NATO, përfundon takimi i ministrave të Jashtëm; Stoltenberg: Asnjë vend s’i përballon dot sfidat i vetëm

Ministrat e Jashtëm të NATO-s u takuan të martën (1 qershor 2021) në mënyrë që të përgatiten për Samitin e NATO-s në 14 qershor.

“Ministrat adresuan një sërë çështjesh përfshirë Afganistanin, Bjellorusinë, Rusinë dhe Kinën; dhe në përgjithësi, nevoja që NATO të përshtatet në një epokë të re të konkurrencës globale në rritje, “tha Sekretari i Përgjithshëm Jens Stoltenberg. “Na paraqiten një numër sfidash për sigurinë tonë që duhet t’i trajtojmë së bashku, sepse asnjë vend dhe asnjë kontinent nuk mund të merret vetëm me to. Në këtë sfond, ministrat adresuan axhendën e NATO-s 2030 se si të vazhdojnë të përshtatin NATO-n për të ardhmen. ”

Deklarata e Sekretarit të Përgjithshëm të NATO-s Jens Stoltenberg pas takimit të Këshillit të Atlantikut të Veriut në sesionin e Ministrave të Punëve të Jashtme:

Sapo kemi përmbyllur një takim të Ministrave të Jashtëm të NATO-s, për t’u përgatitur për Samitin e NATO-s në 14 Qershor.

Ministrat adresuan një sërë çështjesh përfshirë Afganistanin, Bjellorusinë, Rusinë dhe Kinën.
Dhe në përgjithësi, nevoja që NATO të përshtatet në një epokë të re të konkurrencës globale në rritje.

Na paraqiten një numër sfidash për sigurinë tonë që duhet t’i trajtojmë së bashku.
Sepse asnjë vend dhe asnjë kontinent nuk mund të merret vetëm me to.

Në këtë sfond, Ministrat adresuan axhendën e NATO-s 2030 se si të vazhdojnë të përshtatin NATO-n për të ardhmen.

Të gjithë jemi dakord që në Samitin tonë, kemi një mundësi historike për të forcuar lidhjen transatlantike.
Dhe për të përgatitur Aleancën tonë për një botë më të paparashikueshme dhe më të kontestuar.

Kjo është një mundësi që duhet ta shfrytëzojmë.

Sot, ministrat e NATO-s patën një diskutim shumë të mirë për NATO 2030.

Ne adresuam mënyra për të forcuar rolin e Aleancës sonë si forumin unik dhe të domosdoshëm për koordinimin transatlantik.
Për të gjitha çështjet që ndikojnë në mbrojtjen dhe sigurinë tonë.

Ne gjithashtu jemi dakord që duhet të rrisim mbrojtjen kolektive të NATO-s, kundër të gjitha kërcënimeve.
Riafirmojmë premtimin për investime në mbrojtje, Aleatët e bërë në 2014.
Dhe zbatojmë plotësisht të gjitha vendimet që kemi marrë për të forcuar sjelljen tonë.

Ministrat adresuan gjithashtu nevojën për të rritur nivelin e ambicies tonë kur bëhet fjalë për qëndrueshmëri.
Me një qasje më të integruar dhe të koordinuar për të mbrojtur infrastrukturën tonë kritike.
Dhe për t’i bërë shoqëritë tona më pak të prekshme nga sulmet dhe detyrimet.

Ne gjithashtu diskutuam mënyra konkrete për të mprehur avantazhin tonë teknologjik.
Dhe parandalojmë boshllëqet teknologjike midis Aleatëve.
Duke konsideruar krijimin e një përshpejtuesi të inovacionit të mbrojtjes – një qendër e re për të nxitur bashkëpunim më të madh midis aleatëve në teknologji.
Mbështetur me fonde shtesë nga kombet që vendosin të marrin pjesë.

NATO 2030 gjithashtu do të rrisë rolin tonë në ruajtjen e rendit ndërkombëtar të bazuar në rregulla, i cili sfidohet nga regjimet autoritare, si Rusia dhe Kina.

Ne kemi dënuar me forcë shkeljen serioze nga Bjellorusia të normave të aviacionit civil ndërkombëtar,
dhe e drejta themelore e lirisë së fjalës.
Dhe unë i mirëpres sanksionet nga Aleatët e NATO-s dhe Bashkimi Evropian.

Kjo tregon rëndësinë e vendeve me të njëjtin mendim të qëndrojnë së bashku.

Ministrat adresuan gjithashtu rëndësinë e forcimit të partneriteteve tona ekzistuese dhe ndërtimin e partnerëve të rinj – përfshirë në Azi-Paqësorin, Afrikën dhe Amerikën Latine.

Një fushë tjetër e rëndësishme për të cilën kemi diskutuar është rritja e përpjekjeve për të trajnuar dhe ndërtuar kapacitetet e vendeve që kërkojnë mbështetjen tonë.
Për të adresuar paqëndrueshmërinë dhe për të mbështetur përpjekjet e reformës.

Ne gjithashtu adresuam ndikimin e sigurisë së ndryshimit të klimës.
Ndërsa NATO nuk është organizata kryesore kur bëhet fjalë për të luftuar ndryshimin e klimës, ne kemi një përgjegjësi për të menaxhuar ato aspekte që kanë të bëjnë me sigurinë tonë.
Në fakt, NATO duhet të vendosë standardin e artë në të kuptuarit, zbutjen dhe përshtatjen e implikimeve të sigurisë së ndryshimit të klimës.

Më në fund, ka një marrëveshje të gjerë për nevojën për të filluar punën në Konceptin e ardhshëm Strategjik të NATO-s.
Sepse mjedisi ynë strategjik ka ndryshuar ndjeshëm që nga viti 2010.

E gjithë kjo kërkon që NATO të bëjë më shumë.
Por për të bërë më shumë, ne gjithashtu duhet të investojmë më shumë.

Ne jemi në rrugën e duhur, me shtatë vjet rritje rresht nga Evropa dhe Kanada.
Ne duhet ta mbajmë këtë vrull.
Dhe ne duhet të investojmë më shumë së bashku.

Sepse investimi së bashku përmes NATO-s është një shumëzues i forcës.
Eshtë më efikase.
Dhe do të dërgojë një mesazh të fortë të unitetit dhe vendosmërisë.

NATO 2030 është një axhendë ambicioze për sigurinë dhe mbrojtjen tonë.
Dhe Ministrat e Jashtëm shprehën mbështetje të fortë për të sot.

Unë pres që të vazhdojmë përgatitjet tona të NATO-s 2030 me Ministrat e Mbrojtjes më vonë këtë pasdite.

Pyetje & përgjigjet

Frankfurter Allgemeine Zeitung (Thomas Gutschker): Po mirëmëngjes Sekretar i Përgjithshëm, ju thatë se duhet të investojmë më shumë së bashku, nuk përmendët nëse keni arritur konsensus për këtë çështje të debatuar shumë. Prandaj më lejoni t’ju pyes, a ka marrëveshje për këtë? Dhe çfarë i përgjigjeni, veçanërisht Francës, e cila po ankohet se rritja e shpenzimeve për NATO do të thotë se ka më pak para në dispozicion për qëllime mbrojtëse të BE? Faleminderit.

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg: Ne patëm një diskutim shumë të mirë sot dhe të gjithë aleatët pajtohen që tani kemi një mundësi historike për të forcuar lidhjen transatlantike dhe për të bërë më shumë së bashku. Dhe kjo është e rëndësishme sepse ne jetojmë në një botë më të paparashikueshme dhe më të kontestuar. Ekziston një marrëveshje e gjerë që kjo do të kërkojë burime shtesë. Dhe unë kam besim se deri në samit, ne do të vendosim një agjendë ambicioze për NATO 2030. Më lejoni të shtoj gjithashtu se nuk ka asnjë kontradiktë midis përpjekjeve të mbrojtjes kombëtare dhe NATO-s. Në të vërtetë, NATO është gurthemeli për sigurinë dhe mbrojtjen për të gjithë aleatët e NATO-s dhe shpenzimet së bashku janë një shumëzues i forcës, është një mënyrë efikase e shpenzimeve, dhe gjithashtu dërgon një mesazh shumë të qartë për popullatat tona dhe për çdo kundërshtar të mundshëm. Dhe, sigurisht, shpenzimi së bashku është një mënyrë për të investuar në lidhjen midis Evropës dhe Amerikës së Veriut. Për shkak se NATO i bashkon Evropën dhe Amerikën e Veriut çdo ditë, dhe për këtë arsye rritja e fondeve të përbashkëta është një mënyrë për të siguruar më shumë burime, gatishmëri më të lartë të forcave tona, më shumë stërvitje, investime në infrastrukturë, pajisje të paravendosura dhe gjithashtu duke punuar me partnerë. Dhe unë kam besim se kur udhëheqësit të takohen brenda dy javësh, ne do të biem dakord për një axhendë ambicioze dhe të ardhme për të gjitha çështjet e mbuluara nga NATO 2030.

Associated Press (Lorne Cook):  Mbështetja e Fortë po përfundon në Afganistan shumë shpejt. Koha po mbaron për të adresuar disa pyetje të rëndësishme për NATO-n. Çfarë opsionesh keni për financimin e Forcave të Sigurisë Afgane tani që misioni po mbaron dhe kush do të mbrojë njerëzit që NATO dëshiron të ndihmojë për ndërtimin e institucioneve në vend? Dhe kemi parë që disa, disa vende anëtare po kujdesen për Afganët të cilët kanë rrezikuar jetën e tyre për të ndihmuar NATO-n dhe forcat ndërkombëtare gjatë 18 viteve të fundit. Pse nuk duhet që organizata, vetë NATO, si Aleancë të përfshihet më shumë në atë proces?

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg: Ne jemi duke e përfunduar misionin tonë ushtarak në Afganistan, por ne do të vazhdojmë të sigurojmë mbështetje për Afganët, dhe ne do ta bëjmë atë në mënyra të ndryshme. Ne do të ruajmë prezencën tonë civile në Kabul për të siguruar këshilla dhe ndërtimin e kapaciteteve për institucionet afgane të sigurisë. Ne do të vazhdojmë të sigurojmë fonde dhe në takimin tonë sot disa Aleatë thanë qartë se ata janë të përkushtuar ndaj vendimeve që ne kemi marrë tashmë për të siguruar fonde. Dhe ne gjithashtu do të ndihmojmë për të mbështetur Forcat Afgane të Sigurisë, duke punuar tani se si mund të sigurojmë trajnime jashtë vendit, veçanërisht për Forcat e Operacioneve Speciale Afgane. Dhe pastaj ne jemi duke punuar se si mund të mbështesim infrastrukturën kritike, duke përfshirë drejtimin e vazhdueshëm të Aeroportit Ndërkombëtar. Kjo është sigurisht e rëndësishme për NATO-n dhe stafin civil të NATO-s dhe civilëve në Kabul, por edhe për komunitetin e përgjithshëm më të gjerë ndërkombëtar, dhe ne po trajtojmë çështje që lidhen tani me sigurinë dhe çështje të tjera, përfshirë financimin. Kështu që ne jemi duke punuar për të gjitha këto çështje dhe unë e mirëpres mesazhin nga aleatët në këtë takim sot, se ata janë të përkushtuar ndaj vendimeve që kemi marrë kur kemi vendosur të përfundojmë operacionin dhe se do të gjejmë mënyra të tjera për të siguruar mbështetje për Afganët. Unë i mirëpres përpjekjet e aleatëve të ndryshëm që gjithashtu, natyrisht, të punojnë dhe të mbështesin Afganistanët të cilët kanë punuar me ta për një kohë të gjatë. Por kjo është një çështje që është trajtuar vetë, e adresuar nga aleatë të ndryshëm brenda Aleancës.

TV i Hapur (Maria Psara):  Kam një pyetje për Bjellorusinë. Sot, ministri i jashtëm i Bjellorusisë ka falënderuar Turqinë për ndihmën e saj në zbutjen e reagimeve nga aleatët e NATO-s në incidentin e avionit. Së pari, si reagoni ndaj kësaj dhe nëse është e vërtetë, a mendoni se zgjedhjet politike të Turqisë me S-400, dhe tani Bjellorusia, janë në përputhje me një solidaritet midis aleatëve?

Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s Jens Stoltenberg: Këshilli i Atlantikut të Veriut javën e kaluar ra dakord për një deklaratë të fortë që dënonte me forcë uljen e detyruar të avionëve civilë në rrugën e tij nga një kryeqytet i NATO-s, Athina, në një kryeqytet tjetër të NATO-s, Vilnius. Ne gjithashtu theksuam shumë qartë se ajo që na duhet tani është një hetim i pavarur dhe aleatët e NATO-s gjithashtu thanë qartë se duhet të shohim që gazetari dhe shoku i tij që u arrestuan gjatë uljes së avionit, ata duhet të lirohen. Unë gjithashtu kam thënë shumë herë se ne bëjmë thirrje për lirimin e të gjithë të burgosurve politikë në Bjellorusi. Kështu që ne patëm një deklaratë shumë të qartë dhe të fortë nga të gjithë aleatët javën e kaluar. Dhe unë gjithashtu mirëpres se aleatët e NATO-s zbatuan sanksione, dhe gjithashtu natyrisht masat dhe sanksionet e dakorduara nga Bashkimi Evropian. Pra, ekziston një mesazh i qartë, një mesazh i bashkuar nga NATO, për këtë çështje.

 

Fraksion.com