kuptimplotë me Rusinë.
Dhe mënyra më e mirë për Rusinë për të demonstruar gatishmërinë e saj për të gjetur një zgjidhje paqësore është të de-përshkallëzojë dhe të largojë forcat e saj që tani po kërcënojnë Ukrainën.
Dhe zgjidhni rrugën e diplomacisë.

Ne ramë dakord që çdo komb sovran ka të drejtën themelore të zgjedhë rrugën e tij.
Dhe ne u bëjmë thirrje të gjithëve që ta respektojnë këtë të drejtë.

Shkëmbyem mendime edhe për thellimin e bashkëpunimit mes Rusisë dhe Kinës.
Përfshirë mbështetjen e tyre për regjimin represiv në Venezuelë.
Ne ramë dakord që të gjitha palët duhet të luajnë një rol konstruktiv për paqen dhe stabilitetin rajonal.

I nderuar President,
Edhe një herë, faleminderit që erdhët këtu.
Faleminderit për mbështetjen tuaj të fortë ndaj partneritetit midis Kolumbisë dhe NATO-s.

Dhe unë me të vërtetë e vlerësoj punën kaq të ngushtë me ju.
Dhe e vlerësoj miqësinë tonë.
Faleminderit shumë dhe mirëpresim.

 

Fraksion.com