AktualitetNATO/BETë fundit

Udhëheqësit e NATO-s bien dakord për axhendën e reformës së NATO-s 2030, diskutojnë Rusinë, Kinën

Krerët e Shteteve dhe Qeverive të NATO-s të hënën (14 qershor) ranë dakord për një sërë propozimesh nën flamurin NATO 2030, duke mbuluar një sërë çështjesh, duke përfshirë mbrojtjen e infrastrukturës kritike, promovimin e inovacionit, rritjen e partneriteteve dhe bërjen e luftës kundër ndryshimit të klimës një detyrë e rëndësishme për NATO-n për herë të parë.

“Duke rënë dakord për axhendën e NATO-s 2030, udhëheqësit kanë marrë vendime për ta bërë Aleancën tonë më të fortë dhe më të përshtatshme për të ardhmen”, tha Sekretari i Përgjithshëm Jens Stoltenberg në një konferencë për shtyp në fund të mbledhjes një-ditore të udhëheqësve aleatë. Ai tha se Aleatët ranë dakord gjithashtu për të mbajtur investimet e mbrojtjes, me 2021 që do të ishte viti i shtatë radhazi i rritjes së buxhetit të mbrojtjes në të gjithë Aleatët Evropianë dhe  në Kanada. Samiti gjithashtu mori vendime për rritjen e aftësive për t’u mbrojtur nga sulmet kibernetike dhe riafirmoi angazhimin e Aleatëve në Afganistan. Udhëheqësit aleatë gjithashtu patën diskutime thelbësore për Rusinë dhe Kinën, të cilat Z. Stoltenberg tha se janë “regjime autoritare” që “sfidojnë rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla”.

Konferencë për shtyp nga Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg pas takimit të Shefave të Shteteve dhe Qeverive të NATO-s

Mirëmbrëma, është mirë tju shoh të gjithë.

Sapo kemi përfunduar një takim shumë të mirë, Samitin e NATO-s.
Dhe ishte vërtet e mrekullueshme të ishim së bashku dhe të takoheshim përsëri bashkë personalisht, si një familje me të vërtetë transatlantike, ose siç tha Kryeministri Johnson, ishte si dita e parë që kthehesh në shkollë, duke parë përsëri të gjithë miqtë e tu të vjetër. Dhe kjo ishte me të vërtetë atmosfera në sallë.

Sot, ne hapim një kapitull të ri për Aleancën tonë.

Ne adresuam çështje kryesore për sigurinë tonë dhe morëm vendime të gjera.

Kemi dëgjuar një mesazh të fortë nga Presidenti Biden për angazhimin e Amerikës ndaj NATO-s dhe një angazhim po aq të fortë për Aleatët e tjerë në kthim.
Të gjithë udhëheqësit ranë dakord që, në një epokë të konkurrencës globale, Evropa dhe Amerika e Veriut duhet të qëndrojnë të fortë së bashku në NATO.
Të mbrojmë vlerat dhe interesat tona.

Sidomos në një kohë kur regjimet autoritare si Rusia dhe Kina sfidojnë rendin e bazuar në rregulla.

Aleatët mirëpritën konsultat e sotme me Presidentin Biden, përpara takimit të tij me Presidentin Putin në Gjenevë.

Marrëdhënia jonë me Rusinë është në pikën më të ulët që nga Lufta e Ftohtë.
Dhe veprimet agresive të Moskës janë një kërcënim për sigurinë tonë.

NATO mbetet e përkushtuar në qasjen tonë të dyfishtë të mbrojtjes dhe dialogut.
Ne do t’i mbajmë mbrojtjet tona të forta, ndërsa do të qëndrojmë të gatshëm për të biseduar.
Për t’i bërë të qarta pozicionet tona.
Shmangni keqkuptimin.
Dhe parandaloni përshkallëzimin.

Ne e mbështesim plotësisht vendimin për zgjatjen e Traktatit të Ri START.
Dhe ne do të mirëpresim bisedime të reja strategjike për kontrollin e ardhshëm të armëve.
Me koordinim të vazhdueshëm këtu në NATO.

Ne qëndrojmë në solidaritet me partnerët tanë të vlerësuar Ukraina dhe Gjeorgjia.
Dhe ne do të vazhdojmë të mbështesim reformat e tyre, duke i sjellë ata më afër NATO-s.

Në Samitin e sotëm, ne gjithashtu iu drejtuam Kinës.

Ekziston një konvergjencë e fortë e pikëpamjeve midis Aleatëve.

Bazuar në interesat tona, ne shohim mundësi për t’u angazhuar në çështje të tilla si kontrolli i armëve dhe ndryshimi i klimës.
Por ndikimi në rritje i Kinës dhe politikat ndërkombëtare paraqesin sfida për sigurinë e Aleancës.

Udhëheqësit ranë dakord që ne duhet të adresojmë sfida të tilla së bashku si një Aleancë.
Dhe se duhet të angazhohemi me Kinën për të mbrojtur interesat tona të sigurisë.

Ne jemi të shqetësuar nga politikat shtrënguese të Kinës të cilat qëndrojnë në kontrast me vlerat themelore të ngulitura në Traktatin e Uashingtonit.
Kina po zgjeron me shpejtësi arsenalin e saj bërthamor me më shumë koka luftarake dhe një numër më të madh të sistemeve të sofistikuara të shpërndarjes.

Eshtë e paqartë në zbatimin e modernizimit të saj ushtarak.

Ajo po bashkëpunon ushtarakisht me Rusinë, përfshirë përmes stërvitjeve në zonën Euro-Atlantike.

Ne gjithashtu mbetemi të shqetësuar për përdorimin e dezinformimit nga Kina.

Udhëheqësit e NATO-s i bënë thirrje Kinës të mbështesë angazhimet e saj ndërkombëtare dhe të veprojë me përgjegjësi në sistemin ndërkombëtar.
Përfshirë në hapësirë, fushat kibernetike dhe detare, në përputhje me rolin e saj si një fuqi e madhe.

Sot, udhëheqësit ranë dakord për axhendën tonë ambicioze të NATO-s 2030.
Për të siguruar që Aleanca mund të përballet me sfidat dhe kërcënimet e sotme dhe të nesërme.

Ne morëm vendime konkrete në tetë fusha kryesore.

Së pari, ne ramë dakord të rrisim NATO-në si forumin transatlantik për konsultime dhe veprime të përbashkëta për të gjitha çështjet që lidhen me sigurinë tonë.
Dhe ne ranë dakord për të forcuar dhe zgjeruar konsultimin dhe koordinimin tonë politik.

Së dyti, ne ranë dakord të forcojmë parandalimin dhe mbrojtjen tonë.
Duke forcuar NATO-n si kornizë për mbrojtjen e zonës Euro-Atlantike.
Dhe ripranimi në Betimin e Investimeve të Mbrojtjes që bëmë në 2014.

Së treti, kemi rënë dakord të forcojmë qëndrueshmërinë e shoqërive tona.
Me një angazhim të ri të qëndrueshmërisë nga udhëheqësit e NATO-s.
Ne do të zhvillojmë objektiva të qëndrueshmërisë në të gjithë NATO-n dhe qëllime konkrete kombëtare.
Për të mbrojtur infrastrukturën tonë kritike.

Së katërti, ne do të mprehim avantazhin tonë teknologjik.

Aleatët kanë rënë dakord të fillojnë një Përshpejtues të Inovacionit të Mbrojtjes për Atlantikun e Veriut – ose DIANA.
Duke punuar me fillestarët, industrinë dhe universitetet, kjo qendër do të promovojë bashkëpunimin transatlantik dhe do të ndihmojë në shmangien e boshllëqeve midis Aleatëve.

Aleatët ranë gjithashtu dakord të krijojnë një Fond të Inovacionit të NATO-s, për të investuar në fillestarët që punojnë në teknologjitë e reja dhe përçarëse.

Së pesti, ne do të rritim punën tonë për të mbështetur rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla.

Për këtë qëllim, ne do të forcojmë partneritetin tonë në Azi-Paqësor, me Australinë, Japoninë, Zelandën e Re dhe Republikën e Koresë.
Dhe kërkoni marrëdhënie të reja me vendet në të gjithë Amerikën Latine, Afrikën dhe Azinë.

Ne jemi të përkushtuar gjithashtu për thellimin e mëtejshëm të bashkëpunimit tonë me Bashkimin Evropian.

Së gjashti, ne do të rritim në mënyrë thelbësore trajnimin dhe ndërtimin e kapaciteteve për partnerët.
Nga Ukraina dhe Gjeorgjia në Irak dhe Jordan.

Së shtati, udhëheqësit ranë dakord që për herë të parë, adresimi i ndikimit të sigurisë së ndryshimit të klimës do të jetë një detyrë e rëndësishme për NATO-n.

Kjo do të përfshijë vlerësime të rregullta të ndikimit të ndryshimit të klimës në instalimet tona, misionet dhe aktivitetet e tjera.
Integrimi i ndryshimit të klimës në ushtrimet tona, planifikimin e mbrojtjes dhe prokurimin tonë.
Dhe zhvillimin e një metodologjie për vlerësimin e emisioneve të gazrave serë nga aktivitetet ushtarake.

Jam i kënaqur të njoftoj se të gjithë Aleatët bënë një angazhim të qartë për të ulur ndjeshëm emetimet ushtarake.
Ne gjithashtu ramë dakord për të vendosur objektiva konkretë për NATO-n për të kontribuar në qëllimin e emetimeve Neto Zero deri në vitin 2050.

Unë gjithashtu dua të falënderoj Kryeministrin Justin Trudeau dhe Kanadanë për ofrimin për të pritur një Qendër të re të NATO-s të Ekselencës për Klimën dhe Sigurinë.

Më në fund, ne ramë dakord të zhvillonim Konceptin Strategjik të ardhshëm të NATO-s në kohën e samitit tonë në 2022.
Riafirmimi i vlerave tona dhe pasqyrimi i ndryshimeve të rëndësishme në mjedisin tonë të sigurisë gjatë dekadës së fundit.

Agjenda e NATO-s 2030 përcakton një nivel më të lartë të ambicies.
Dhe siguron një drejtim të qartë për adaptimin e ardhshëm të Aleancës sonë.

Aleatët ranë dakord që këto vendime duhet të mbështeten nga burimet e duhura – përmes shpenzimeve të mbrojtjes kombëtare dhe fondeve të përbashkëta të NATO-s.

Ky do të jetë viti i shtatë radhazi i rritjes së shpenzimeve të mbrojtjes në të gjithë Aleatët Evropianë dhe Kanada.
Me mbi 260 miliardë dollarë shtesë në mbrojtje që nga viti 2014.

Aleatët gjithashtu po investojnë në aftësi të reja.
Dhe duke kontribuar në misionet dhe operacionet e NATO-s.

E gjithë kjo do të thotë ndarje më e drejtë e barrës në të gjithë Aleancën.
Dhe ne duhet ta mbajmë këtë moment.

Për të bërë më shumë së bashku, Aleatët ranë dakord që ne gjithashtu duhet të investojmë më shumë së bashku në NATO.
Për të buruar kërkesat tona në një mjedis më sfidues i sigurisë.

Kjo do të kërkojë burime të rritura në të tre buxhetet e NATO-s: ushtri, civile dhe infrastrukturë.

Për shembull, për të mbështetur më shumë trajnime dhe ushtrime të përbashkëta,
komandimi dhe kontrolli,
mbrojtje më të fortë kibernetike,
pajisje të para-pozicionuara,
infrastrukturë më e mirë,
dhe më shumë ndërtim të kapaciteteve për partnerët tanë.

Pra, duke rënë dakord për axhendën e NATO-s 2030, udhëheqësit kanë marrë vendime për ta bërë Aleancën tonë më të fortë dhe më të përshtatshme për të ardhmen.

Ne gjithashtu morëm vendime për fushat tona më të reja operacionale: kiberneti dhe hapësira.

Aleatët ranë dakord për një politikë të re të mbrojtjes kibernetike për NATO-n.
Ajo pranon që hapësira kibernetike kontestohet në çdo kohë.
Dhe siguron që ne kemi të fortë  aftësitë teknike, konsultimet politike, dhe planifikimi ushtarak në vend për të mbajtur sistemet tona të sigurta.

Ne gjithashtu e bëmë të qartë se NATO është e vendosur të mbrojë veten në hapësirë ​​po aq efektive sa ne në të gjitha fushat e tjera:
toka, deti, ajri dhe kiberneti.

Dhe unë falënderoj Luksemburgun për financimin e një Sistemi Strategjik të Ndërgjegjësimit të Situatës Hapësinore këtu në Selinë e NATO-s.

Ne gjithashtu iu drejtuam Afganistanit.

Pas gati 20 vjetësh, operacionet ushtarake të NATO-s po marrin fund.
Ne u bëjmë nderime të gjithë atyre që kanë humbur jetën ose janë plagosur.
Dhe shprehim vlerësimin tonë për të gjithë ata që kanë shërbyer nën flamurin e NATO-s.

Udhëheqësit e NATO-s riafirmuan angazhimin e tyre për të vazhduar të qëndrojnë me Afganistanin.
Me trajnim dhe mbështetje financiare për forcat dhe institucionet afgane.
Dhe fonde për të siguruar funksionimin e vazhdueshëm të aeroportit ndërkombëtar.

Kështu që ne kemi marrë vendime të rëndësishme sot.
Për ta bërë NATO-n më të fortë në një botë më konkurruese.
Dhe përshkruajmë kursin për Aleancën tonë gjatë dekadës së ardhshme dhe më gjerë.

Fraksion.com