AktualitetNATO/BETë fundit

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s nderohet me Çmimin e Lidershipit, thekson rolin e Aleancës si gur themeli i sigurisë euroatlantike

Ditën e sotme (9 dhjetor 2021), Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Stoltenberg mori pjesë virtualisht në Forumin e Bukureshtit, organizuar nga Instituti Aspen Rumani, me rastin e dhjetëvjetorit të Forumit dhe pesëmbëdhjetëvjetorit të Institutit.

Duke vënë në dukje mjedisin e paparashikueshëm të sigurisë, Sekretari i Përgjithshëm nënvizoi se “ne duhet të përballemi me këtë realitet të ri dhe mënyra më e mirë për ta bërë këtë është së bashku, Evropa dhe Amerika e Veriut, së bashku në NATO”. Forcimi i NATO-s “si forumi i domosdoshëm për t’u konsultuar, vendosur dhe, kur është e nevojshme, për të vepruar për të gjitha çështjet që prekin sigurinë tonë” ishte në thelb të vendimeve të marra në Samitin e Brukselit në qershor, shtoi Sekretari i Përgjithshëm.

“Ne ramë dakord për NATO-n 2030 – një agjendë ambicioze për sigurinë tonë të ardhshme, për t’i mbajtur njerëzit tanë të sigurt në këtë botë më të paparashikueshme. Ne vendosëm të mprehim avantazhin tonë teknologjik,  të adresojmë ndikimin e ndryshimeve klimatike në sigurinë tonë, t’i bëjmë shoqëritë tona më të forta”, tha Sekretar i Përgjithshëm. Ai theksoi më tej rolin kyç të NATO-s për të mbrojtur rendin e bazuar në rregulla ndërkombëtare, duke përfshirë bashkëpunimin e zgjeruar me kombet dhe organizatat me të njëjtin mendim anembanë botës.

Koncepti i ardhshëm Strategjik i NATO-s, që do të miratohet në Samitin e 2022 në Madrid, do të “përcaktojë një rrugë përpara për Aleancën dhe do të riafirmojë qendrën e lidhjes transatlantike për sigurinë dhe mbrojtjen tonë”, përfundoi Sekretari i Përgjithshëm.

Në prag të Forumit të Bukureshtit, z. Stoltenberg u nderua me Çmimin e Lidershipit të Bazuar në Vlerat “Mihnea Constantinescu”. Çmimi i jepet çdo vit një drejtuesi publik ose një organizate kombëtare që ka shkëlqyer në fushën e tij/saj të veprimtarisë, duke mbështetur dhe promovuar vazhdimisht vlerat kombëtare dhe universale.

Fjala  e Sekretarit të Përgjithshëm të NATO-s Jens Stoltenberg në Forumin e Bukureshtit (online)

Mirëdita të gjithëve.
Dhe shumë faleminderit për Institutin Aspen në Rumani dhe zyrën e Bukureshtit të fondit gjerman Marshall,
që më ftoi t’i drejtohem këtij auditori të shquar,
në këtë rast të veçantë:
Është 10 vjetori i Forumit të Bukureshtit.
Dhe 15 vjetori i Institutit Aspen në Rumani.
Kështu që unë dua t’ju përgëzoj për krijimin e një platforme thelbësore për reflektim dhe dialog.
Për çështjet kritike me të cilat përballen shoqëritë tona.
Në Rumani, në rajon dhe më gjerë.

Presioni në rritje mbi rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla është një çështje e tillë kritike.

Sot, fuqitë autoritare po minojnë hapur rregullat globale për të rritur fuqinë dhe ndikimin e tyre.
Ata po kërkojnë të sfidojnë demokracitë tona në shumë fusha.
Ekonomike, teknologjike, politike dhe ushtarake.

Rusia është gjithnjë e më agresive.
Ajo ndërhyn në punët e vendeve të tjera.
Ajo ka përdorur forcën kundër fqinjëve të saj.
Dhe ka investuar ndjeshëm në aftësi të reja.
Përfshirë armët e avancuara bërthamore.
Rusia vazhdon ngritjen e saj masive ushtarake, siç e shohim tani rreth kufijve të Ukrainës.
Si dhe sjelljen e saj të sigurt në rajonin e rëndësishëm strategjik të Detit të Zi.

Ndërkohë, Kina po përdor fuqinë e saj për të detyruar vendet e tjera dhe për të kontrolluar njerëzit e saj.
Ajo po investon shumë në teknologjitë e reja, si avionët hipersonikë.
Dhe po zgjeron gjurmën e saj ekonomike dhe ushtarake globale nga Afrika, në Arktik, në hapësirë ​​dhe në hapësirën kibernetike.

Përveç kësaj, ne përballemi me sulme kibernetike më të shpeshta dhe të sofistikuara.
Taktika hibride, siç e shohim nga Bjellorusia.
Një kërcënim i vazhdueshëm terrorist.
Përhapja e armëve bërthamore.
Dhe ndikimi i sigurisë i ndryshimeve klimatike.

Ne duhet të përballemi me këtë realitet të ri.
Dhe mënyra më e mirë për ta bërë këtë është së bashku.
Evropë dhe Amerikën e Veriut.
Së bashku në NATO.

Kjo është arsyeja pse udhëheqësit e NATO-s morën vendime në Samitin tonë të Brukselit në qershor për të përforcuar unitetin transatlantik.
Dhe forcuar NATO-n si forumin e domosdoshëm për t’u konsultuar, vendosur dhe, kur është e nevojshme, për të vepruar për të gjitha çështjet që prekin sigurinë tonë.
Ne ramë dakord për NATO 2030 – një agjendë ambicioze për sigurinë tonë të ardhshme.
Për t’i mbajtur njerëzit tanë të sigurt në këtë botë më të paparashikueshme.

Ne vendosëm të mprehim avantazhin tonë teknologjik.
Pra, ne po investojmë në teknologjitë më të fundit.
Nga inteligjenca artificiale te kompjuterët bioteknikë dhe kuantikë.
Ne po zhvillojmë një Përshpejtues të Inovacionit të Mbrojtjes për Atlantikun e Veriut – atë që ne e quajmë DIANA,
për të lehtësuar bashkëpunimin transatlantik dhe shkëmbimet mbi teknologjitë kritike.

Dhe ne lançuam Fondin e ri të Inovacionit të NATO-s.
Për të investuar në biznese fillestare që do të ndihmojnë në përmbushjen e nevojave tona të sigurisë,
dhe të forcojë lidhjen teknologjike midis Evropës dhe Amerikës së Veriut.

Në Samit, ne gjithashtu vendosëm të trajtojmë ndikimin e ndryshimeve klimatike në sigurinë tonë.
Aleatët tashmë po investojnë në zgjidhje të qëndrueshme,
duke përfshirë biokarburantet për avionët reaktiv,
dhe panele diellore për të fuqizuar pajisjet.
Dhe për herë të parë, NATO po zhvillon një mënyrë për të hartuar emetimet ushtarake në të gjithë Aleancën.
Kështu që ne mund t’i presim ato.

Një tjetër vendim që morëm në Samitin e fundit ishte që shoqëritë tona të forcoheshin.
Infrastruktura jonë është më elastike.
Dhe zinxhirët tanë të furnizimit më të sigurt.

Kundërshtarët tanë të mundshëm po përdorin dobësitë tona për të çuar përpara interesat e tyre.
Investimi në infrastrukturën tonë kritike si një mënyrë për të ndërhyrë në shoqëritë tona.
Dhe duke u përpjekur për të shfrytëzuar varësitë tona nga furnizimet thelbësore – si gazi, nafta dhe mineralet e rralla të tokës.

Ne po punojmë për të vendosur objektiva më të qarta dhe më të matshme të elasticitetit në të gjithë Aleancën.
Për të siguruar një nivel minimal të qëndrueshmërisë së përbashkët midis aleatëve.
Sepse ne jemi po aq të fortë sa hallka jonë më e dobët.

Të gjitha këto çështje – teknologjia, klima, elasticiteti – dhe në shumë fusha të tjera, ne jemi të përkushtuar të punojmë edhe më ngushtë me partnerët.
Afër dhe larg.
Vende, organizata, kompani private, institucione të mendimit dhe institucione akademike.
Bashkëpunimi më i ngushtë nuk është thjesht ‘mirë për t’u bërë’.
Është një domosdoshmëri absolute.
Për të siguruar që ne mund të formojmë peizazhin strategjik për më mirë.
Konkurroni në një botë më konkurruese.
Dhe mbrojeni rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla kundër atyre që kërkojnë ta minojnë atë.

Më në fund, si pjesë e NATO-s 2030, ne gjithashtu ramë dakord të zhvillojmë Konceptin e ardhshëm Strategjik të NATO-s.
Ky është një nga dokumentet më të rëndësishme udhëzuese të NATO-s.
Na jep një mundësi për të reflektuar se si ka ndryshuar bota në dekadën e fundit – që kur u shkrua koncepti i fundit.
Dhe hartoni një rrugë përpara për Aleancën.
Është gjithashtu një mundësi për të riafirmuar rëndësinë e lidhjes transatlantike për sigurinë dhe mbrojtjen tonë.
Dhe theksoni rolin e NATO-s si gur themeli i sigurisë euroatlantike.

Në Samitin e Madridit në vitin 2022, udhëheqësit aleatë do të miratojnë këtë koncept të ri.
Dhe ne do të angazhohemi më tej me partnerë, si ju.
Për të kërkuar idetë dhe kontributet tuaja.
Gjatë gjithë procesit, unë mbështetem tek Rumania, si një aleate e vendosur dhe e përkushtuar, që të vazhdojë të kontribuojë në këtë proces.
Zëri juaj ka rëndësi.

Ndërsa shikojmë në Madrid,
ne do të vazhdojmë të punojmë fort, së bashku.
Për ta mbajtur NATO-n të fortë.
Rendi i bazuar në rregulla është i qëndrueshëm.
Dhe njerëzit tanë të sigurt.

 

Fraksion.com