Mbështetja e Gjermanisë për ndarjen bërthamore është thelbësore për të mbrojtur paqen dhe lirinë

Nga Jens Stoltenberg

Koronavirusi është ndër kërcënimet më të mëdha me të cilat përballet bota që nga Lufta e Dytë Botërore. Sidoqoftë, kjo nuk do të thotë që të tjerat janë larguar. Ne përballemi me mjedisin më të vështirë të sigurisë për një gjeneratë. Në mbarë botën, terrorizmi vazhdon, regjimet autoritare sfidojnë demokracitë liberale, dhe ne shohim përhapjen e armëve bërthamore në vende si Koreja e Veriut, si dhe veprimet e vazhdueshme agresive nga Rusia.

Vitet e fundit, Rusia ka investuar në mënyrë të konsiderueshme në aftësitë e saj ushtarake, dhe veçanërisht në arsenalin e saj bërthamor. Ndërsa NATO e sheh penguesin e saj bërthamor kryesisht si një mjet politik, Rusia ka integruar në mënyrë të vendosur arsenalin e saj bërthamor në strategjinë e saj ushtarake. Ajo ka vendosur raketa të afta bërthamore në Kaliningrad, vetëm 500 km larg Berlinit. Ajo ka kërcënuar aleatët si Danimarka, Polonia dhe Rumania me sulme bërthamore. Rusia gjithashtu aneksoi me forcë dhe në mënyrë të paligjshme një pjesë të Ukrainës, një vend, kufijtë e të cilit ishte angazhuar më parë që të respektonte në këmbim që Ukraina të heqte dorë nga mbrojtja e saj bërthamore.

Në kontrast të ashpër, NATO kërkon një botë pa armë bërthamore përmes një kontrolli efektiv të armëve, çarmatimit dhe mos-përhapjes. Dhe ne kemi bërë përparim të madh në arritjen e kësaj. Që nga fundi i Luftës së Ftohtë, NATO ka zvogëluar numrin e armëve bërthamore në Evropë me rreth 90%. Kjo është domethënëse.

Megjithë shkeljen flagrante të Rusisë të Traktatit INF me vendosjen e një rakete të re me interval të ndërmjetëm, i cili mund të arrijë në kryeqytetet evropiane me pak paralajmërim, NATO ka bërë të qartë se ne nuk kemi ndërmend të ndjekim raketat bërthamore të bazuara në tokën tonë në Evropë. Ne do të ruajmë një frenim dhe mbrojtje efektive, duke përfshirë edhe parandaluesin ekzistues bërthamor.

Prandaj, unë mirëpres angazhimin e qartë të Gjermanisë për NATO-n dhe parandaluesin tonë bërthamor. Kjo është edhe më domethënëse pasi sapo kemi shënuar 75 vjetorin e përfundimit të Luftës së Dytë Botërore në Evropë. Aleanca jonë u ndërtua në rrënojat e asaj lufte shkatërruese, për të siguruar paqen dhe lirinë për brezat e ardhshëm. Gjermania u bashkua me Aleancën tonë vetëm 10 vjet pasi mbaroi lufta, më 6 maj 1955. Që atëherë, ju keni qenë një anëtar i vlerësuar i familjes së NATO-s, me të gjitha përfitimet dhe përgjegjësitë që nënkupton.

Parandalimi ynë bërthamor mbetet një pjesë thelbësore për të ruajtur paqen dhe lirinë tonë. Isshtë për sigurinë e të gjithë aleancës, për Gjermaninë, fqinjët e saj, miqtë dhe aleatët, të cilët të gjithë kanë shqetësime të ligjshme të sigurisë dhe që të gjithë mbrohen nga parandaluesit bërthamorë të NATO-s.

Një pjesë e rëndësishme e strategjisë sonë të pengimit bërthamor është ndarja bërthamore. Ndarja bërthamore e NATO-s është një marrëveshje shumëpalëshe që siguron që përfitimet, përgjegjësitë dhe rreziqet e parandalimit bërthamor të ndahen midis Aleatëve. Politikisht, kjo është domethënëse. Do të thotë që Aleatët pjesëmarrës, si Gjermania, marrin vendime të përbashkëta mbi politikën dhe planifikimin bërthamor, dhe mirëmbajnë pajisjet e duhura. Ajo gjithashtu ka qenë gjithmonë një masë e rëndësishme për ndërtimin e besimit për fqinjët e Gjermanisë. Procedurat, doktrina dhe ushtrimet tona të zakonshme i japin Aleatëve një zë për çështjet bërthamore që nuk do t’i kishin ndryshe.

Marrëveshjet e ndarjes bërthamore të NATO-s gjithashtu mbështesin drejtpërdrejt mos-përhapjen. Për shumë dekada, ajo u ka dhënë Aleatëve Evropianë një ombrellë efektive bërthamore. Kjo ishte thelbësore për zhvillimin e Traktatit Bërthamor të Mos-përhapjes, i cili parandalon përhapjen e armëve bërthamore, pasi largoi nxitjen e kombeve për të zhvilluar aftësinë e tyre bërthamore. Nëse marrëveshjet tona të ndarjes bërthamore u morën fund, më shumë vende mund të kërkojnë përsëri armët e tyre bërthamore. Kjo do të rezultojë në një botë kjo është më pak e sigurt, jo më shumë.

Të gjithë aleatët vlerësojnë rolin e Gjermanisë në marrëveshjet e ndarjes bërthamore të NATO-s. Gjermania ka kontribuar avionë të dyfishtë të aftë për misionin bërthamor të NATO-s që nga fillimi. Ajo siguron një udhëheqje të rëndësishme bazuar në përvojën e dekadave për të punuar së bashku me Aleatët e tjerë. Për të siguruar siguri për të gjithë Aleatët tanë është thelbësore që ata që marrin pjesë në ndarjen bërthamore ta bëjnë këtë plotësisht. Kjo përfshin të kesh aeroplan të aftë që mund të mbështesin misionin tonë të pengimit bërthamor.

NATO bashkon kombet demokratike në mbrojtje të vlerave tona – lirisë, lirisë dhe sundimit të ligjit. Angazhimi i Aleatëve të NATO-s për sigurinë e njëri-tjetrit mbetet i fortë. Solidariteti ynë është forca jonë dhe shprehja përfundimtare e atij solidariteti mbetet frenuesi ynë bërthamor.

Qëllimi i armëve bërthamore të NATO-s nuk është provokimi i një konflikti, por ruajtja e paqes, ndalimi i agresionit dhe parandalimi i shtrëngimit. Aleanca jonë kërkon një botë pa armë bërthamore, për fat të keq, këto kushte nuk ekzistojnë sot. Një botë ku Rusia, Kina dhe të tjerët kanë armë bërthamore por NATO nuk ka asnjë, thjesht nuk është një botë më e sigurt.

Kjo është arsyeja pse të gjithë Aleatët kanë rënë dakord që për sa kohë ekzistojnë armët bërthamore, NATO do të mbetet një Aleancë Bërthamore. Të ruajmë paqen dhe lirinë tonë.

Ky artikull i botuar u botua fillimisht nga Frankfurter Allgemeine Zeitung në 11 maj 2020.

Fraksion.com